<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title><![CDATA[Musiikin suunta]]></title><description><![CDATA[Suomen etnomusikologisen seuran julkaisema musiikintutkimuksen tieteellinen mielipidelehti]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/</link><image><url>https://musiikinsuunta.fi/favicon.png</url><title>Musiikin suunta</title><link>https://musiikinsuunta.fi/</link></image><generator>Ghost 5.19</generator><lastBuildDate>Wed, 24 Jun 2026 03:18:08 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://musiikinsuunta.fi/rss/" rel="self" type="application/rss+xml"/><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[1/2026, 48. VUOSIKERTA]]></title><description><![CDATA[<p></p><p>Erikoisnumero: Naisten populaarimusiikki eilen ja t&#xE4;n&#xE4;&#xE4;n</p><p>T&#xE4;m&#xE4;n erikoisnumeron on tomittanut Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;</p><p>Musiikin suunnan p&#xE4;&#xE4;toimittaja: Nina &#xD6;hman</p><p><strong>Intro</strong></p><p>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;, erikoisnumeron toimittaja<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/paakirjoitus-suomalaisten-naisten-populaarimusiikki-eilen-ja-tanaan/">P&#xE4;&#xE4;</a></p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/all/1-2028-48-vuosikerta/</link><guid isPermaLink="false">6a2696f533ccd403a9dd9549</guid><dc:creator><![CDATA[Nina Ohman]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:33:14 GMT</pubDate><media:content url="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/06/Kansikuva-MS-1-2026.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/06/Kansikuva-MS-1-2026.png" alt="1/2026, 48. VUOSIKERTA"><p></p><p>Erikoisnumero: Naisten populaarimusiikki eilen ja t&#xE4;n&#xE4;&#xE4;n</p><p>T&#xE4;m&#xE4;n erikoisnumeron on tomittanut Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;</p><p>Musiikin suunnan p&#xE4;&#xE4;toimittaja: Nina &#xD6;hman</p><p><strong>Intro</strong></p><p>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;, erikoisnumeron toimittaja<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/paakirjoitus-suomalaisten-naisten-populaarimusiikki-eilen-ja-tanaan/">P&#xE4;&#xE4;kirjoitus</a></p><p><strong>Artikkelit</strong></p><p>Inka-Maria Grims<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/halu-kostaa-lahisuhdevakivallan-uhrit-musiikissa/">Halu kostaa - l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallan uhrit musiikissa</a></p><p>Saana Tuomi<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/beibi-ma-en-haluu-ja-muut-miesten-torjumiset-suomalaisten-naisten-ja-ei-binaaristen-musiikintekijoiden-vastalause-miesten-lahestymiseen-2/">&#x201C;Beibi m&#xE4; en haluu&#x201D; ja muut miesten torjumiset &#x2013; suomalaisten naisten ja ei-bin&#xE4;&#xE4;risten musiikintekij&#xF6;iden vastalause miesten l&#xE4;hestymiseen</a></p><p>Minea H&#xE4;nninen<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/naiset-konventionaalisesti-maskuliinisen-rap-musiikin-maailmassa-representaatio-ja-vallankayton-mahdollisuudet/">Naiset konventionaalisesti maskuliinisen rap-musiikin maailmassa &#x2013; representaatio ja vallank&#xE4;yt&#xF6;n mahdollisuudet</a></p><p>Eeli Hilme<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/untitled-2/">Litku Klemetti ja suomalaisen muusikkonaisen roolimallit</a></p><p>Siiri Gr&#xF6;nholm<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/vaihtoehtoinen-naiseus-ja-tekijyys-indie-artisti-orvokin-musiikissa-2/">Vaihtoehtoinen naiseus ja tekijyys indie-artisti Orvokin musiikissa</a></p><p>Jan-Erik Wikholm<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/mut-sano-viela-kerran-etta-rakastat-mua-pehmoainon-uran-tarkastelua-post-feminismin-ja-populaarin-feminismin-valossa/">&quot;Mut sano viel&#xE4; kerran ett&#xE4; rakastat mua&quot; &#x2013; pehmoainon uran tarkastelua post-feminismin ja populaarin feminismin valossa</a></p><p><strong>Outro</strong></p><p>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/veri-nais-sukupuolittuneista-etuliitteista-ja-niiden-mielekkyydesta-musiikissa/">Veri nais! Sukupuolittuneista etuliitteist&#xE4; ja niiden mielekkyydest&#xE4; musiikissa</a></p><p>***</p><p>Kansikuva: pixabay. Woman, Guitar, Music image. Free for use. CC0 Content</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Halu kostaa - lähisuhdeväkivallan uhrit musiikissa]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/06/image.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="152"></figure><p><strong>Inka-Maria Grims</strong> on musiikkitieteen opiskelija Turun yliopistosta. Sivuaineina h&#xE4;n opiskelee mediatutkimusta, sosiaalitieteit&#xE4; sek&#xE4; englannin kielt&#xE4;. Kandidaatintutkielma valmistui mediatutkimuksesta kev&#xE4;&#xE4;ll&#xE4; 2026 aiheena &#x201D;Populaarimusiikki narratiivisena v&#xE4;lineen&#xE4; 1970&#x2013;80-luvuille sijoittuvissa elokuvissa&#x201D;. </p><p>T&#xE4;ss&#xE4; artikkelissa tutkin naisten</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/halu-kostaa-lahisuhdevakivallan-uhrit-musiikissa/</link><guid isPermaLink="false">6a1fd29233ccd403a9dd9463</guid><category><![CDATA[1/2026 48. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:31:53 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/06/image.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="152"></figure><p><strong>Inka-Maria Grims</strong> on musiikkitieteen opiskelija Turun yliopistosta. Sivuaineina h&#xE4;n opiskelee mediatutkimusta, sosiaalitieteit&#xE4; sek&#xE4; englannin kielt&#xE4;. Kandidaatintutkielma valmistui mediatutkimuksesta kev&#xE4;&#xE4;ll&#xE4; 2026 aiheena &#x201D;Populaarimusiikki narratiivisena v&#xE4;lineen&#xE4; 1970&#x2013;80-luvuille sijoittuvissa elokuvissa&#x201D;. </p><p>T&#xE4;ss&#xE4; artikkelissa tutkin naisten kuvauksia l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallasta musiikissa. Aiheen valinnassa minua inspiroi er&#xE4;&#xE4;n l&#xE4;heiseni kokemat tapahtumat syksyll&#xE4; 2025, jonka j&#xE4;lkeen aloin pohtimaan sit&#xE4;, miten naiset k&#xE4;ytt&#xE4;v&#xE4;t musiikkia oman kaltoinkohtelunsa ilmaisemiseen. Halusin k&#xE4;sitelt&#xE4;vien kappaleiden kertovan nimenomaan l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallasta, joka Naisten linjan (2025) mukaan on v&#xE4;kivaltaa kahden ihmisen v&#xE4;lill&#xE4;, jotka ovat l&#xE4;heisess&#xE4; suhteessa. K&#xE4;site sis&#xE4;lt&#xE4;&#xE4; esimerkiksi parisuhde- ja perhev&#xE4;kivallan, ja se voi ilmet&#xE4; useassa muodossa, kuten henkisen&#xE4;, fyysisen&#xE4; tai taloudellisena v&#xE4;kivaltana. Se ei ole satunnaista h&#xE4;irint&#xE4;&#xE4;, vaan ihmisen toiseen kohdistamaa systemaattista v&#xE4;kivaltaa ja alistusta. On sanomattakin selv&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; sek&#xE4; uhrina ett&#xE4; tekij&#xE4;n&#xE4; voi olla kuka tahansa sukupuolesta ja i&#xE4;st&#xE4; riippumatta. Tilastokeskuksen tiedotteen (13.6.2025) mukaan vuonna 2024 poliisin tietoon tulleiden pari-ja l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivaltatapauksien &#x201C;[a]laik&#xE4;isist&#xE4; uhreista 51 % oli tytt&#xF6;j&#xE4; ja t&#xE4;ysi-ik&#xE4;isist&#xE4; uhreista naisia oli 74 %&#x201D;. Lis&#xE4;ksi tiedotteessa kerrotaan, ett&#xE4; &#x201C;syylliseksi ep&#xE4;illyist&#xE4; 75 % oli miehi&#xE4;. Jos uhri on alaik&#xE4;inen, ep&#xE4;illyist&#xE4; miehi&#xE4; on 66 %&#x201D;. Jo t&#xE4;st&#xE4; voi siis todeta naisien ja tytt&#xF6;jen olevan tilastollisesti useammin miesten l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallan uhreja. T&#xE4;ytyy kuitenkin pit&#xE4;&#xE4; mieless&#xE4;, ett&#xE4; t&#xE4;ss&#xE4; on vain poliisin tietoon tulleet rikokset - oikeat numerot voivat olla erilaisia. <em>Iltalehden</em> (Karvinen 2026) mukaan vuonna 2026 maaliskuun puoleenv&#xE4;liin menness&#xE4; on tapahtunut jo 7 tapausta, jossa nainen on tapettu ja ep&#xE4;ilty on t&#xE4;m&#xE4;n nykyinen tai entinen miespuolinen kumppani. (Ks. my&#xF6;s Hanhivaara 2026.)</p><p><strong>Aineisto</strong></p><p>Aineistooni kuuluu kolme l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallasta eri tavoilla kertovaa kappaletta. Ensimm&#xE4;inen kappale on PMMP:n &quot;Joku raja&quot; albumilta <em>Leski&#xE4;idin tytt&#xE4;ret</em> vuodelta 2006. Kappale kertoo oletettavasti pariskunnasta, jonka toinen osapuoli on ollut jo pidemp&#xE4;&#xE4;n toisen fyysisen v&#xE4;kivallan uhri. Kappaleen on tehnyt Paula Vesala, Mira Luoti sek&#xE4; Jori Roosberg Th!nk-!nk -nimell&#xE4;. Toinen kappale on pehmoainon &quot;mietin sua pahalla&quot; [sic]. Vuonna 2023 julkaistu kappale on pehmoainon (oik. Aino Morko) sek&#xE4; Topifyn k&#xE4;sialaa. Morko on Ylen haastattelussa (Vedenp&#xE4;&#xE4; 2024b) kertonut kappaleen pohjautuvan h&#xE4;neen omaan el&#xE4;m&#xE4;&#xE4;ns&#xE4;; tilanteeseen, jossa h&#xE4;nen koskemattomuuttaan rikottiin.</p><p>Aineiston l&#xF6;yt&#xE4;minen oli sin&#xE4;ns&#xE4; helppoa, koska &quot;mietin sua pahalla&quot; ja &quot;Joku raja&quot; ovat tunnettuja kappaleita. Siihen ainakin oma tietoni l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivaltaa k&#xE4;sittelevist&#xE4; kappaleista sitten oikeastaan p&#xE4;&#xE4;ttyikin. Tai ainakin tunnetut kappaleet, jotka kertovat l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallasta suoraan, turhia kiertelem&#xE4;tt&#xE4;. Aihe, joka koskettaa ihmisi&#xE4; laajasti, n&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; olevan viel&#xE4; vaiettu, vaikka toisin voisi kuvitella. Naisten oikeuksista ja muista feministisist&#xE4; n&#xE4;k&#xF6;kulmista puhuminen varsinkin musiikkialalla on edelleen tabu. (Wahlfors 2021.)</p><p>Lopulta kuitenkin muistin lukeneeni Sara Siipolan haastattelun Ylen nettisivuilta koskien l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivaltaa musiikissaan. Kolmas analysoitava kappale on siis Sara Siipolan &quot;Viimeinen tekoni&quot; artistin debyyttialbumilta <em>Sanon sen nyt &#xE4;&#xE4;neen</em>, joka julkaistiin 2024. Siipola on kertonut halunneensa nostaa vaiettuja aiheita esiin rikkoakseen hiljaisuuden ja h&#xE4;pe&#xE4;n kierteen. Kyseisell&#xE4; kappaleella h&#xE4;n on halunnut tuoda esiin sit&#xE4;, kuinka moni k&#xE4;rsii l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallasta Suomessa. Kappale kertoo lapsen n&#xE4;k&#xF6;kulmasta, kuinka &#xE4;iti joutuu uudessa parisuhteessaan v&#xE4;kivallan uhriksi. (Vedenp&#xE4;&#xE4; 2024a.)</p><p><strong>N&#xE4;k&#xF6;kulma</strong></p><p>N&#xE4;k&#xF6;kulma, josta kappale lauletaan tai kerrotaan, on joka kappaleessa eri. &quot;Joku raja&quot; -kappaleessa kertoja on selv&#xE4;sti uupunut ja omaan el&#xE4;m&#xE4;&#xE4;ns&#xE4; turtunut. H&#xE4;n kuvailee aamurutiinejaan tottuneesti sek&#xE4; apaattisesti: &quot;<em>Menen suihkuun / Pesen hampaat / Enk&#xE4; meikkaa</em>&quot;. H&#xE4;n on tottunut olemaan toisen jatkuvan v&#xE4;kivallan uhrina, mutta koettaa el&#xE4;&#xE4; kuin kaikki olisi hyvin: &quot;<em>Puen p&#xE4;&#xE4;lle ty&#xF6;vaatteet / Olen reipas</em>&quot;. Arkisia toimintoja luetellaan aivan kuin muistilistalta - n&#xE4;in asiat t&#xE4;ytyy tehd&#xE4;. Kertoja analysoi muuta maailmaa, esimerkiksi vanhuksia odottamassa pankin aukeamista. T&#xE4;m&#xE4; muodostaa min&#xE4; ja he -asetelman: muut hoitavat arkisia askareitaan, aivan kuten laulun kertojakin n&#xE4;enn&#xE4;isesti, vaikka pinnan alla kytee muuta.