3/2016, 38. vuosikerta
Intro
Paul Forsell ja Lasse Lehtonen, päätoimittajat
Asiantuntijuutta tarvitaan
Artikkelit
Nuppu Koivisto
”Meidän Pohjolamme” – Selma Borg pohjoismaisen kulttuurin välittäjänä Yhdysvalloissa
CONCERT: EVA-TOMOYA 10TH ANNIVERSARY CONCERT IN SAPPORO
Ying-Shien Chen (MA) is a Taiwanese doctoral student of musicology at the University of Helsinki.
On the evening of the
MUSIIKKIESITYS: NŌKAN-HUILU KIETOI YLEISÖN MYYTTISEEN PILVIHARSOON
Fil. yo, tietoliikennetekniikan DI Markku Hainari on musiikkitieteen opiskelija Helsingin yliopistosta.
Japani-päivänä 30.10.2016 Annantalossa esiintyi nōkan-huilisti Kumiko Nonaka
日本人現代音楽作曲家の現在
横山未央子 作曲家 修士(音楽)(東京藝術大学大学院作曲専攻)・修士課程在籍(シベリウス・アカデミー作曲科)
ヘルシンキに暮らして丸1年が経過した。東京で勉強していた頃は数多くの作曲科学生のうちの一人であった私が、現在フィンランドでおそらく唯一の日本人作曲家として日本のことを語るのは何とも不思議で恐縮しているが、日本の現代音楽の現状や自分の考えを母国語でまとめる機会を頂きとても感謝している。
基本的に作曲活動は個人で行われるものの、演奏活動をするには団体で活動していくことも必要だ。ここでは個人レベルのこととして日本人現代音楽作曲家のおおまかな作風の特徴や発想について、団体レベルではその活動状況について現状を紹介していきたい。
発想の源泉
「日本人作曲家の発想の源泉」というものを一括りに語るのは不可能であるが、
JAPANILAISTEN SÄVELTÄJIEN NYKYPÄIVÄ
MuM Mioko Yokoyama (横山未央子) on valmistunut Tokion taideyliopistosta pääaineenaan sävellys ja jatkaa tällä hetkellä opintojaan Sibelius-Akatemian maisteriohjelmassa.
Käännös: Lasse Lehtonen
JAPANILAINEN NOISE
HuK Lauri Hyvärinen on musiikkitieteen maisterivaiheen opiskelija Helsingin yliopistosta.
Japanissa on tehty noisea tiettävästi 1970-luvun lopulta (Novak 2013: 132), ja
IDOLIT 2000-LUVUN JAPANISSA: VERTAILUSSA IHMISIDOLI JA VIRTUAALINEN IDOLI
HuK Kia Kaartti on Itä-Aasian tutkimuksen opiskelija Helsingin yliopistosta.
Idolit ovat merkittävä osa japanilaista popkulttuuria ja musiikkiteollisuutta. Viime vuosina japanilainen,
”KACHŪSHA NO UTA” JA JAPANILAISEN POPULAARIMUSIIKIN SYNTY
FM Lasse Lehtonen on japanilaiseen musiikkiin erikoistunut tohtorikoulutettava Helsingin yliopistosta.
Japanilainen populaarimusiikki on noussut viime vuosina länsimaissa ennennäkemättömään suosioon, joka
TAIKO-RUMMUT JA SUKUPUOLIROOLIT JAPANISSA
FM Riku Koivurinne on Helsingin yliopistosta valmistunut japanologi.
Tämä artikkeli perustuu kirjoittajan Helsingin yliopistossa tarkastettuun pro gradu -tutkielmaan ”Performing Tradition
ESSENTIAALINEN JA AKSIDENTAALINEN SHAKUHACHIN HONKYOKU-KAPPALEESSA HONSHIRABE
HuK Henri Pitkänen on musiikkitieteen maisteriopiskelija Helsingin yliopistosta.
Shakuhachi (jap. 尺八) on japanilainen bambuhuilu, jota soitetaan yksin tai pienissä yhtyeissä.