</p><p>Kappaleessa &quot;mietin sua pahalla&quot; on kertoja, joka on p&#xE4;&#xE4;ssyt irti toisen ihmisen v&#xE4;kivallasta. Laulaja kuvailee, ettei viime syksyn&#xE4; olisi voinut kuvitella olevansa tilanteessa, miss&#xE4; nyt on. H&#xE4;n laulaa omasta el&#xE4;m&#xE4;st&#xE4;&#xE4;n v&#xE4;kivallan j&#xE4;lkeen, ja kuinka vaikeaa on jatkaa el&#xE4;m&#xE4;&#xE4;. H&#xE4;n my&#xF6;nt&#xE4;&#xE4; olevansa katkera ja purkaa vihaansa tekij&#xE4;&#xE4; ja tapahtunutta kohtaan.</p><p>&quot;Viimeinen tekoni&quot; kertoo parisuhdev&#xE4;kivallasta uhrin lapsen n&#xE4;k&#xF6;kulmasta. S&#xE4;keist&#xF6;t ovat varovaisempia ja kuvaavat lapsen ajatuksia aiheesta. Toinen s&#xE4;keist&#xF6; kuvailee suoraan kuviteltua puhelua h&#xE4;t&#xE4;keskukseen. Kertos&#xE4;keet taas mahdollisesti kuvaavat laulajaa aikuisena ja t&#xE4;m&#xE4;n ajatuksia &#xE4;itins&#xE4; pahoinpitelij&#xE4;st&#xE4;. Toisin kuin aiemmissa esimerkeiss&#xE4;, laulun kertoja ei itse ole ensisijainen uhri. Kertojan &#xE4;iti on miesyst&#xE4;v&#xE4;ns&#xE4; v&#xE4;kivallan kohde, jota lapsi joutuu nuoresta i&#xE4;st&#xE4;&#xE4;n huolimatta todistamaan.</p><p><strong>Valta</strong></p><p>Kaikkia kappaleita yhdist&#xE4;&#xE4; toisen vallan v&#xE4;&#xE4;rink&#xE4;yt&#xF6;n uhriksi joutuminen; oli se sitten parisuhteessa, perheess&#xE4; tai miss&#xE4; tahansa vuorovaikutussuhteessa. Kappaleet toimivat artistien kanavina saada valtaa takaisin ja tuoda huomiota uhrin tunteille ja kokemuksille.</p><p>&quot;Joku raja&quot; -kappaleessa haaveillaan vallan takaisin ottamisesta. Kertoja on ollut toisen vallan alla oletettavasti jo pitk&#xE4;&#xE4;n ja toivoo voivansa k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; sit&#xE4; kerrankin itse: &quot;isken jollain mill&#xE4; sin&#xE4;kin oot mua hakannut&quot;. Sanoista k&#xE4;y my&#xF6;s selv&#xE4;ksi kertojan itsen&#xE4;isyyden puute. Laulu on ik&#xE4;&#xE4;n kuin ainoa keino h&#xE4;nelle ilmaista itse&#xE4;&#xE4;n ja omia mielipiteit&#xE4;&#xE4;n.</p><p>Siipolan kappaleessa on selke&#xE4; valta-asetelma, jossa aikuinen ja lapsi ovat vastakkain. Lapsi pelk&#xE4;&#xE4; v&#xE4;kivaltaista miest&#xE4; ja soittaa h&#xE4;t&#xE4;keskukseen, koska ei yksin voi miehelle mit&#xE4;&#xE4;n. Mies yritt&#xE4;&#xE4; k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; omaa valtaansa saadakseen lapsen lopettamaan puhelun. Lapsi ottaa vallan takaisin aikuiseksi kasvaessaan ja lupaa suojella l&#xE4;heisi&#xE4;&#xE4;n nyt, kun siihen vanhempana pystyy.</p><p>pehmoaino kuvailee valtaansa seuraavasti:</p><blockquote>Se veis sulta kaiken<br>Jos kertoisin totuuden muutamal lauseella<br>Voit olla kiitollinen et nautin siit&#xE4; vallasta</blockquote><p>Kappaleen kertoja l&#xF6;yt&#xE4;&#xE4; itselleen tilanteesta valtaa ja k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;&#xE4; tilanteen. Sanoitukset eiv&#xE4;t kuitenkaan paljasta sit&#xE4;, aikooko h&#xE4;n k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; valtaansa vai onko vain tieto siit&#xE4; tarpeeksi. H&#xE4;n on p&#xE4;&#xE4;ssyt pois v&#xE4;kivaltaisesta suhteesta, mutta mahdollisesti koettaa olla niin sanotusti &quot;parempi ihminen&quot; kuin toinen, eik&#xE4; aio v&#xE4;&#xE4;rink&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; valtaansa.</p><p><strong>Sanat</strong></p><p>Vaikka kappaleiden tarinat ja n&#xE4;k&#xF6;kulmat ovat erilaisia, on seikkoja, jotka yhdist&#xE4;v&#xE4;t kaikkia. Yksi niist&#xE4; on viha, olkoon se sitten tekij&#xE4;&#xE4; tai omaa kohtaloa kohtaan. T&#xE4;m&#xE4; v&#xE4;littyy eritoten sanoituksista:</p><blockquote>Et saa ikin&#xE4; anteeksi, eik&#xE4; sun kuulukaan<br>Oot yksi niist&#xE4;, joita aukioilla tuomitaan</blockquote><p>pehmoaino 2023, &quot;mietin sua pahalla&quot; laulun bridge</p><blockquote>S&#xE4; et koske en&#xE4;&#xE4; koskaan mun rakkaisiin<br>Jos s&#xE4; teet niin<br>Niin m&#xE4; katkaisen sun niskasi</blockquote><p>Sara Siipola 2024, &quot;Viimeinen tekoni&quot; kertos&#xE4;e</p><blockquote>Jos ly&#xF6;t viel&#xE4; kerran niin min&#xE4; tapan sut<br>Ja isken jollain mill&#xE4; sin&#xE4;kin oot mua hakannut</blockquote><p>PMMP 2006, &quot;Joku raja&quot; kertos&#xE4;e</p><p>Vihaa ei ilmaista kevyemmill&#xE4; sanoilla tai ilmauksilla, vaan suoraan ilmoittamalla, ett&#xE4; &quot;min&#xE4; tapan sut&quot; tai &quot;katkaisen sun niskasi&quot;. Kappaleet ik&#xE4;&#xE4;n kuin pakottavat kuuntelijan ymm&#xE4;rt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n viestin suorilla sanavalinnoilla. Kuten alussa mainitsin, l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivaltarikokset ovat useimmin miesten tekemi&#xE4; (Tilastokeskus 2025). Kappaleet ilmaisevat sit&#xE4; avointa vihaa, mik&#xE4; my&#xF6;s uhrissa voi kyte&#xE4;, mutta josta yleens&#xE4; vaietaan. Uhri, t&#xE4;ss&#xE4; tapauksessa nainen, uhkaa toista ihmist&#xE4; v&#xE4;kivallalla, mutta vain kostona tai itsepuolustuksena. My&#xF6;s uhri voi olla aktiivinen toimija, eik&#xE4; vain kohtaloonsa alistunut v&#xE4;kivallan kohde (<a href="https://musiikinsuunta.fi/2022/2-2022-44-vuosikerta/naiseuden-vallan-ja-kuulumisen-representaatiot-adikian-kappaleissa-wuornos-ja-paha-narttu/">Maahi 2022</a>). N&#xE4;m&#xE4; kappaleet tuovat sen esiin. Rikoksissa huomio kiinnittyy usein tekij&#xE4;&#xE4;n ja t&#xE4;m&#xE4;n tekoihin, motiiviin ja mahdolliseen tuomioon. V&#xE4;hemm&#xE4;lle huomiolle j&#xE4;&#xE4; uhri, t&#xE4;m&#xE4;n tunteet ja kokemukset. Kappaleiden kertojat eiv&#xE4;t ole vain toisen v&#xE4;kivallan uhreja, vaan moniulotteisia oikeita ihmisi&#xE4; &#x2013; selviytyji&#xE4;.</p><p>&quot;Viimeinen tekoni&quot; tosin kuvaa uhrin l&#xE4;heisen, eli lapsen, vihaa. T&#xE4;ll&#xE4; on ollut koko el&#xE4;m&#xE4;ns&#xE4; halu suojella &#xE4;iti&#xE4;&#xE4;n ja muita perheenj&#xE4;seni&#xE4;&#xE4;n, mutta uskaltaa vasta aikuisena sanoa sen suoraan. Kuitenkin laulun loppu vihjaa, ett&#xE4; kertoja vahingoitti tekij&#xE4;&#xE4; jo lapsena, juuri niin kuin aikuisena uhoaa. T&#xE4;m&#xE4;n lapsi n&#xE4;kee itsepuolustuksena &#x2013; mies &quot;ei en&#xE4;&#xE4; satuta&quot;. Uhrin l&#xE4;heinen oli siis itsekin uhri, mutta my&#xF6;s toimija jo lapsena, ja halusi lopettaa miehen teot.</p><p>Kosto yhdist&#xE4;&#xE4;kin PMMP:n sek&#xE4; Siipolan kappaleita - &quot;[s]aat maksaa teoistasi&quot;. &quot;Joku raja&quot; -kappaleessa kertoja uhkaa ly&#xF6;d&#xE4; pahoinpitelij&#xE4;&#xE4;ns&#xE4; jollain mill&#xE4; t&#xE4;m&#xE4;kin on ly&#xF6;nyt h&#xE4;nt&#xE4;. H&#xE4;n haluaa t&#xE4;m&#xE4;n tiet&#xE4;v&#xE4;n milt&#xE4; se tuntuu; silm&#xE4; silm&#xE4;st&#xE4;. &quot;Viimeinen tekoni&quot; kertoo suoraan siit&#xE4;, miten kertoja haluaa kostaa tekij&#xE4;lle t&#xE4;m&#xE4;n teot, vaikka se olisi kertojan &quot;viimeinen teko&quot;.</p><p>pehmoaino ei ilmenn&#xE4; vihaansa uhkaamalla pahoinpitelij&#xE4;&#xE4;ns&#xE4; v&#xE4;kivallalla samalla tavalla kuin toisissa kappaleissa. H&#xE4;n luottaa karman tekev&#xE4;n ty&#xF6;ns&#xE4; ja &quot;kivun&quot; l&#xF6;yt&#xE4;v&#xE4;n t&#xE4;m&#xE4;n luokse. Viha ilmentyy sanoina, siin&#xE4; miten pahoinpitelij&#xE4; on h&#xE4;nelle &quot;eloton kuollut&quot;. Kertoja tekee lopussa jopa my&#xF6;nnytyksen: &quot;<em>M&#xE4; toivon kaikkee pahaa sun p&#xE4;&#xE4;lle / Mut eniten toivon et muutut</em>&quot;. T&#xE4;m&#xE4; erottaakin kappaleet toisistaan.</p><blockquote>Oot parhaillas maailman paras<br>Mut v&#xE4;lit&#xE4;t ainoostaan itsest&#xE4;<br>Ja oon m&#xE4;kin mokannu ja tehny paljon pahaa<br>Mut m&#xE4; en ikin&#xE4; m&#xE4; en koskaan<br>Koskis ket&#xE4;&#xE4;n ilman lupaa</blockquote><p>pehmoaino 2023, &quot;mietin sua pahalla&quot; s&#xE4;keist&#xF6;</p><blockquote>Kaikki sanoo s&#xE4;vyyn s&#xE4;&#xE4;liv&#xE4;&#xE4;n<br>Oma vika kun t&#xE4;llaiseen j&#xE4;&#xE4;n<br>Mutten tied&#xE4; en&#xE4;&#xE4; itsek&#xE4;&#xE4;n<br>Ket&#xE4; pelk&#xE4;&#xE4;n<br>En ole nainen en yht&#xE4;&#xE4;n mit&#xE4;&#xE4;n<br>Kidutettu el&#xE4;in h&#xE4;kiss&#xE4;&#xE4;n</blockquote><p>PMMP 2006, &quot;Joku raja&quot; s&#xE4;keist&#xF6;</p><p>pehmoaino tunnustaa kaltoinkohtelijansa hyv&#xE4;t puolet ja omat virheens&#xE4;, mutta ei anna niiden oikeuttaa v&#xE4;kivaltaisuutta ja toisen ihmisen koskemattomuuden rikkomista. Usein l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivaltatilanteissa tekij&#xE4; manipuloi uhrinsa uskomaan t&#xE4;m&#xE4;n ansaitsevan kohtelun tai olevan jopa itse vastuussa ja syy v&#xE4;kivallalle (Spruin, Baker et. al., 2017). pehmoaino kuitenkin sanoituksissaan tiedostaa, ettei ansainnut t&#xE4;llaista kohtelua. H&#xE4;n pahoittelee tilannetta ainoastaan itselleen, ei muille: h&#xE4;n ilmaisee surua siit&#xE4;, ett&#xE4; on joutunut selviytym&#xE4;&#xE4;n toisen ihmisen kaltoinkohtelusta.</p><p>&quot;Joku raja&quot; -kappaleessa kertoja ilmaisee muiden tiet&#xE4;v&#xE4;n ainakin osittain parisuhteen huonosta tilanteesta, mutta he eiv&#xE4;t tee mit&#xE4;&#xE4;n auttaakseen uhria. My&#xF6;s muut ihmiset uhrin ymp&#xE4;rill&#xE4; uskovat uhrin ansaitsevan tai olevan syyllinen kohtaamaansa v&#xE4;kivaltaan. Kertoja sanoo, ettei tied&#xE4; ket&#xE4; en&#xE4;&#xE4; pelk&#xE4;&#xE4; - ehk&#xE4;p&#xE4; h&#xE4;n tarkoittaa pelk&#xE4;&#xE4;v&#xE4;ns&#xE4; sit&#xE4; kuka olisi ilman parisuhdetta, joka kaikessa julmuudessaan ja huonoudessaan voi pit&#xE4;&#xE4; uhrin otteessaan.</p><p>Kappaleen lopussa kertoja avaakin mahdollisia syit&#xE4; j&#xE4;&#xE4;miselle. H&#xE4;n edelleen rakastaa pahoinpitelij&#xE4;&#xE4;ns&#xE4;:</p><blockquote>Mutta min&#xE4; rakastan kaikkea h&#xE4;ness&#xE4;<br>Olisin halunnut nukkua h&#xE4;nen viereens&#xE4; unohdukseen<br>H&#xE4;n oli kaunis</blockquote><p>PMMP 2006, &quot;Joku raja&quot; s&#xE4;keist&#xF6;</p><p>Moni onnistuu j&#xE4;tt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n v&#xE4;kivaltaisen suhteen taakseen, mutta osa j&#xE4;&#xE4; niihin. Tutkimusten mukaan mahdollinen v&#xE4;kivalta suhteessa voi painaa yht&#xE4; paljon p&#xE4;&#xE4;t&#xF6;ksiss&#xE4; suhteen tulevaisuudesta kuin mik&#xE4; tahansa muukin tekij&#xE4; suhteessa. My&#xF6;s mit&#xE4; pidempi suhde on, sit&#xE4; pienempi todenn&#xE4;k&#xF6;isyys on sen p&#xE4;&#xE4;ttymiseen, jos suhteessa on v&#xE4;kivaltaa. (Copp, et. al. 2015: 9&#x2013;13.) Jos uhrit voivat luottaa omaan selviytymiseens&#xE4;, saattavat he rohkeammin j&#xE4;tt&#xE4;&#xE4; kaltoinkohtelun.</p><p><strong>&#xC4;&#xE4;ni</strong></p><p>V&#xE4;kivallasta puhuminen on kulttuurisesti vaikeaa, eritoten uhreille. Siksi onkin t&#xE4;rke&#xE4;&#xE4; my&#xF6;s katsoa, millaisilla &#xE4;&#xE4;nill&#xE4; artistit ovat laulunsa laulaneet. Laulu&#xE4;&#xE4;nen tuottamisessa voidaan efektien kautta lis&#xE4;t&#xE4; my&#xF6;s uudenlaisia kerroksittaisia tarkoituksia puhtaaseen &#xE4;&#xE4;neen, ja eritt&#xE4;in tyypillist&#xE4; t&#xE4;llainen &#xE4;&#xE4;nen &#x201D;v&#xE4;ritt&#xE4;minen&#x201D; on populaarimusiikissa. PMMP on uransa alusta asti k&#xE4;ytt&#xE4;nyt erilaisia efektej&#xE4; laulajiensa &#xE4;&#xE4;neen muokkaamiseen, ik&#xE4;&#xE4;n kuin tehd&#xE4;kseen naisista ja heid&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nist&#xE4;&#xE4;n s&#xE4;r&#xF6;isempi&#xE4; (K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023: 168). pehmoaino on omassa kappaleessaan tehnyt jotain samantapaista. Laulun kertos&#xE4;keiss&#xE4; on jo k&#xE4;yt&#xF6;ss&#xE4; autotune, jolla pehmoainon &#xE4;&#xE4;nt&#xE4; muokataan kuulostamaan mekaaniselta. C-osassa k&#xE4;yt&#xF6;ss&#xE4; on useampi efekti, joilla kenties yritet&#xE4;&#xE4;n saada mahdollisimman vahva, mutta koneelta kuulostava &#xE4;&#xE4;ni. &#xC4;&#xE4;nen muokkaamisen voi tulkita ilment&#xE4;v&#xE4;n kipua ja vihaa, jota laulun kertoja tuntee pahoinpitelij&#xE4;&#xE4; kohtaan. Tyylilleen ominaisesti my&#xF6;s PMMP on k&#xE4;sitellyt laulu&#xE4;&#xE4;ni&#xE4; kappaleessaan, toki paljon v&#xE4;hemm&#xE4;n kuin pehmoaino. Siipolan &#xE4;&#xE4;ni on muiden h&#xE4;nen kappaleidensa mukaisesti puhdas ja k&#xE4;sittelem&#xE4;t&#xF6;n kunnes lopussa &#xE4;&#xE4;ni kuulostaa tulevan puhelimesta. T&#xE4;m&#xE4; luo kappaleeseen syklisen narratiivin: se alkaa puhelimen tuuttauksella ja loppuu puhelimesta tulevaan Siipolan omaan &#xE4;&#xE4;neen.</p><p><strong>Lopuksi</strong></p><p>Kaikkia kappaleita yhdist&#xE4;&#xE4; halu vallasta ja etenkin sen takaisin ottamisesta. Liisa Tuomi kirjoittaa siit&#xE4; miten lehdiss&#xE4; ja mediassa monet popartistinaiset halutaan n&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; mahdollisimman &quot;miellytt&#xE4;vin&#xE4;&quot; eik&#xE4; voimakkaita negatiivisia tunteita ilment&#xE4;vin&#xE4; (Tuomi 2022: 82). N&#xE4;ill&#xE4; kappaleilla naiset eiv&#xE4;t halua miellytt&#xE4;&#xE4;, vaan her&#xE4;tt&#xE4;&#xE4; tunteita ja puhua suoraan liikaa kaunistelematta. Varsinkin PMMP ja pehmoaino ovat rakentaneet imagonsa sen pohjalta, ett&#xE4; asioista ja ep&#xE4;kohdista puhutaan rohkeasti. Esimerkiksi PMMP:n uudessa dokumentissa PMMP keikalla: Ei en&#xE4;&#xE4; koskaan (2025) Vesala ja Luoti puhuvat avoimesti kokemastaan h&#xE4;irinn&#xE4;st&#xE4; ja v&#xE4;h&#xE4;ttelyst&#xE4;, &#xA0;pehmoaino on puolestaan ollut poliittisesti aktiivinen muun muassa Palestiinaa koskevissa kysymyksiss&#xE4;. Siipola on puolestaan motivoitunut her&#xE4;tt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n tietoa l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallasta kappaleensa kautta.</p><p>T&#xE4;m&#xE4;n artikkelin kirjoittaminen tuntui hyvin pitk&#xE4;lti silt&#xE4;, ett&#xE4; raavin pieni&#xE4; paloja asioista, jotka kaipaisivat enemm&#xE4;n tutkimusta. En juuri l&#xF6;yt&#xE4;nyt tutkimusta suomeksi enk&#xE4; englanniksi l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallan kuvauksista musiikissa. Populaarimusiikin tutkimuksessa sille varmasti l&#xF6;ytyisikin oma aukkonsa, sill&#xE4; Robin Jamesin (2020) mukaan ala on hyvin vastaanottavainen ja otollinen feministiselle tutkimukselle. Naisten tekem&#xE4;t kappaleet yhteiskunnallisista ongelmista, kuten l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallasta, ovat suhteellisen tuore ilmi&#xF6; valtavirtapopmusiikissa. Vasta 1990-luvun puoliv&#xE4;list&#xE4; eteenp&#xE4;in naiset ovat tuoneet enemm&#xE4;n esiin itse&#xE4;&#xE4;n ja asioita, jotka he kokevat t&#xE4;rkeiksi puhua. (K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023: 160&#x2013;168.) Ei siis ihmek&#xE4;&#xE4;n, ett&#xE4; taiteentutkimusta aiheesta ei viel&#xE4; juuri ole. Valitettavasti ongelma ei ole menossa minnek&#xE4;&#xE4;n v&#xE4;h&#xE4;&#xE4;n aikaan, joten tutkittavaa varmasti tulee l&#xF6;ytym&#xE4;&#xE4;n tulevaisuudessakin.</p><p><strong>L&#xE4;hteet</strong></p><p>Copp, Jennifer E., Peggy C. Giordano, Monica A. Longmore &amp; Wendy D. Manning 2015. &#x201C;Stay-or-Leave Decision Making in Nonviolent and Violent Dating Relationships.&#x201D; <em>Violence and Victims</em> 30 (4): 581&#x2013;99. doi:10.1891/0886-6708.VV-D-13-00176</p><p>Hanhivaara, Jussi 2026. Naisten pahoinpitely yleistynyt. <em>Yle.fi </em>27.5.2026. <a href="https://yle.fi/a/74-20228130">https://yle.fi/a/74-20228130</a> (tarkistettu 28.5.2026)</p><p>James, Robin 2020. &#x201C;Music and Feminism in the 21st Century.&#x201D; <em>Music Research Annual </em>1: 1&#x2013;25 <a href="https://musicresearchannual.org/vol-1-20-james-music-and-feminism/">https://musicresearchannual.org/vol-1-20-james-music-and-feminism/</a></p><p>Karvinen, Eevi 2026. &quot;N&#xE4;k&#xF6;kulma: Seitsem&#xE4;n naista surmattu 10 viikossa - Jos t&#xE4;m&#xE4; tahti jatkuu, l&#xE4;hes 40 kuolee&quot;. <em>Iltalehti.fi</em> <a href="https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/f03247ed-dc91-4ba4-a4a8-a8996278c9f1">https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/f03247ed-dc91-4ba4-a4a8-a8996278c9f1</a> (tarkistettu 10.4.2026)</p><p>K&#xE4;pyl&#xE4;, Tiina ja Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023. <em>Lailasta Almaan - Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em>. Helsinki: Into Kustannus.</p><p>Maahi, Jonna 2022. &#x201D;Naiseuden ja vallan kuulumisen representaatiot Adikian kappaleissa &#x2019;Wuornos&#x2019; ja &#x2019;Paha narttu&#x2019;.&#x201D; <em>Musiikin suunta</em> 2/2022. <a href="https://musiikinsuunta.fi/2022/2-2022-44-vuosikerta/naiseuden-vallan-ja-kuulumisen-representaatiot-adikian-kappaleissa-wuornos-ja-paha-narttu/">https://musiikinsuunta.fi/2022/2-2022-44-vuosikerta/naiseuden-vallan-ja-kuulumisen-representaatiot-adikian-kappaleissa-wuornos-ja-paha-narttu/</a></p><p>Naisten linja 2025. &#x201D;Mit&#xE4; on l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivalta?&#x201D; <a href="https://naistenlinja.fi/mita-lahisuhdevakivalta-on/">https://naistenlinja.fi/mita-lahisuhdevakivalta-on/</a> (tarkistettu 1.12.2025)</p><p>Spruin, Elizabeth, Ria Baker, Ionna Papadaki, Anke Franz &amp; Emma Alleyne 2017. &quot;Exploring the Belief Systems of Domestic Abuse Victims: An Exploratory Study&quot; <em>Journal of Criminological Research, Policy and Practice </em>3 (1): 17&#x2013;26. <a href="https://doi.org/10.1108/JCRPP-10-2016-0028">https://doi.org/10.1108/JCRPP-10-2016-0028</a></p><p>Tilastokeskus 2025. &quot;Viranomaisten tietoon tuli 13 000 pari- ja l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivaltarikosta vuonna 2024&quot;. &#xA0;<a href="https://stat.fi/julkaisu/cm1hhoykp7ool07vxxviu7oxt">https://stat.fi/julkaisu/cm1hhoykp7ool07vxxviu7oxt</a> &#xA0;(tarkistettu 26.10.2025)</p><p>Tuomi, Liisa 2022. &quot;Poplaulaja mediassa: Popmusiikin naiskuva 2000-luvun alun suomalaisissa sanoma- ja aikakauslehdiss&#xE4;&quot;. <em>Media ja viestint&#xE4;</em> 45 (4): 80&#x2013;85.</p><p>Vedenp&#xE4;&#xE4;, Ville 2024a. &quot;Sara Siipola teki biisin naisiin kohdistuvasta v&#xE4;kivallasta: &#x2019;Suomi on vaarallinen paikka naisille asua&#x2019;&quot;. <em>Yle.fi</em> <a href="https://yle.fi/a/74-20123305">https://yle.fi/a/74-20123305</a> &#xA0;(tarkistettu 26.2.2026)</p><p>Vedenp&#xE4;&#xE4;, Ville 2024b. &quot;Tiukasti kantaa.&quot; <em>Yle.fi</em> <a href="https://yle.fi/a/74-20091684">https://yle.fi/a/74-20091684</a> &#xA0;(tarkistettu 21.5.2026)</p><p>Wahlfors, Laura 2021. &quot;Sukupuoli, seksuaalisuus, musiikin esitt&#xE4;minen ja muusikkous - muusikot ja tutkijat ajankohtaisten kysymysten &#xE4;&#xE4;rell&#xE4;&quot;. <em>Musiikki </em>51 (2): 3&#x2013;22. <a href="https://doi.org/10.51816/musiikki.110847">https://doi.org/10.51816/musiikki.110847</a></p><p><strong>Tutkimusaineisto</strong></p><p>pehmoaino - &quot;mietin sua pahalla&quot; (pehmoaino, Topify) 2023, Sony Music Entertainment Finland</p><p>PMMP - &quot;Joku raja&quot; (Mira Luoti, Paula Vesala, Th!nk-!nk) 2006, RCA Records Label</p><p>Sara Siipola - &quot;Viimeinen tekoni&quot; (Mikko Koivunen, Alex Mattson, Niko Vilhelm, Sara Siipola) 2024, Sony Music Entertainment Finland</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA["Mut sano vielä kerran että rakastat mua" – pehmoainon uran tarkastelua post-feminismin ja populaarin feminismin valossa]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-2.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="150"></figure><p><strong>Jan-Erik Wikholm</strong> on ensimm&#xE4;isen vuoden Turun Yliopiston humanistisen tiedekunnan opiskelija, p&#xE4;&#xE4;aineena musiikkitiede. H&#xE4;n on kiinnostunut esitystutkimuksesta ja musiikista yhteis&#xF6;llisen&#xE4;, affektiivisena ja identiteetti&#xE4; rakentavana ilmi&#xF6;n&#xE4;. Kuva: Jan-Erik Wikholm </p><p>Aino Asta Marjatta Morko eli pehmoaino on Oulusta per&</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/mut-sano-viela-kerran-etta-rakastat-mua-pehmoainon-uran-tarkastelua-post-feminismin-ja-populaarin-feminismin-valossa/</link><guid isPermaLink="false">6a19932033ccd403a9dd8fd1</guid><category><![CDATA[1/2026 48. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:30:23 GMT</pubDate><media:content url="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/Pehmoaino_Fullsteam_promo-3.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-2.png" class="kg-image" alt="&quot;Mut sano viel&#xE4; kerran ett&#xE4; rakastat mua&quot; &#x2013; pehmoainon uran tarkastelua post-feminismin ja populaarin feminismin valossa" loading="lazy" width="150" height="150"></figure><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/Pehmoaino_Fullsteam_promo-3.jpg" alt="&quot;Mut sano viel&#xE4; kerran ett&#xE4; rakastat mua&quot; &#x2013; pehmoainon uran tarkastelua post-feminismin ja populaarin feminismin valossa"><p><strong>Jan-Erik Wikholm</strong> on ensimm&#xE4;isen vuoden Turun Yliopiston humanistisen tiedekunnan opiskelija, p&#xE4;&#xE4;aineena musiikkitiede. H&#xE4;n on kiinnostunut esitystutkimuksesta ja musiikista yhteis&#xF6;llisen&#xE4;, affektiivisena ja identiteetti&#xE4; rakentavana ilmi&#xF6;n&#xE4;. Kuva: Jan-Erik Wikholm </p><p>Aino Asta Marjatta Morko eli pehmoaino on Oulusta per&#xE4;isin oleva, 24-vuotias suomalainen artisti nainen. Haastatteluiden mukaan musikaalista Ainoa kutsuttiin jo pienen&#xE4; k&#xE4;velev&#xE4;ksi jukeboksiksi ja laulaminen luonnistui jo ennen puhetaitoa. Perheens&#xE4; tukemana Aino aloitti musiikkiharrastukset jo hyvin pienen&#xE4;; h&#xE4;n k&#xE4;vi muskarissa, musiikkiluokalla sek&#xE4; piano- ja sellotunneilla ja nautti paljon kuorolaulamisesta. H&#xE4;n oli my&#xF6;s mukana vuoden 2014 The Voice Kids-laulukilpailun ollessaan vasta 13-vuotias ja voitti kilpailun. Voiton my&#xF6;t&#xE4; julkaistiin Ainon ensimm&#xE4;isen single &#x201D;P&#xE4;&#xE4;st&#xE4; mut irti&#x201D; (2014) taiteilijanimell&#xE4; Aino. Musiikin lis&#xE4;ksi Ainolla on my&#xF6;s taustaa teatterista ja n&#xE4;yttelemisest&#xE4;. Aino esiintyy sivuroolissa televisiosarjan Kaikki synnit- toisella tuotantokaudella (Juntto 2020). Vaikka konservatorion ja musiikkiharrastusten kautta Aino oli p&#xE4;&#xE4;ssyt soittamaan paljon klassista musiikkia ja jazzia, lukiossa kiinnostus popmusiikkiin kasvoi. (Manner 2024; Kling 2024.) Aino tunsi popmusiikin olevan h&#xE4;nelle tapa ammentaa omia tunteitaan sek&#xE4; ilmaista itse&#xE4;&#xE4;n paremmin. H&#xE4;n kertoi <em>Soundi</em>-lehdelle antamassaan haastattelussa: &#x201D; Kun musiikin kautta p&#xE4;&#xE4;sen kiinnittym&#xE4;&#xE4;n tiettyyn tunteeseen, siin&#xE4; on helpompi pysy&#xE4;, jos tunnistaa tiettyj&#xE4; kaavoja. Ett&#xE4; nyt tulee kertos&#xE4;e, mit&#xE4; klassisessa ei esiinny niin paljon.&#x201D; (Kling 2024.)</p><p>Aino aloitti tekem&#xE4;&#xE4;n musiikkiaan lukiossa yst&#xE4;viens&#xE4; kanssa. Mukana oli mm. lahjakas tuottaja Topi Kilpinen. Pian n&#xE4;ist&#xE4; kappaleista valittiin ensimm&#xE4;iset singlet kuten &#x201D;sekaisin&#x201D; (2021) ja &#x201D;rakasta mua&#x201D; (2021) julkaistavaksi artistinimell&#xE4; pehmoaino. My&#xF6;hemmin n&#xE4;ist&#xE4; kappaleista muodostui pehmoainon ensimm&#xE4;inen EP <em>Kaukana kotoa</em> (2022). Ainon mukaan EP:n tekstin innoittajina olivat omat el&#xE4;m&#xE4;nkokemukset, runous Ainon mummon innoittamana, sek&#xE4; kiinnostus kristinuskoon. Kappaleet ker&#xE4;siv&#xE4;t suosiota etenkin TikTok-sovelluksessa vuoden 2022 maaliskuussa. Niist&#xE4; kappale &#x201D;Haluun takas mun perhoset&#x201D; menestyi parhaiten (H-hetki &#x2013; Tunnit ennen keikkaa 2023). EP menestyi hyvin suomalaisen musiikin listoilla, ja pehmoaino palkittiin vuoden 2023 Emma-gaalassa vuoden tulokkaana sek&#xE4; <em>Kaukana kotoa</em>-EP vuoden alternative-julkaisuna. </p><p>EP:n j&#xE4;lkeen, vuonna 2024, pehmoaino julkaisi debyyttialbuminsa <em>Soittorasia</em> (2024), jolla on pehmoainon suosituimpia kappaleita, kuten &#x201D;maasta taivaaseen&#x201D; ja &#x201D;mietin sua pahalla&#x201D;. Albumi sai vuoden 2025 Emma-gaalassa vuoden albumi- sek&#xE4; vuoden alternative-palkinnot. EP:n ja debyyttialbumin lis&#xE4;ksi pehmoaino on julkaissut erillisi&#xE4; singlej&#xE4;, kuten &#x201D;sisko &#xE4;l&#xE4; pelk&#xE4;&#xE4;&#x201D; (2023), coverin Indica-yhtyeen kappaleesta &#x201D;Ikuinen virta&#x201D; (2022), sek&#xE4; yhteissovituksen omista kappaleistaan Mokoma-metalliyhtyeen kanssa vuoden 2025 Emma-gaalassa (&#x201D;Haluamanilainen, mietin sua pahalla&#x201D;). Artistina pehmoaino on nykyisen vaihtoehtomusiikin ja suomalaisen indie pop-musiikin uranuurtaja ja suunnann&#xE4;ytt&#xE4;j&#xE4;. Kuitenkin pehmoainon indie-status on ristiriitainen, koska jo uransa alussa pehmoaino p&#xE4;&#xE4;si Sony Music-levy-yhti&#xF6;n piiriin. Yksi indiemusiikin m&#xE4;&#xE4;ritelmist&#xE4; tulee juuri lyhenteen alkuper&#xE4;isest&#xE4; independent-sanasta, jolla viitataan ilman suuren levy-yhti&#xF6;n tuella tuotettuun musiikkiin (K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023: 285). Musiikillaan pehmoaino kuitenkin liitet&#xE4;&#xE4;n indie-genreen suuren levy-yhti&#xF6;n tuesta huolimatta, niin kuin monet muutkin vaihtoehtomusiikkigenren artistit.</p><p>T&#xE4;ss&#xE4; artikkelissa tarkastelen artisti pehmoainon artistiuraa post-feminismin ja populaarin feminismin n&#xE4;k&#xF6;kulmasta. Tarkastelen pehmoainon kappaleiden teemoja sek&#xE4; pehmoainon statusta artistina sosiaalisessa mediassa. Analysoimalla lyhyesti pehmoainon musiikkivideota &#x201D;Valssi&#x201D; (2023) tuon esille artistin musiikin yhteyksi&#xE4; post-feminismin ja populaarin feminismin teorioihin.</p><p>Musiikillaan pehmoaino maalaa hyvin estetisoitua ja oman artistikuvansa kuuloista auditiivista maailmaa, jossa tuntuu olevan vahva eskapistinen ja satumainen tunnelma. Kappaleiden tuotannossa k&#xE4;ytet&#xE4;&#xE4;n yhdistelmi&#xE4; hempeist&#xE4; lofi-elementeist&#xE4; ja perinteisist&#xE4; soittimista, kuten pianosta ja jousisoittimista. Keski&#xF6;ss&#xE4; ovat kuitenkin Ainon kerrostetut, stemmoitetut taustavokaalit. Yhdistettyn&#xE4; Ainon p&#xE4;&#xE4;vokaaleihin kokonaisuus luo &#xE4;&#xE4;nimaailmaa, joka on suorastaan taianomainen. pehmoaino ei my&#xF6;sk&#xE4;&#xE4;n pelk&#xE4;&#xE4; kirjoittaa sanoituksiaan vaikeista aiheista, vaan ammentaa rohkeasti omista kokemuksistaan ja ajatuksistaan. Vuoden 2026 alkupuolella on selv&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; pehmoaino on vaihtoehtoisen musiikin t&#xE4;m&#xE4;nhetkisi&#xE4; keulahahmoja.</p><p><strong>Postfeminismi ja populaari feminismi</strong></p><p>Postfeminismin k&#xE4;site argumentoi feminismin olevan vanhentunutta, koska sukupuolten v&#xE4;linen tasa-arvo on jo saavutettu. Populaari feminismi tarkoittaa puolestaan popularisoitua, sosiaalisessa mediassa laajenevaa ja joskus my&#xF6;s &#x201D;kaupallista&#x201D; feminismin ajatusta, jossa feminismin arvot ja aatteet hyv&#xE4;ksyt&#xE4;&#xE4;n laajalti (James 2020). Tarkastelen n&#xE4;iden kahden k&#xE4;sitteen yhteensopivuutta samalla kun sovellan niit&#xE4; pehmoainon uraan ja musiikkiin.</p><p>pehmoainon musiikkiin tutustuneena k&#xE4;sit&#xE4;n, ett&#xE4; h&#xE4;nen kappaleissaan esiintyy yleens&#xE4; kolme p&#xE4;&#xE4;teemaa. Ensimm&#xE4;inen p&#xE4;&#xE4;teema on rakastuminen. Esimerkiksi kappaleessa &#x201D;kev&#xE4;t 22&#x201D; (2022) k&#xE4;sitell&#xE4;&#xE4;n voimakasta ihastumista, ja kappaleessa &#x201D;myrsky&#xE4;, tyynt&#xE4;&#x201D; (2024) avataan pitk&#xE4;n parisuhteen tunnemyrskyj&#xE4;. Toinen p&#xE4;&#xE4;teema on kaipuu, joka ilmenee joko kaipuuna kotiin tai t&#xE4;rke&#xE4;n ihmisen l&#xE4;helle. Esimerkiksi kappaleissa &#x201D;Kaukana kotoa&#x201D; (2022), &#x201D;Hulda&#x201D; (2024) ja &#x201D;syreenit&#x201D; (2024) kaipuulla on sanoituksissa keskeinen rooli. Kuitenkin feministisest&#xE4; n&#xE4;k&#xF6;kulmasta kiinnostava on pehmoainon kolmas p&#xE4;&#xE4;teema, itsen&#xE4;isyys ja itsekunnioitus. Hyv&#xE4;n&#xE4; esimerkkin&#xE4; voidaan pit&#xE4;&#xE4; kappaletta &#x201D;mietin sua pahalla&#x201D; (2023), jonka tunteellinen raakuus ja katkeruus, mutta my&#xF6;s rationaalisuus ja itsekunnioitus, tuodaan voimakkaasti esille. </p><p>Sanoitukset naisen itsen&#xE4;isyydest&#xE4; ja itsekunnioituksesta ovat eitt&#xE4;m&#xE4;tt&#xE4; feministisi&#xE4;. Post-feminismi&#xE4; kappaleet eiv&#xE4;t n&#xE4;yt&#xE4; esitt&#xE4;v&#xE4;n, koska pehmoainon lauluissa ei pidet&#xE4; itsekunnioitusta tai itsen&#xE4;isyytt&#xE4; itsest&#xE4;&#xE4;nselvyyten&#xE4;, vaan puolustettavana asiana. Tulkinnanvarainen yhteys voidaan vet&#xE4;&#xE4; enemm&#xE4;nkin populaariin feminismiin, koska pehmoainon kappaleita voidaan pit&#xE4;&#xE4; suhteellisen menestynein&#xE4; ja niiss&#xE4; k&#xE4;sitell&#xE4;&#xE4;n feministisi&#xE4; aiheita. Kuitenkaan asenteeltaan kappaleet eiv&#xE4;t pyri olemaan &#x201D;kaupallisia&#x201D; feminismill&#xE4;&#xE4;n, vaan todenmukaisia Ainon omalle taiteelliselle visiolle ja kokemuksille. pehmoaino ei siis aiheiltaan t&#xE4;yt&#xE4; postfeminismin tai populaarin feminismin reunaehtoja t&#xE4;ysin, vaan taipuu perinteisemm&#xE4;n feminismin suuntaan, jossa edelleen haastetaan k&#xE4;sityst&#xE4; siit&#xE4;, ett&#xE4; sukupuolten v&#xE4;linen tasa-arvo on jotenkin onnistunutta tai valmista.</p><p><strong>Kenen pehmoaino?</strong></p><p>Kappaleessa &#x201D;mietin sua pahalla&#x201D; k&#xE4;sitell&#xE4;&#xE4;n suorasanaisesti parisuhdev&#xE4;kivaltaa ja sen j&#xE4;tt&#xE4;mi&#xE4; j&#xE4;lki&#xE4;, joka her&#xE4;tti monen huomion heti julkaisup&#xE4;iv&#xE4;n&#xE4;. Tunnelmaltaan kappale on synkempi verrattaessa muuhun pehmoainon tuotantoon, mutta siit&#xE4; huolimatta kappale nousi yhdeksi pehmoainon kuunnelluimmaksi kappaleeksi. Havainnollistamiseksi &#x201D;mietin sua pahalla&#x201D;-kertos&#xE4;e:</p><blockquote>Miten m&#xE4; voin muistaa mit&#xE4;&#xE4;n menneest&#xE4;<br>Kun joka ikisess&#xE4; kuvassa on mukana s&#xE4;?<br>Miten m&#xE4; en miettis sua pahalla?<br>M&#xE4; piirsin rajan, mut s&#xE4; ylitit sen tahallaan<br>Miten luulet, et m&#xE4; voisin antaa anteeksi?<br>Yksk&#xE4;&#xE4;n pahoittelu ei oo iskuu vahvempi<br>Miten m&#xE4; en miettis sua pahalla?<br>Mun iho paloi ku s&#xE4; p&#xE4;&#xE4;tit siihen koskea</blockquote><p>(sanoitus: pehmoaino eli Aino Morko)</p><p>Aino taustoitti kappalettaan Ylen haastattelussa (Vedenp&#xE4;&#xE4; 2024) kertomalla vuonna 2022 l&#xE4;heisen henkil&#xF6;n rikkoneen h&#xE4;nen fyysist&#xE4; koskemattomuuttaan. Kappaleen vastaanotto her&#xE4;tti keskustelua ihmisten kokemuksista seksuaalisesta h&#xE4;irinn&#xE4;st&#xE4;. Kappale on my&#xF6;s ajankohtainen, koska musiikkialalla on keskitytty 2020-luvulla yh&#xE4; enemm&#xE4;n seksuaalisen h&#xE4;irint&#xE4;&#xE4;n, v&#xE4;kivaltaan ja ahdisteluun puuttumiseen mm. Black Lives Matter ja #MeToo-liikkeiden my&#xF6;t&#xE4; (Wahlfors 2021: 8&#x2013;10).</p><p>Omassa arjessani havahduin my&#xF6;s tilanteeseen, miss&#xE4; l&#xE4;hipiirini kymmenenvuotias tytt&#xF6; lauloi &#x201D;mietin sua pahalla&#x201D;-kappaleen kertos&#xE4;ett&#xE4; ulkoa. Huomasin ihmettelev&#xE4;ni, miten teemaltaan hyvin vakava kappale resonoi lapsessa. T&#xE4;t&#xE4; voisi verrata toiseen lasten musiikinkuuntelua tarkastelevaan esimerkkiin, Janne Poikolaisen (2018: 25&#x2013;37) tutkimukseen artisti Sannin mediakohusta vuonna 2016. Artikkelissa tarkastellaan Sannin kappaleiden &#x201D;Ett&#xE4; mit&#xE4;h&#xE4;n vittua&#x201D;- ja &#x201D;Vahinko&#x201D;-sanoituksia ja niiden aiheuttamia reaktioita lasten vanhemmilta Facebookissa. Poikolainen avaa ilmi&#xF6;t&#xE4;, miss&#xE4; nuorisomusiikki rantautuu nyt ala-asteelle sek&#xE4; p&#xE4;iv&#xE4;koteihin saakka her&#xE4;tt&#xE4;en vanhemmissa paljon huolipuhetta. Kuitenkin Poikolaisen (2018: 36) mukaan Sannin kritiikki vetoaa uuden lapsuudentutkimuksen kritisoimaan kuvaan lapsuudesta viattomana ja puhtaana el&#xE4;m&#xE4;nvaiheena, ja miten artistia luonnehditaan lasten viattomuuden uhkana. Poikolainen v&#xE4;itt&#xE4;&#xE4;kin, ett&#xE4; lasten &#xE4;&#xE4;ni&#xE4; pit&#xE4;isi ottaa keskustelussa mukaan enemm&#xE4;n, jotta keskustelu ei etenisi vain aikuisten ehdoilla.</p><p>Palatakseni pehmoainoon, artistina h&#xE4;net voidaan liitt&#xE4;&#xE4; samaan kategoriaan kuin Poikolaisen tarkastelussa oleva Sanni, jonka musiikin kohderyhm&#xE4;n&#xE4; toimii p&#xE4;&#xE4;s&#xE4;&#xE4;nt&#xF6;isesti nuoret, mutta suosionsa my&#xF6;t&#xE4; h&#xE4;nen musiikkinsa on levinnyt my&#xF6;s nuoremmille kuuntelijoille. Artistina pehmoaino tekee Sannin tapaan musiikkia toteuttaakseen itse&#xE4;&#xE4;n. pehmoainon sanoituksista kuitenkin loistaa se, miten vakavatkin aiheet kirjoitettuna tunteita her&#xE4;tt&#xE4;viin ja tulkinnanvaraisiin muotoihin voivat her&#xE4;tt&#xE4;&#xE4; resonoivia tunteita nuoremmissakin kuuntelijoissa &#x2013; my&#xF6;s lapsissa. Ymm&#xE4;rsi l&#xE4;hipiirini tytt&#xF6; &#x201D;mietin sua pahalla&#x201D;-kappaleen p&#xE4;&#xE4;teemaa tai ei, niin kappaleella oli siit&#xE4; huolimatta h&#xE4;neen voimakas ja pysyv&#xE4; vaikutus. Kappaleen teema voi avautua h&#xE4;nelle kenties my&#xF6;hemmin &#x2013; ja toimia jonkinlaisena porttina vanhempien tytt&#xF6;jen ja naisten feministisiin kysymyksiin, sill&#xE4; tuskin l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivaltaa saadaan seuraavan viiden vuoden aikana ratkaistua yhteiskunnallisena ongelmana.</p><p><strong>pehmoaino sosiaalisessa mediassa</strong></p><p>pehmoaino on tullut my&#xF6;s tunnetuksi poliittisuudestaan sosiaalisessa mediassa. Ylen artikkelissa &#x201D;Tiukasti kantaa&#x201D; (Vedenp&#xE4;&#xE4; 2024) kerrotaan pehmoainon ottavan &#xE4;&#xE4;nekk&#xE4;&#xE4;sti kantaa Palestiinan tilanteeseen jakamalla Instagram-tilill&#xE4;&#xE4;n postauksia, joissa tuomitaan Israelin sotatoimet Gazassa. Aino sanoo, ettei h&#xE4;n pelk&#xE4;&#xE4; seuraajien v&#xE4;hentymist&#xE4; tai yhteist&#xF6;iden loppumista, vaan pit&#xE4;&#xE4; oikeudenmukaisuutta kaikkein t&#xE4;rkeimp&#xE4;n&#xE4; asiana: &#x201D;Minulle ei ole mit&#xE4;&#xE4;n niin t&#xE4;rke&#xE4;&#xE4; kuin oikeudenmukaisuuden ja tasavertaisuuden puolesta taisteleminen.&#x201D; (Vedenp&#xE4;&#xE4; 2024.)</p><p>pehmoaino on ollut sosiaalisessa mediassa monesti mukana ottamassa kantaa muihin tasavertaisuuteen liittyviin aiheisiin, kuten esimerkiksi naisten oikeuksiin. Kannanotot ovat n&#xE4;kyneet pehmoainon Instagram-tilin tarinoissa. pehmoaino ei siis taivu postfeminismiin, koska h&#xE4;n aktiivisesti haastaa k&#xE4;sityst&#xE4; tasa-arvon onnistumisesta. H&#xE4;n ei my&#xF6;sk&#xE4;&#xE4;n taivu populaariin feminismiin, koska h&#xE4;nen kannanottonsa eiv&#xE4;t pyri olemaan kaupallisia, vaan joskus jopa vaarantavat kaupallisuutta. H&#xE4;nelle t&#xE4;rke&#xE4;mp&#xE4;&#xE4; on, ett&#xE4; ne ovat h&#xE4;nen oman moraalinsa mukaisia.</p><p>pehmoainon julkisuuskuva on my&#xF6;s alusta alkaen ollut hyvin esteettisesti Ainon vision n&#xE4;k&#xF6;inen, oli kyseess&#xE4; h&#xE4;nen pukeutumisensa tai sosiaalinen mediansa. Verrattaessa pehmoainon naiskuvaa Liisa Tuomen (2022) lektioon poplaulajan naiskuvasta 2000-luvun lehdiss&#xE4;, pehmoainon naiskuva on hyvin erilainen musiikkialan normeista, jotka olivat avoimina artistinaisille viel&#xE4; 2000-luvulla. T&#xE4;ss&#xE4; n&#xE4;kyykin musiikkialan muuttuminen 2000-luvulta 2020-luvulle: artistinaisilla on nyky&#xE4;&#xE4;n suurempi vapaus toteuttaa itse&#xE4;&#xE4;n.</p><p><strong>Viimeinen valssi</strong></p><p>Lopuksi tarkastelen viel&#xE4; lyhyesti pehmoainon musiikkivideota &#x201D;Valssi&#x201D; (2023). Musiikkivideon kerronta ja kuvaus vaihtelee kolmen milj&#xF6;&#xF6;n v&#xE4;lill&#xE4;: tanssisali, vaalea huone (jossa pehmoaino on keski&#xF6;ss&#xE4;) ja kartanon piha. Tanssisalissa on k&#xE4;ynniss&#xE4; tanssit, jonka koreografia liikkuu kappaleen mukana. Tyylilt&#xE4;&#xE4;n tanssiaiset muistuttavat 1800-luvun hovitansseja tai lukion vanhojen tansseja. Videon keskipisteen&#xE4; ovat itse tanssijat, ja pehmoaino yhtyeineen s&#xE4;est&#xE4;v&#xE4;t sivussa. pehmoainoa kuvataan kolmessa eri tilassa: ohimennen tanssisalissa s&#xE4;est&#xE4;m&#xE4;ss&#xE4;, laulamassa suoraan kameralle sis&#xE4;ll&#xE4; vaaleassa tilassa muiden tanssijoiden ymp&#xE4;r&#xF6;im&#xE4;n&#xE4;, ja ulkona nurmikolla &#x201D;haukkaamassa happea&#x201D;. Video on tunnelmaltaan hempe&#xE4; ja kaunis. Itse kappale kertoo rakkaudesta ja sen elinkaaresta. Kappale kuvailee, miten rakkaus vaatii yhteist&#xE4; uskoa ja luottamusta toiseen kest&#xE4;&#xE4;kseen. Sen &#xE4;&#xE4;nellinen maailma on valssin tavoin hyvin &#x201D;heiluva&#x201D; hy&#xF6;dynt&#xE4;en perinteisi&#xE4; klassisia soittimia, kuten pianoa ja jousisoittimia. <em>Soittorasia</em>-albumin (2024) tuotanto itsess&#xE4;&#xE4;n kaartaa hieman pois pehmoainon aikaisemmasta pop-indie-tyylist&#xE4; ja nojaa enemm&#xE4;n klassisiin instrumentteihin ja &#xE4;&#xE4;niin.</p><p>Ensimm&#xE4;inen yhteys feminismiin, jopa queer-teoriaan, on videon miestanssija, jolla on p&#xE4;&#xE4;ll&#xE4;&#xE4;n korsetti ja mekko. Tanssija rikkoo perinteist&#xE4; oletusta sukupuolen kaksinapaisuudesta, jolla ajateltaisiin miehisyyden ja naisellisuuden olevan vastakohtia, ja kuinka n&#xE4;m&#xE4; kaksi pidet&#xE4;&#xE4;n l&#xE4;nsimaisessa ajattelussa erossa toisistaan (Riihim&#xE4;ki 2019: 1). Musiikkivideossa l&#xF6;ytyy my&#xF6;s paljon symboliikkaa, kuten murskatut hedelm&#xE4;t ja tanssikenkien poistaminen. Itse tulkitsen n&#xE4;m&#xE4; symbolit naiseuden n&#xE4;k&#xF6;kulmasta &#x201D;neitsyyden&#x201D; ja itsen&#xE4;isyyden menett&#xE4;miseksi tai poisj&#xE4;tt&#xE4;miseksi, ja t&#xE4;ydeksi antautumiseksi rakkaudelle toista kohtaan.</p><p>Musiikkivideo k&#xE4;sittelee rakkauden lis&#xE4;ksi my&#xF6;s naiseutta ja sen kauneutta, jota ei m&#xE4;&#xE4;ritell&#xE4; biologisen sukupuolen mukaan, vaan koetun ja sosiaalisen sukupuolen kautta. pehmoainon naiseuden kuvaus haastaa j&#xE4;lleen postfeminismi&#xE4;, koska se esimerkeill&#xE4;&#xE4;n ja aiheillaan luo uutta tulkintaa naiseuteen, eik&#xE4; vain hyv&#xE4;ksy sit&#xE4; valmiina. Jos populaarin feminismin kannalta musiikkivideon luoma naiskuva olisi globaalisti hyv&#xE4;ksytty, voitaisiin videota pit&#xE4;&#xE4; osana populaaria feminismi&#xE4;. Kuitenkaan sit&#xE4; se ei viel&#xE4; ole, vaan video edustaa perinteisemp&#xE4;&#xE4; feminismi&#xE4; tai kenties queer-ajattelua, jotka pyrkiv&#xE4;t haastamaan jo edell&#xE4; mainittua &#x201D;kaksinapaisuutta&#x201D; taiteen muodossa.</p><p>Yhteenvetona pehmoainoon ei saada liitetty&#xE4; postfeminismin tai populaarin feminismin piirteit&#xE4;, vaan h&#xE4;nen musiikissaan yhdistyy moneen otteeseen perinteisemm&#xE4;n feminismin piirteet. N&#xE4;m&#xE4; n&#xE4;kyv&#xE4;t tavoissa haastaa tasa-arvok&#xE4;sityksi&#xE4; ja siin&#xE4;, miten Aino omalla taiteellaan nostaa ongelmakohtia esille omien kokemuksiensa kautta. Artistina pehmoaino on my&#xF6;s hyvin kiinnostava, koska vaikka h&#xE4;nen auditiivinen maailmansa on jo monen suomalaisen korvaan tuttu, kukaan tuskin tiet&#xE4;&#xE4;, mit&#xE4; maagista tulevan pit&#xE4;&#xE4; pehmoainon tulevaisuudessa.</p><p><strong>L&#xE4;hteet</strong></p><p>H-hetki &#x2013; tunnit ennen keikkaa 2023. &#x201D;Pehmoaino ennen keikkaa&#x201D;. <em>Yle Areena</em>. 16.1.2023. <a href="https://areena.yle.fi/1-62871438">https://areena.yle.fi/1-62871438</a></p><p>James, Robin 2020. &#x201C;Music and Feminism in the 21st Century&#x201D;. <em>Music Research Annual</em> 1: 1&#x2013;25.</p><p>Juntto, Anssi 2020. &#x201C;&#x2019;Nyt Aino sit&#xE4; raivoa kehiin&#x2019; &#x2013; &#xE4;&#xE4;rimm&#xE4;isten tunteiden n&#xE4;ytteleminen tuotti p&#xE4;&#xE4;nvaivaa Kaikki synnit -sarjassa n&#xE4;ht&#xE4;ville oululaisnuorille&#x201D;. <em>Kaleva.fi</em>, 23.10.2020. <a href="https://www.kaleva.fi/nyt-aino-sita-raivoa-kehiin-aarimmaisten-tunteiden/3034044">https://www.kaleva.fi/nyt-aino-sita-raivoa-kehiin-aarimmaisten-tunteiden/3034044</a></p><p>Kling, Joni 2024. &#x201D;&#x2019;Siell&#xE4; on kaikki ne asiat, joista laulan, mutta joista en halua puhua en&#xE4;&#xE4;&#x2019; &#x2013; Pehmoaino ammentaa lauluihinsa el&#xE4;m&#xE4;nkokemuksistaan&#x201D;. <em>Soundi</em> 1/24. 30.1.2024. <a href="https://www.soundi.fi/jutut/siella-on-kaikki-ne-asiat-joista-laulan-mutta-joista-en-halua-puhua-enaa-pehmoaino-ammentaa-lauluihinsa-elamankokemuksistaan/">https://www.soundi.fi/jutut/siella-on-kaikki-ne-asiat-joista-laulan-mutta-joista-en-halua-puhua-enaa-pehmoaino-ammentaa-lauluihinsa-elamankokemuksistaan/</a></p><p>K&#xE4;pyl&#xE4;, Tiina &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;, Anna-Elena 2023. <em>Lailasta Almaan: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em>. Helsinki: Into Kustannus Oy.</p><p>Manner, Linnea 2024. &#x201D;Lapsena Aino Morkoa kiusattiin &#x2013; &#x2019;Tunnen yh&#xE4; ep&#xE4;oikeudenmukaisuuden tunnetta siit&#xE4;, ettei minua autettu&#x2019;&#x201D;. <em>Ilta-Sanomat / Me Naiset</em>. <a href="https://www.is.fi/menaiset/ihmiset-ja-suhteet/art-2000010450401.html">https://www.is.fi/menaiset/ihmiset-ja-suhteet/art-2000010450401.html</a></p><p>Pehmoaino 2023. &quot;Valssi&quot;. YouTube-video. Julkaistu 14.7.2023. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=XxsDvXWW5oE">https://www.youtube.com/watch?v=XxsDvXWW5oE</a></p><p>Poikolainen, Janne 2018. &#x201D;&#x2019;Ei oo lasten terveellist&#xE4; fanittaa tuollaista&#x2019; &#x2013; Lasten musiikinkulutuksen muutos ja siihen liittyv&#xE4;t j&#xE4;nnitteet popt&#xE4;hti Sannia koskevassa mediakeskustelussa&#x201D;. <em>Kasvatus &amp; Aika</em> 12 (1): 25&#x2013;43.</p><p>Riihim&#xE4;ki, Hanna-Mari 2019. Audiovisuaalinen analyysi vaihtoehtoisista feminiinisyyksien esityksist&#xE4; Alman Dye My Hair ja Cowboy -popmusiikkivideoilla. Pro gradu -tutkielma. Turku: Turun yliopisto.</p><p>Tuomi, Liisa 2022. &#x201D;Poplaulaja mediassa: Popmusiikin naiskuva 2000-luvun alun suomalaisissa sanoma- ja aikakauslehdiss&#xE4;&#x201D;. <em>Media ja viestint&#xE4;</em> 45 (4): 80&#x2013;85.</p><p>Vedenp&#xE4;&#xE4;, Ville 2024. &#x201D;Tiukasti kantaa&#x201D;. Yle.fi, 1.6.2024. <a href="https://yle.fi/a/74-20091684">https://yle.fi/a/74-20091684</a></p><p>Wahlfors, Laura 2021. &#x201D;Sukupuoli, seksuaalisuus, musiikin esitt&#xE4;minen ja muusikkous &#x2013; muusikot ja tutkijat ajankohtaisten kysymysten &#xE4;&#xE4;rell&#xE4;&#x201D;. <em>Musiikki</em> 2: 3&#x2013;22. DOI: <a href="https://doi.org/10.51816/musiikki.110847">https://doi.org/10.51816/musiikki.110847</a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Veri nais! Sukupuolittuneista etuliitteistä ja niiden mielekkyydestä musiikissa]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/AEP-promo-copy-1.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="160"></figure><p><strong>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; </strong>on musiikkitieteen dosentti ja Suomen Akatemian tutkijatohtori. H&#xE4;n on julkaissut laajasti musiikin, audiovisuaalisuuden ja sukupuolen risteyksist&#xE4;. H&#xE4;nen ja Tiina K&#xE4;pyl&#xE4;n kirjoittama <em>Lailasta Almaan: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em> (2023) on kiitetty ja tuore katsaus</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/veri-nais-sukupuolittuneista-etuliitteista-ja-niiden-mielekkyydesta-musiikissa/</link><guid isPermaLink="false">6a19a35733ccd403a9dd90c8</guid><category><![CDATA[1/2026 48. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:29:07 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/AEP-promo-copy-1.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="160"></figure><p><strong>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; </strong>on musiikkitieteen dosentti ja Suomen Akatemian tutkijatohtori. H&#xE4;n on julkaissut laajasti musiikin, audiovisuaalisuuden ja sukupuolen risteyksist&#xE4;. H&#xE4;nen ja Tiina K&#xE4;pyl&#xE4;n kirjoittama <em>Lailasta Almaan: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em> (2023) on kiitetty ja tuore katsaus suomalaisen populaarimusiikin vaietumpiin osioihin. Lis&#xE4;ksi h&#xE4;n on p&#xE4;&#xE4;toimittaja mm. artikkelikokoelmissa <em>Nordic Music Videos</em> (Routledge, 2025) ja <em>Between Avant-Garde and Popular </em>(SES, 2024).</p><p><strong>Etuliitemusaa</strong></p><p>Naisrokkia, tytt&#xF6;poppia, poikab&#xE4;ndej&#xE4;&#x2026; Suomenkielisess&#xE4; musiikin termist&#xF6;ss&#xE4; on vuosikymmenten saatossa vilissyt sukupuoleen liitettyj&#xE4; etuliitteit&#xE4;. Jotkut niist&#xE4; ovat p&#xE4;&#xE4;llisin puolin neutraaleja, yritt&#xE4;v&#xE4;t kuvata musiikillista ilmi&#xF6;t&#xE4; tai soundia, mutta joissakin tapauksissa niihin alkaa liitty&#xE4; ik&#xE4;v&#xE4;&#xE4; sivumerkityst&#xE4;. Etenkin termi &#x201C;naisrock&#x201D;, noustuaan yleisemp&#xE4;&#xE4;n k&#xE4;ytt&#xF6;&#xF6;n musiikkijournalismissa joskus 80- ja 90-lukujen taitteessa, tyrmistytti ajan rokkarinaisia, kun artistin tai b&#xE4;ndin soundia t&#xE4;rke&#xE4;mm&#xE4;ksi n&#xE4;ytti nousevan esiintyj&#xE4;n sukupuoli. Alkoi piilomerkityksien aika: naisten rock on erilaista kuin miesten rock. Erilaista, ja suuressa m&#xE4;&#xE4;rin my&#xF6;s laadultaan huonompaa. Aihe her&#xE4;tti sen verran n&#xE4;r&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; kent&#xE4;ll&#xE4; toimineet Arja Aho ja Anne Taskinen ker&#xE4;siv&#xE4;t kokoon teoksen <em>Rockin korkeat korot</em> (2003), jossa paitsi eritell&#xE4;&#xE4;n naisten tekem&#xE4;n rockin eri s&#xE4;vyj&#xE4;, my&#xF6;s arvostellaan miesten valtaa m&#xE4;&#xE4;ritt&#xE4;&#xE4; musiikin laatua pelk&#xE4;st&#xE4;&#xE4;n esiintyj&#xE4;n etunimen perusteella.</p><p>Polemiikki on saanut ajan saatossa yh&#xE4; uusia muotoja. Nyky&#xE4;&#xE4;n jotkut yhtyeet ovat ylpeit&#xE4; &#x201C;naisrock&#x201D;-termist&#xE4;, sill&#xE4; siin&#xE4; korostetaan naisen sosiaalista tekemist&#xE4;. Sen sijaan &#x201C;nais&#x201D;-etuliitteen tarpeellisuutta on eneneviss&#xE4; m&#xE4;&#xE4;rin kyseenalaistettu, kun puhutaan ammattilaisista, joilla on sama koulutus. Naisrumpali, naistuottaja, kas kun ei nais&#xE4;&#xE4;nimies. (Oikea termih&#xE4;n olisi &#xE4;&#xE4;niteknikko.) Vastaavasti ei puhuta miesrumpaleista tai miestuottajista, ellei nyt naisten kesken haluta korostaa, kuka valtaa tilanteessa k&#xE4;ytti. (Ks. Engelberg 2018: 42; Koivisto-Kaasik &amp; V&#xE4;lim&#xE4;ki 2023: 18; K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023: 17.)</p><p>Suomen kielen sis&#xE4;&#xE4;nrakennettu seksismi ei ole uusi havainto. Mila Engelbergin ja tasa-arvoasiain neuvottelukunnan teos <em>Miehi&#xE4; ja naisihmisi&#xE4;: Suomen kielen seksismi ja sen purkaminen</em> julkaistiin jo vuonna 2018, jonka perusteella esimerkiksi ty&#xF6;nimikkeist&#xE4; poistettiin turhan syrjivi&#xE4; liitteit&#xE4;, kuten -mies tai -em&#xE4;nt&#xE4;. Perusteena n&#xE4;ihin oli, ett&#xE4; sukupuolitettu rooli nimikkeess&#xE4; antaa ymm&#xE4;rt&#xE4;&#xE4;, millaisia ihmisi&#xE4; ty&#xF6;teht&#xE4;v&#xE4;&#xE4;n halutaan, ja t&#xE4;ten osallistuu piilosyrjint&#xE4;&#xE4;n ja -seksismiin ty&#xF6;paikoilla. T&#xE4;m&#xE4; koskee eritoten nais-etuliitett&#xE4;, jonka k&#xE4;yt&#xF6;n kautta annetaan ymm&#xE4;rt&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; naisen l&#xE4;sn&#xE4;olo tuo esille sukupuolen problematiikan, kun taas ilman naisia ei t&#xE4;llaisia tarvitsisi mietti&#xE4;. Kuten Kaisa Karppinen on todennut: &#x201C;Kun naissukupuolta korostetaan ilman havaittavaa syyt&#xE4; ja vastaavasti h&#xE4;ivytet&#xE4;&#xE4;n puheena olevan miehen sukupuoli, annetaan ymm&#xE4;rt&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; sukupuolisuutta on vain yhdenlaista, feminiinist&#xE4;.&#x201D; (Karppinen 2002: 24.)</p><p>Musiikkialoilla t&#xE4;m&#xE4; ei nouse keski&#xF6;&#xF6;n kuin vasta silloin, kun ep&#xE4;virallisesti nais-etuliite tulee k&#xE4;ytt&#xF6;&#xF6;n. Siit&#xE4; ei kuitenkaan p&#xE4;&#xE4;st&#xE4; mihink&#xE4;&#xE4;n, ett&#xE4; kun k&#xE4;yt&#xF6;ss&#xE4; on kaksi termi&#xE4;, vaikkapa kitaristi ja naiskitaristi, annetaan ymm&#xE4;rt&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; kitaristin &#x201C;normaali&#x201D; olotila on olla mies, ja nainen t&#xE4;ss&#xE4; ammattikunnassa on aina poikkeus, jopa niin, ett&#xE4; se tarvitsee oman nimikkeens&#xE4;. (Ks. Engelberg 2018: 44.)</p><p><strong>Veri nais!</strong></p><p>T&#xE4;ss&#xE4; vaiheessa sallittakoon pieni henkil&#xF6;kohtainen anekdootti hetkest&#xE4;, joka avasi minulle etuliitteiden voimaa. Nais-etuliite on homofooni (eli lausutaan samoin kuin) englanninkielisen sanan &#x201D;nice&#x201D; kanssa. Testailin t&#xE4;t&#xE4; yhteytt&#xE4; mieless&#xE4;ni kauan, ennen kuin tajusin sen retorisen voiman. Ensinn&#xE4;kin, sana &#x201D;nice&#x201D; on englanninkieless&#xE4; v&#xE4;h&#xE4;n se jokap&#xE4;iv&#xE4;n sana, jolla kuitataan mahdollisimman v&#xE4;h&#xE4;ll&#xE4; vaivann&#xE4;&#xF6;ll&#xE4; jonkun suoritus. Ahaa, festareilla soittaa Pispalan sahansoittajien yhdistys? Very nice! Tai ett&#xE4; naapurin autotallib&#xE4;ndin uusi single on tullut ulos toissap&#xE4;iv&#xE4;n&#xE4;, very nice. Asiassa ei ole sen kummempaa tunnepanostusta, kunhan nyt sanotaan ett&#xE4; jee, hyv&#xE4; juttu. Nice.</p><p>No, k&#xE4;&#xE4;nnyt&#xE4;&#xE4;np&#xE4; homofonian puolelle. B&#xE4;ndiss&#xE4; soittaa naisrumpali. Veri nais. Joku paikallinen naisartisti sai kahvilasta keikan. Aha, no ihan nais. T&#xE4;ll&#xE4; tavalla ajateltuna etuliitteest&#xE4; tulee p&#xE4;&#xE4;h&#xE4;ntaputtelua, ihan kiva-tyyppist&#xE4; puolihuomiointia. Arvoa sill&#xE4; ei ole en&#xE4;&#xE4; kuin kuittauksena. Joo. Veri nais. Palaamme j&#xE4;lleen siihen, ett&#xE4; nais-etuliite on arvottava, nimenomaan arvoa viev&#xE4;. Nainen on poikkeus, ja ei-haluttu sellainen. Olisipa joku oikea muusikko tai b&#xE4;ndi paikalla.</p><p>Toki on muistettava, ett&#xE4; NiceRap-yhtyeess&#xE4; t&#xE4;t&#xE4; homofoniaa k&#xE4;ytet&#xE4;&#xE4;n nimenomaan voimauttavana, kuten Rantakallion (2021) tutkimuksessa todetaan. T&#xE4;m&#xE4;kin kikka on siis jo joissain piireiss&#xE4; huomattu. Kuten kaikessa, s&#xE4;vy ja tarkoitus m&#xE4;&#xE4;r&#xE4;&#xE4;v&#xE4;t enemm&#xE4;n kuin sanat itse. Oma kikkani on, Sedgwicki&#xE4; (2003, 128) lainaten, paranoidi tapa tarkistaa, mit&#xE4; etuliitteell&#xE4; oikeastaan sanotaan, kun taas NiceRap soveltaa reparatiivista k&#xE4;ytt&#xF6;tapaa. Molemmilla on etunsa, kun halutaan selvitt&#xE4;&#xE4;, mit&#xE4; etuliite tarkoittaa; minusta vaan olisi jo selvint&#xE4;, ett&#xE4; etuliite unohdettaisiin jo kokonaan. Nice!</p><p><strong>M&#xE4;&#xE4;ritt&#xE4;v&#xE4; vai perussukupuoli?</strong></p><p>Moni nainen sanoo, ettei halua tulla tunnetuksi musa-alalla siksi, ett&#xE4; h&#xE4;n on nainen, vaan siksi, ett&#xE4; h&#xE4;nen musiikkinsa ja ty&#xF6;ns&#xE4; on arvostettua. Usein kuultu fraasi &#x201D;sukupuolella ei ole v&#xE4;li&#xE4;, vaan musalla&#x201D; on kerta toisensa j&#xE4;lkeen todettu utopistiseksi. Viimeksi aiheesta pauhattiin &#xE4;&#xE4;neen maanantaina 11. p&#xE4;iv&#xE4; toukokuuta 2026, kun Tomi Rantanen julkaisi visionsa musiikkialan tasa-arvoty&#xF6;lle, jonka pit&#xE4;isi olla valmis vuoteen 2040 menness&#xE4; (ks. Rantanen et. al. 2026).</p><p>Mutta tottahan sen pit&#xE4;isi olla, ett&#xE4; aivan sama kuka musiikkia tekee, kunhan se on laadukasta. T&#xE4;st&#xE4; seuraakin radikaali ehdotus: jos sill&#xE4; ei ole v&#xE4;li&#xE4;, mihin sit&#xE4; etuliitett&#xE4; sitten tarvitaan? Jos halutaan puhua rumpalista, joka on nainen, niin h&#xE4;n on silloin rumpali. Piste. Ja jos halutaan korostaa kyseisen rumpalin sukupuolta jostain syyst&#xE4;, t&#xE4;ss&#xE4;p&#xE4; radikaali idea, jonka haluan tarjota kaikkien k&#xE4;ytt&#xF6;&#xF6;n. </p><p>Suomen kieliopista muistamme, ett&#xE4; yhdyssanoissa on kaksi osaa: m&#xE4;&#xE4;ritt&#xE4;v&#xE4; osa ja perusosa. M&#xE4;&#xE4;ritt&#xE4;v&#xE4; on se, joka mainitaan ensin, ja perusosa on yhdyssanan lopulla. Eli jos halutaan korostaa rumpalin naiseutta jostain syyst&#xE4;, h&#xE4;n on rumpalinainen, ei naisrumpali. Koska edelleen, jos rumpalius on t&#xE4;rke&#xE4;mp&#xE4;&#xE4;, niin silloin etuliite on yksinkertaisesti tarpeeton.</p><p>Etuliitteiden aika on ohi. Jos emme puhu sukupuolesta, sit&#xE4; on turha erikseen korostaa. T&#xE4;h&#xE4;n on hyv&#xE4; totutella sill&#xE4; aikaa kun odotamme uutta presidenttinaista. Kyll&#xE4;, manifestini koskee my&#xF6;s kaikkia muita ammatteja.</p><p>Kuitenkaan kaikki sukupuolitetut etuliitteet eiv&#xE4;t ole pahasta. Kuten Mila Engelbergkin toteaa, &#x201C;sukupuoleen viittaaminen ei kuitenkaan v&#xE4;ltt&#xE4;m&#xE4;tt&#xE4; ole seksistist&#xE4; ja joissakin yhteyksiss&#xE4; juuri sukupuolesta vaikeneminen voi olla eriarvoisuutta lis&#xE4;&#xE4;v&#xE4;&#xE4;, jopa syrjiv&#xE4;&#xE4;&#x201D; (2018: 15). Yleisen&#xE4; poikkeuksena manifestilleni mainittakoon, ett&#xE4; jos yhdyssanan perusosa on ei-ihminen, nais-etuliitett&#xE4; voi yh&#xE4; mielest&#xE4;ni k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4;. Esimerkkein&#xE4; olkoon nais&#xE4;&#xE4;ni tai naisviha. Mutta kyll&#xE4; n&#xE4;iss&#xE4;kin voisi mietti&#xE4;, voisiko yhdyssanat eriytt&#xE4;&#xE4;: naisen &#xE4;&#xE4;ni tai naisten &#xE4;&#xE4;net. Kuoromaailmassa &#x201C;diskantti&#xE4;&#xE4;ni&#x201D; on kuvaava ja sukupuolittamaton vaihtoehto. Naisviha k&#xE4;&#xE4;ntyk&#xF6;&#xF6;n puolestaan oikeaoppiseen muotoonsa &#x201C;naisiin kohdistuva viha&#x201D;, jolloin siit&#xE4;kin j&#xE4;&#xE4; yhdyssanan implikoima moniselitteisyys pois; &#x201C;naisviha&#x201D; voisi hyvin olla my&#xF6;s muodossa &#x201C;naisten kokema oman vihan tunne&#x201D;.</p><p>Musiikkiala on esitt&#xE4;nyt kunnianhimoisen tavoitteen Tomi Rantasen tutkimuksen kautta olla tasavertainen vuoteen 2040 menness&#xE4;. Olen t&#xE4;ss&#xE4; esitt&#xE4;nyt kolumnistisin keinoin yhden konkreettisen teon, jolla kaikki voivat parantaa yhdenvertaisuutta musiikkialalla.</p><p><strong>Kirjallisuus</strong></p><p>Aho, Arja &amp; Anne Taskinen 2003. <em>Rockin korkeat korot: Suomalaisen naisrockin historia</em>. Helsinki: WSOY.</p><p>Engelberg, Mila 2018. <em>Miehi&#xE4; ja naisihmisi&#xE4;: Suomen kielen seksismi ja sen purkaminen</em>. TANE-julkaisuja 18. Helsinki: Tasa-arvoasiain neuvottelukunta TANE.</p><p>Karppinen, Kaisa 2002. &#x201D;Onko kielellinen tasa-arvo utopiaa?&#x201D; <em>Kielikello</em> 1: 22&#x2013;25.</p><p>K&#xE4;pyl&#xE4;, Tiina, ja Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023. <em>Lailasta Almaan: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em>. Helsinki: Into Kustannus.</p><p>Rantakallio, Inka 2021. &#x201D;Femcees Finland, NiceRap ja vastatilojen voima: Suomir&#xE4;pin naisten vertaisverkostojen historiaa.&#x201D; <em>Etnomusikologian Vuosikirja</em> 33: 67&#x2013;93.</p><p>Rantanen, Tomi, Tatu Marttila ja &#x130;dil Gaziulusoy 2026. Suomen yhdenvertainen musiikkiala 2040: visio, muutospolut ja toimenpiteet. <a href="https://aaltodoc.aalto.fi/items/83f357b8-eb0c-4dea-a37e-7c82f08d0c47">https://aaltodoc.aalto.fi/items/83f357b8-eb0c-4dea-a37e-7c82f08d0c47</a> (tarkistettu 15.5.2026)</p><p>Sedgwick, Eve Kosofsky 2003. <em>Touching Feeling: Affect, Pedagogy, Performativity</em>. Durnham: Duke UP.</p><p>V&#xE4;lim&#xE4;ki, Susanna, ja Nuppu Koivisto-Kaasik 2023. <em>S&#xE4;velten tytt&#xE4;ret: S&#xE4;velt&#xE4;v&#xE4;t naiset Suomessa 1800-luvulta 1900-luvulle</em>. Helsinki: SKS.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Litku Klemetti ja suomalaisen muusikkonaisen roolimallit]]></title><description><![CDATA[<p><br></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-7.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="142"></figure><p><strong>Eeli Hilme</strong> on aloittanut opinnot Turun yliopistossa vuonna 2024 p&#xE4;&#xE4;aineenaan musiikkitiede. H&#xE4;nt&#xE4; kiinnostavat erityisesti kulttuurin omaehtoisuuden ja tasa-arvokysymysten v&#xE4;liset suhteet. H&#xE4;n on toiminut monipuolisesti musiikin ja taiteen kentill&#xE4; niin tekij&#xE4;n&#xE4; kuin taustateht&#xE4;viss&#xE4;kin.</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/untitled-2/</link><guid isPermaLink="false">6a1bd2c733ccd403a9dd923a</guid><category><![CDATA[1/2026 48. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:26:59 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p><br></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-7.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="142"></figure><p><strong>Eeli Hilme</strong> on aloittanut opinnot Turun yliopistossa vuonna 2024 p&#xE4;&#xE4;aineenaan musiikkitiede. H&#xE4;nt&#xE4; kiinnostavat erityisesti kulttuurin omaehtoisuuden ja tasa-arvokysymysten v&#xE4;liset suhteet. H&#xE4;n on toiminut monipuolisesti musiikin ja taiteen kentill&#xE4; niin tekij&#xE4;n&#xE4; kuin taustateht&#xE4;viss&#xE4;kin. Kuva: Ansa Lamminen</p><p><strong>Johdanto</strong></p><p>Suomalaisen populaarimusiikin kent&#xE4;ll&#xE4; muusikkonaisen rooli on rakentunut historiallisesti normatiivisten odotusten, visuaalisten representaatiomallien ja tuotantorakenteiden risteyskohdassa. Muusikkonaisille on tyypillisesti tarjottu rajattua liikkumatilaa: rockin kapinallisuus, iskelm&#xE4;n siveys, popin kaupallinen muokattavuus ja seksuaalisuuden esitt&#xE4;minen ovat kaikki olleet sukupuolittuneita valintoja, joilla on m&#xE4;&#xE4;ritelty artistin asemaa. Toki poikkeuksiakin on ollut. Yksi kiinnostavimmista poikkeustapauksista viimeisen 15 vuoden suomalaisessa musiikissa on ollut Litku Klemetti, jonka retrohenkinen estetiikka, garage rock -vaikutteinen soundi ja lavalla tapahtuva h&#xE4;iritsev&#xE4;n ja vapauttavan v&#xE4;limaastossa operoiva esiintyminen haastaa vakiintuneita k&#xE4;sityksi&#xE4; muusikkonaisen sallitusta olemisen tavasta.</p><p>Tarkastelen t&#xE4;ss&#xE4;, miten Litku Klemetti asemoituu suhteessa aiempiin suomalaisiin muusikkonaisiin. Vertailukohdiksi valitsin Kikan ja Alman, koska he edustavat kahta erilaista feminiinisyyden mallia: Kikka hyperfeminiinist&#xE4;, kaupallisesti tuotettua seksuaalisuutta, ja Alma audiovisuaalisesti hallittua, itse tuotettua vaihtoehtoista feminiinisyytt&#xE4; (Riihim&#xE4;ki 2019: 15&#x2013;17). N&#xE4;iden rinnalle nostan my&#xF6;s suomalaiset femceet, jotka rakentavat yhteis&#xF6;llisi&#xE4; ja poliittisesti eksplisiittisi&#xE4; vastatiloja (Rantakallio 2021: 75). Tarkastelen Litkua kolmen osa-alueen kautta: visuaalinen estetiikka, esiintymistyyli ja lyriikat.</p><p>Litku Klemetin ilmaisu ei ole eksplisiittisen poliittista, mutta se purkaa sukupuolittuneita odotuksia affektiivisen h&#xE4;iritsevyyden, vapaamuotoisuuden ja arjen ristiriitaisuuden kautta. H&#xE4;nen roolinsa suomalaisessa populaarimusiikissa on siksi erityisen kiinnostava: h&#xE4;n ei asetu selke&#xE4;sti feministisen julistuksen jatkumoon, mutta h&#xE4;nen toimintansa tuottaa feministisi&#xE4; vaikutuksia ja avaa tilaa uudenlaiselle naissubjektiudelle.</p><p><strong>Indiemusiikin asema ja Litku Klemetin DIY-identiteetti</strong></p><p>Litku Klemetti toimii vahvasti indiemusiikin kent&#xE4;ll&#xE4;, mik&#xE4; erottaa h&#xE4;net sek&#xE4; Kikan kaltaisista kaupallisen iskelm&#xE4;n t&#xE4;hdist&#xE4; ett&#xE4; globaalin popin tuotantokoneistossa toimivasta Almasta. Indiemusiikin keskeisi&#xE4; piirteit&#xE4; ovat DIY-tuotanto, institutionaalisen musiikkikent&#xE4;n ulkopuolisuus, ep&#xE4;ammattimaisuuden estetiikka ja autenttisuuden korostaminen. Litku rakentaa imagoaan juuri n&#xE4;iden periaatteiden varaan: h&#xE4;nen musiikkinsa, visuaalisuutensa ja esiintymisens&#xE4; hy&#xF6;dynt&#xE4;v&#xE4;t kotikutoisuutta, ep&#xE4;t&#xE4;ydellisyytt&#xE4; ja kontrolloimattomuutta.</p><p>Indie-estetiikka ei ole pelkk&#xE4; tyylivalinta, vaan se on osa Litkun taiteellista ja poliittista identiteetti&#xE4;. DIY-tuotanto merkitsee paitsi taloudellista ja tuotannollista itsen&#xE4;isyytt&#xE4;, my&#xF6;s sek&#xE4; konkreettista ett&#xE4; symbolista irtautumista valtavirtapopin normatiivisista odotuksista. Litku ei pyri kaupalliseen kiillotukseen, vaan h&#xE4;nen estetiikkansa rakentuu rosoisuuden, keskener&#xE4;isyyden ja affektiivisen ep&#xE4;mukavuuden varaan. T&#xE4;m&#xE4; asettaa h&#xE4;net eri asemaan kuin Alma, jonka audiovisuaalinen ilmaisu on tarkasti hallittua ja kansainv&#xE4;lisesti kilpailukykyist&#xE4; (Riihim&#xE4;ki 2019: 29), ja Kikka, jonka musiikki oli suunnattu ensisijaisesti kotimaan markkinoille ja jonka laulujen taustalla vaikutti miesvaltainen tekij&#xE4;joukko (<a href="https://musiikinsuunta.fi/2023/1-2023-45-vuosikerta/kikka/">&#xD6;hman 2023</a>).</p><p>Indie-identiteetti n&#xE4;kyy my&#xF6;s Litkun suhteessa yleis&#xF6;&#xF6;n: h&#xE4;nen keikkansa ovat usein intiimej&#xE4; ja yll&#xE4;tyksellisi&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; luo yhteis&#xF6;llisyytt&#xE4;, joka poikkeaa valtavirran popin hierarkkisesta asetelmasta, jossa artisti on kaukana yleis&#xF6;st&#xE4;. Litku on l&#xE4;sn&#xE4;, haavoittuva ja inhimillinen, ja juuri t&#xE4;m&#xE4; tekee h&#xE4;nen esiintymisest&#xE4;&#xE4;n feministisesti merkitt&#xE4;v&#xE4;&#xE4;.</p><p>Oma suhteeni Litkuun rakentuu my&#xF6;s toistuvien keikkakokemusten kautta. Olen n&#xE4;hnyt Litku Klemetin esiintyv&#xE4;n useamman kerran, mik&#xE4; on konkretisoinut h&#xE4;nen esiintymistapansa yll&#xE4;tyksellisyyden ja affektiivisen voiman. Keikkojen intiimi ja arvaamaton luonne ei n&#xE4;ytt&#xE4;ydy vain teoreettisena havaintona, vaan elettyn&#xE4; kokemuksena, jossa esiintyj&#xE4;n ja yleis&#xF6;n v&#xE4;linen raja todella h&#xE4;m&#xE4;rtyy. T&#xE4;m&#xE4; toistuva altistuminen Litkun esiintymiselle syvent&#xE4;&#xE4; ymm&#xE4;rryst&#xE4; siit&#xE4;, miten h&#xE4;nen ilmaisunsa purkaa normatiivisia odotuksia paitsi estetiikan my&#xF6;s vuorovaikutuksen tasolla.</p><p><strong>Vertailukohdat: Kikka, Alma ja femceet</strong></p><p>Litku Klemetin asemoiminen suomalaisen populaarimusiikin jatkumoon edellytt&#xE4;&#xE4; vertailukohtia, jotka valaisevat h&#xE4;nen ilmaisunsa erityislaatua. Valitsin tarkasteluun Kikan, Alman ja suomalaiset femceet, koska n&#xE4;m&#xE4; kolme edustavat toisistaan poikkeavia, mutta historiallisesti merkitt&#xE4;vi&#xE4; muusikkonaisen roolimalleja. Ne muodostavat kehikon, jonka kautta Litkun ilmaisu voidaan n&#xE4;hd&#xE4; sek&#xE4; jatkumona ett&#xE4; vastareaktiona.</p><p>Kikka (Kirsi Sir&#xE9;n, 1964&#x2013;2005) oli suomalaisen populaarimusiikin ikoninen hahmo, jonka hyperfeminiininen, seksuaalisuutta korostava ja usein ironinen esiintyminen on saanut hiljattain feministisi&#xE4; uudelleenarviointeja. H&#xE4;nen estetiikkansa rakentui pinkin, glitterin ja glamourin ymp&#xE4;rille, ja h&#xE4;nen artistiroolinsa oli vahvasti tuotettu miesvaltaisen tiimin toimesta. Kikan seksuaalisuus oli sek&#xE4; kaupallinen resurssi ett&#xE4; ironinen performanssi, joka ylitti ja vahvisti stereotyyppisi&#xE4; odotuksia yht&#xE4; aikaa. Litku jatkaa Kikan linjaa liioitellun feminiinisyyden ja ruumiillisuuden k&#xE4;sittelyss&#xE4;, mutta riisuu siit&#xE4; seksuaalisen kontrollin ja kaupallisen kiillon.</p><p>Alma edustaa toisenlaista muusikkonaisen mallia. H&#xE4;nen audiovisuaalinen estetiikkansa yhdist&#xE4;&#xE4; maskuliinisiksi miellettyj&#xE4; pukeutumiskoodistoja ja sensuaalista, mutta ei-objektisoivaa elehdint&#xE4;&#xE4; (Riihim&#xE4;ki 2019: 63). Alma on itse biisintekij&#xE4; ja tuottaja, ja h&#xE4;nen roolinsa rakentuu vahvasti oman kehon hallinnan ja audiovisuaalisen kontrollin ymp&#xE4;rille. Litku ja Alma jakavat lauluntekij&#xE4;identiteetin, mutta heid&#xE4;n tapansa rakentaa feminiinisyytt&#xE4; eroavat radikaalisti: Alma pyrkii hallittuun, visuaalisesti koherenttiin ilmaisuun, kun taas Litku rakentaa estetiikkansa kontrolloimattomuuden ja tunneilmaisun arvaamattomuuden varaan.</p><p>Suomalaiset femceet, kuten Adikia ja Yeboyah, edustavat kolmatta roolimallia. Heid&#xE4;n musiikkinsa rakentaa vastatiloja, joissa naisten ja sukupuoliv&#xE4;hemmist&#xF6;jen kokemukset artikuloidaan suorasukaisesti, poliittisesti ja yhteis&#xF6;llisesti (Rantakallio, 2021: 87). Litku ei ole poliittisesti yht&#xE4; eksplisiittinen kuin femceet, mutta h&#xE4;nen affektiivinen h&#xE4;iritsevyytens&#xE4; ja DIY-estetiikkansa tuottavat toisenlaista feministist&#xE4; vastarintaa. H&#xE4;n ei julista, vaan horjuttaa. T&#xE4;m&#xE4; horjutus konkretisoituu my&#xF6;s esiintymisen politiikassa, jossa intiimit keikat asettuvat vastakkain maskuliinisesti koodatun itsevarman ja hallitsevan lavapresenssin kanssa, jolloin esiintyminen n&#xE4;ytt&#xE4;ytyy v&#xE4;hemm&#xE4;n vallan performanssina ja enemm&#xE4;n tilana, jossa ep&#xE4;varmuus, hauraus ja ep&#xE4;t&#xE4;ydellisyys voivat tulla n&#xE4;kyviksi ilman, ett&#xE4; niit&#xE4; pyrit&#xE4;&#xE4;n peitt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n tai k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n voimaksi.</p><p><strong>Visuaalinen estetiikka: ep&#xE4;kurinalaisuus ja retro</strong></p><p>Litku Klemetin visuaalinen estetiikka on yksi h&#xE4;nen ilmaisunsa keskeisimmist&#xE4; elementeist&#xE4;. Se rakentuu retrohenkisyydest&#xE4;, kotikutoisuudesta ja tarkoituksellisesta ep&#xE4;kurinalaisuudesta. H&#xE4;nen pukeutumisensa lainaa yht&#xE4; lailla 1970- ja 1980 lukujen tuulitakkiestetiikasta, halpahintaisesta glitterist&#xE4; ja kasaridiskon estetiikasta kuin punkin ja vaihtoehtorockin r&#xE4;hj&#xE4;isyydest&#xE4;.</p><p>Litkun retrohenkisyys ei ole nostalgista haikailua, vaan tyylin ep&#xE4;yhten&#xE4;ist&#xE4;mist&#xE4;. H&#xE4;nen asukokonaisuutensa ovat usein kirpputoreilta koottuja, yhteensopimattomia ja affektiivisesti h&#xE4;iritsevi&#xE4;, vaikkakin hyvin tietoisia. T&#xE4;m&#xE4; erottaa h&#xE4;net esimerkiksi Alman visuaalisesta kontrollista ja Kikan glamourista. P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; (2022: 7&#x2013;19) kuvaa populaarimusiikin naiskehon esitt&#xE4;mist&#xE4; groteskina ja humoristisena tapana purkaa sukupuolittuneita odotuksia. Litkun visuaalisuus toimii juuri n&#xE4;in: se ei pyri miellytt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n katsetta, vaan sekoittamaan sit&#xE4;.</p><p>Litkun visuaalinen kurittomuus on osa h&#xE4;nen indie-identiteetti&#xE4;&#xE4;n. DIY-estetiikka toimii feministisen&#xE4; strategiana, joka vastustaa kaupallista artistibr&#xE4;nd&#xE4;yst&#xE4; ja tuottaa vaihtoehtoisen l&#xE4;sn&#xE4;olon. Jamesin (2020: 6&#x2013;8) mukaan feministinen musiikki voi rakentua affektiivisen taktiikan kautta: poliittisuus syntyy vaihtoehtoisten tunneilmastojen luomisesta. Litku ei pyri olemaan roolimalli perinteisess&#xE4; mieless&#xE4;. H&#xE4;n ei esit&#xE4; itse&#xE4;&#xE4;n saavutettavana ihanteena, vaan hahmona, joka vaatii ennemmin outouden suvaitsemista kuin samaistumista.</p><p><strong>Esiintymistyyli: ruumiillisuus, improvisaatio ja kontrollin purkaminen</strong></p><p>Litku Klemetin esiintymistyyli rakentuu improvisaatiosta, ruumiillisuudesta ja tarkoituksellisesta kontrollin purkamisesta. Lavalla Litku ei pyri rockstaran karismaan tai popdiivan t&#xE4;ydellisyyteen, vaan korostaa inhimillisyytt&#xE4;, haavoittuvuutta ja hetkess&#xE4; el&#xE4;mist&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; erottaa h&#xE4;net sek&#xE4; Kikan hallituista seksuaalisista performansseista ett&#xE4; Alman audiovisuaalisesti kontrolloidusta esiintymisest&#xE4;.</p><p>Litkun keikat ovat usein yll&#xE4;tyksellisi&#xE4;: kappaleiden v&#xE4;liset puheosuudet venyv&#xE4;t, yleis&#xF6;n kanssa k&#xE4;yd&#xE4;&#xE4;n dialogia, ja esityksen kulku voi muuttua lennosta. T&#xE4;m&#xE4; improvisaatio ei ole merkki ammattitaidottomuudesta, vaan tietoinen valinta, joka purkaa pop- ja rock-esiintymisen perinteisi&#xE4; hierarkioita. Judith Butlerin (1990: 28&#x2013;29) performatiivisuusteorian n&#xE4;k&#xF6;kulmasta Litkun esiintyminen voidaan n&#xE4;hd&#xE4; sukupuolen normatiivisten odotusten h&#xE4;iritsemisen&#xE4;. Butler korostaa, ett&#xE4; sukupuoli rakentuu toistojen kautta, mutta ett&#xE4; n&#xE4;it&#xE4; toistoja voi my&#xF6;s rikkoa. Litku rikkoo niit&#xE4; jatkuvasti. H&#xE4;n ei esiinny hallittuna, vaan rosoisena; h&#xE4;n pyrkii miellytt&#xE4;misen sijasta haastamaan; h&#xE4;n ei kontrolloi kehoaan, vaan antaa sen olla ep&#xE4;t&#xE4;ydellinen.</p><p>Litkun esiintymisess&#xE4; ruumiillisuus on keskeisess&#xE4; roolissa. H&#xE4;n hikoilee, sotkee meikkins&#xE4;, liikkuu holtittomasti ja antaa kehon olla n&#xE4;kyv&#xE4;sti l&#xE4;sn&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; ruumiillisuuden korostaminen muistuttaa suomalaisen kuplettiperinteen mieshahmoja, jotka k&#xE4;yttiv&#xE4;t groteskia, k&#xF6;mpelyytt&#xE4; ja ruumiillista huumoria purkaakseen yhteiskunnallisia j&#xE4;nnitteit&#xE4; (Henriksson 2015: 92). Litku tekee saman, mutta naisena. T&#xE4;m&#xE4; k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;&#xE4; perinteen feministiseksi vastaliikkeeksi: h&#xE4;n ottaa haltuun tilan, joka on historiallisesti kuulunut miehille, ja k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; sit&#xE4; purkaakseen sukupuolittuneita valtarakenteita.</p><p>Wahlforsin (2021) mukaan sukupuolittuneen katseen purkaminen edellytt&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; esiintyj&#xE4; ei ole pelkk&#xE4; katsottava objekti, vaan aktiivinen toimija. Litku toteuttaa t&#xE4;m&#xE4;n konkreettisesti: h&#xE4;n puhuu yleis&#xF6;lle kuin yst&#xE4;ville, nauraa, kompuroi ja kommentoi tilanteita. H&#xE4;n ei esiinny yleis&#xF6;lle, vaan yleis&#xF6;n kanssa, ja t&#xE4;m&#xE4; h&#xE4;m&#xE4;rt&#xE4;&#xE4; esiintyj&#xE4;n ja katsojan v&#xE4;list&#xE4; rajaa.</p><p><strong>Milleniaalinen huumori: absurdius, ruumiillisuus ja ristiriitaisuus</strong></p><p>Litku Klemetin huumori resonoi vahvasti milleniaalisen huumorin piirteiden kanssa, joita P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; ja Burditt (2024: 6&#x2013;8) analysoivat elokuvan <em>Swiss Army Man</em> yhteydess&#xE4;. Heid&#xE4;n mukaansa milleniaalinen huumori rakentuu groteskista ruumiillisuudesta, absurdista sentimentaalisuudesta ja vakavuuden ja komiikan jatkuvasta t&#xF6;rm&#xE4;ytt&#xE4;misest&#xE4;. Litkun ilmaisu sis&#xE4;lt&#xE4;&#xE4; kaikki n&#xE4;m&#xE4; elementit.<br>Milleniaalinen huumori ei pelk&#xE4;&#xE4; ruumiillisuutta: p&#xE4;invastoin, se korostaa sit&#xE4;. <em>Swiss Army Man</em> -elokuvassa ruumiilliset &#xE4;&#xE4;net, kuten pierut, muuttuvat musiikiksi ja affektiiviseksi kommunikaatioksi. Litkun esiintymisess&#xE4; ruumiillisuus toimii samalla tavalla: hikoilu, sotkuinen meikki, r&#xE4;hj&#xE4;iset vaatteet ja holtiton liike eiv&#xE4;t ole virheit&#xE4;, vaan osa estetiikkaa, joka purkaa popin kiillotettua feminiinisyytt&#xE4;.</p><p>Litkun lyriikoissa ja esiintymisess&#xE4; yhdistyv&#xE4;t arjen pienet tragediat ja absurdit tilanteet. T&#xE4;m&#xE4; sentimentaalisuuden ja absurdiuden yhdistelm&#xE4; on tyypillist&#xE4; milleniaalihuumorille, joka ei erottele vakavaa ja koomista, vaan antaa niiden t&#xF6;rm&#xE4;t&#xE4;. Litku ei tarjoa kuulijalle valmista tulkintaa, vaan kutsuu t&#xE4;m&#xE4;n kohtaamaan affektiivisen ristiriidan, jossa nauru ja liikutus sekoittuvat.</p><p><strong>Lyriikat ja naissubjektiuden monimutkaisuus</strong></p><p>Litku Klemetin lyriikat muodostavat keskeisen osan h&#xE4;nen taiteellisesta identiteetist&#xE4;&#xE4;n ja avaavat tilan naissubjektiudelle, joka poikkeaa selv&#xE4;sti suomalaisen populaarimusiikin perinteisist&#xE4; kaavoista. H&#xE4;nen kappaleensa k&#xE4;sittelev&#xE4;t usein arkisia, henkil&#xF6;kohtaisia ja ristiriitaisia kokemuksia, jotka yhdistyv&#xE4;t surrealistisiin ja humoristisiin elementteihin. T&#xE4;m&#xE4; tekee h&#xE4;nen lyriikoistaan moniulotteisia ja vaikeasti kategorisoitavia. Ne eiv&#xE4;t pyri rakentamaan yhten&#xE4;ist&#xE4;, hallittua tai ihannoitua naiskuvaa, vaan antavat tilaa ep&#xE4;varmuudelle, ep&#xE4;t&#xE4;ydellisyydelle ja affektiiviselle ristiriitaisuudelle.</p><p>Litkun lyriikoissa esiintyy toistuvasti pakenevuuden ja erist&#xE4;ytymisen teema. T&#xE4;m&#xE4; liitt&#xE4;&#xE4; h&#xE4;nen ilmaisunsa suomalaisen popin feminiinisyyden historiallisiin jatkumoihin, joissa naisen sis&#xE4;iset ristiriidat, yksin&#xE4;isyys ja haavoittuvuus ovat olleet keskeisi&#xE4; aiheita. Riihim&#xE4;en (2019: 27&#x2013;28) mukaan Alma k&#xE4;sittelee henkil&#xF6;kohtaisia ja yhteiskunnallisia teemoja visuaalisesti hallitussa muodossa, kun taas Litku rakentaa kerronnan usein ep&#xE4;lineaariseksi, leikkis&#xE4;ksi ja absurdeja assosiaatioita hy&#xF6;dynt&#xE4;v&#xE4;ksi. T&#xE4;m&#xE4; ep&#xE4;lineaarisuus ei ole merkki rakenteellisesta hajanaisuudesta, vaan tietoinen valinta, joka purkaa poplyriikan perinteisi&#xE4; odotuksia selkeydest&#xE4; ja koherenssista.</p><p>Litkun lyriikoissa esiintyv&#xE4; huumori on usein itseironista ja affektiivisesti ristiriitaista. H&#xE4;n voi kuvata arjen ep&#xE4;onnistumisia tavalla, joka on yht&#xE4; aikaa koominen ja haavoittuva. T&#xE4;m&#xE4; huumorin ja haavoittuvuuden yhdistelm&#xE4; tuottaa naissubjektiuden, joka ei ole helposti kategorisoitavissa. Se ei ole voimaantumisen yksiselitteinen julistus, mutta ei my&#xF6;sk&#xE4;&#xE4;n alistumisen kuvaus. Sen sijaan se rakentaa tilan, jossa nainen voi olla samanaikaisesti vahva ja heikko, hallitseva ja eksyksiss&#xE4;, vakava ja absurdi.</p><p>Yhteys kuplettiperinteeseen: tragikomiikka ja ruumiillinen huumori<br>Litku Klemetin lyriikoiden ja esiintymisen yhteys suomalaiseen kuplettiperinteeseen avaa kiinnostavan n&#xE4;k&#xF6;kulman h&#xE4;nen taiteelliseen toimintaansa. Kuplettiperinteess&#xE4; miesartistit ovat perinteisesti esitt&#xE4;neet k&#xF6;mpelyytt&#xE4; ja arjen tragikomiikkaa tavalla, joka purkaa yhteiskunnallisia j&#xE4;nnitteit&#xE4; ja hierarkioita (Henriksson 2015: 92). N&#xE4;iss&#xE4; esityksiss&#xE4; ruumiillisuus on ollut keskeisess&#xE4; roolissa: miehen keho on saanut olla groteski, ep&#xE4;t&#xE4;ydellinen ja koominen ilman, ett&#xE4; se uhkaa h&#xE4;nen toimijuuttaan.</p><p>Litku ottaa t&#xE4;m&#xE4;n perinteen haltuun, mutta tekee sen naisena. T&#xE4;m&#xE4; muuttaa perinteen merkityksi&#xE4; radikaalisti. Siin&#xE4; miss&#xE4; kuplettien mieshahmot ovat voineet k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; ruumiillista huumoria ilman, ett&#xE4; heid&#xE4;n sukupuolittunut asemansa horjuu, Litku k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; samaa strategiaa purkaakseen naiseuteen liitettyj&#xE4; odotuksia. H&#xE4;nen ruumiillisuutensa ei ole objektisoivaa tai viettelev&#xE4;&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; tekee h&#xE4;nen esityksest&#xE4;&#xE4;n feministisesti merkitt&#xE4;v&#xE4;n: h&#xE4;n ottaa haltuun tilan, joka on historiallisesti kuulunut miehille, ja k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; sit&#xE4; purkaakseen sukupuolittuneita valtarakenteita.</p><p>Kuplettiperinteen mieshahmojen ep&#xE4;onnistunut seksuaalisuus toimii Litkun ilmaisussa peilin&#xE4;, jonka kautta h&#xE4;n voi k&#xE4;sitell&#xE4; naisen seksuaalisuutta tavalla, joka ei ole hallittua, kiillotettua tai kaupallisesti hy&#xF6;dynnett&#xE4;v&#xE4;&#xE4;. Litkun seksuaalisuus on ristiriitaista, arkip&#xE4;iv&#xE4;ist&#xE4; ja usein koomista. Se ei pyri viettelem&#xE4;&#xE4;n, vaan paljastamaan seksuaalisuuden monimutkaisuuden ja ep&#xE4;t&#xE4;ydellisyyden. T&#xE4;m&#xE4; on merkitt&#xE4;v&#xE4; poikkeama suomalaisen popin perinteisest&#xE4; tavasta esitt&#xE4;&#xE4; naisen seksuaalisuus joko hallittuna tai objektisoituna.</p><p>Litkun yhteys kuplettiperinteeseen n&#xE4;kyy my&#xF6;s h&#xE4;nen tavassaan k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; kielt&#xE4;. Kupleteissa kieli on usein leikittelev&#xE4;&#xE4;, rytmist&#xE4; ja t&#xE4;ynn&#xE4; yll&#xE4;tt&#xE4;vi&#xE4; k&#xE4;&#xE4;nteit&#xE4; (Henriksson 2015: 92). Litku hy&#xF6;dynt&#xE4;&#xE4; samanlaista kielellist&#xE4; leikillisyytt&#xE4;, mutta tekee sen tavalla, joka palvelee h&#xE4;nen feministist&#xE4; strategiaansa. H&#xE4;nen lyriikkansa voivat olla yht&#xE4; aikaa runollisia ja arkisia, vakavia ja koomisia, mik&#xE4; luo affektiivisen ristiriidan ja haastaa kuulijan odotukset. T&#xE4;m&#xE4; yhteys kuplettiperinteeseen ei ole pelkk&#xE4; tyylillinen viittaus, vaan osa Litkun laajempaa pyrkimyst&#xE4; purkaa populaarimusiikin sukupuolittuneita rakenteita. H&#xE4;n ottaa haltuun perinteen, joka on ollut vahvasti maskuliininen, ja muuttaa sen feministiseksi ty&#xF6;kaluksi. T&#xE4;m&#xE4; tekee h&#xE4;nen lyriikoistaan ja esiintymisest&#xE4;&#xE4;n erityisen merkitt&#xE4;vi&#xE4; suomalaisen musiikin kent&#xE4;ll&#xE4;.</p><p><strong>Johtop&#xE4;&#xE4;t&#xF6;kset</strong></p><p>Litku Klemetin asema suomalaisen populaarimusiikin kent&#xE4;ll&#xE4; on monikerroksinen ja vaikeasti lokeroitava. H&#xE4;nen toimintansa sek&#xE4; jatkaa ett&#xE4; haastaa aiempien muusikkonaisten roolimalleja, ja juuri t&#xE4;m&#xE4; kaksisuuntaisuus tekee h&#xE4;nest&#xE4; poikkeuksellisen kiinnostavan hahmon. Litku ei asetu selke&#xE4;sti mink&#xE4;&#xE4;n yhden tradition jatkumoon, vaan h&#xE4;nen ilmaisunsa rakentuu useiden historiallisten ja esteettisten linjojen risteyksess&#xE4;.</p><p>Visuaalisessa estetiikassaan Litku ammentaa suomalaisen popin ja rockin historiallisista naisrepresentaatioista, kuten Kikan hyperfeminiinisest&#xE4; kapinallisuudesta ja Alman audiovisuaalisesti hallitusta androgyynisyydest&#xE4;. Samalla h&#xE4;n purkaa n&#xE4;it&#xE4; malleja DIY-estetiikan, ep&#xE4;kurinalaisuuden ja affektiivisen h&#xE4;iritsevyyden kautta. H&#xE4;nen visuaalisuutensa ei pyri miellytt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n katsetta, vaan sekoittamaan sen. T&#xE4;m&#xE4; tekee h&#xE4;nen estetiikastaan feministisesti merkitt&#xE4;v&#xE4;&#xE4; ilman, ett&#xE4; sen tarvitsee olla eksplisiittisesti poliittista.</p><p>Esiintymistavassaan Litku haastaa pop- ja rock-esiintymisen perinteisi&#xE4; hierarkioita. H&#xE4;nen improvisaationsa, ruumiillisuutensa ja kontrollin purkamisensa tuottavat tilan, jossa esiintyj&#xE4; ei ole kaukainen, kiillotettu hahmo, vaan inhimillinen, haavoittuva ja affektiivisesti ristiriitainen toimija. T&#xE4;m&#xE4; h&#xE4;m&#xE4;rt&#xE4;&#xE4; esiintyj&#xE4;n ja yleis&#xF6;n v&#xE4;list&#xE4; rajaa ja purkaa sukupuolittuneita katseen rakenteita. Litku ei esiinny yleis&#xF6;lle, vaan yleis&#xF6;n kanssa, ja t&#xE4;m&#xE4; yhteis&#xF6;llisyys on osa h&#xE4;nen indie-identiteetti&#xE4;&#xE4;n.</p><p>Lyriikoissaan Litku rakentaa naissubjektiuden, joka ei ole yhten&#xE4;inen, hallittu tai helposti kategorisoitava. H&#xE4;nen tekstins&#xE4; yhdist&#xE4;v&#xE4;t arjen ep&#xE4;varmuuden, surrealistiset assosiaatiot ja itseironisen huumorin tavalla, joka tuottaa affektiivista ristiriitaisuutta. T&#xE4;m&#xE4; resonoi milleniaalisen huumorin piirteiden kanssa, joissa groteski ruumiillisuus, absurdi sentimentaalisuus ja vakavuuden ja komiikan t&#xF6;rm&#xE4;ytt&#xE4;minen ovat keskeisi&#xE4; elementtej&#xE4; (P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; &amp; Burditt 2024: 7). Litku ei tarjoa kuulijalle valmista tulkintaa, vaan kutsuu t&#xE4;m&#xE4;n kohtaamaan naisen, joka on monimutkainen, ristiriitainen ja affektiivisesti h&#xE4;iritsev&#xE4;.</p><p>Yhteys kuplettiperinteeseen avaa Litkun ilmaisulle uuden historiallisen ulottuvuuden. Kuplettien mieshahmojen ep&#xE4;onnistunut seksuaalisuus ja ruumiillinen huumori (Henriksson 2015: 92) toimivat Litkun ilmaisussa peilin&#xE4;, jonka kautta h&#xE4;n voi k&#xE4;sitell&#xE4; naisen seksuaalisuutta tavalla, joka ei ole objektisoivaa tai hallittua. H&#xE4;n ottaa haltuun perinteen, joka on ollut vahvasti maskuliininen, ja muuttaa sen feministiseksi ty&#xF6;kaluksi. T&#xE4;m&#xE4; tekee h&#xE4;nen esityksest&#xE4;&#xE4;n radikaalin: h&#xE4;n k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; ruumiillisuutta ja huumoria purkaakseen sukupuolittuneita valtarakenteita ja rakentaakseen uudenlaista naissubjektiutta.</p><p>Historiallisessa jatkumossa Litku Klemetti voidaan n&#xE4;hd&#xE4; osana laajempaa feministisen musiikin ketjua, jossa nainen ei ole pelk&#xE4;st&#xE4;&#xE4;n katsottava objekti, vaan aktiivinen, ristiriitainen ja monitasoinen subjekti (James 2020: 11&#x2013;12). Samalla h&#xE4;nen toimintansa voidaan tulkita vastareaktioksi modernin popin voimaantumisen ja hallinnan ihanteille, joissa kontrolli, tarkka br&#xE4;nd&#xE4;ys ja visuaalinen koherenssi ovat keski&#xF6;ss&#xE4;. Litku luo tilan ep&#xE4;varmuudelle, ep&#xE4;t&#xE4;ydellisyydelle ja affektiiviselle h&#xE4;iritsevyydelle. Juuri t&#xE4;m&#xE4; tekee h&#xE4;nen roolistaan merkitt&#xE4;v&#xE4;n suomalaisen musiikin kent&#xE4;ll&#xE4;.</p><p>Yhteenvetona voidaan todeta, ett&#xE4; Litku Klemetti ei ainoastaan seuraa perinteit&#xE4;, vaan muokkaa niit&#xE4; aktiivisesti. H&#xE4;nen esimerkkins&#xE4; osoittaa, ett&#xE4; suomalaisen populaarimusiikin muusikkonaisen roolimalli on joustava, monitasoinen ja jatkuvassa vuoropuhelussa sukupuolittuneiden odotusten kanssa. H&#xE4;nen ilmaisunsa arvokkuus ja vaikutus perustuvat kykyyn toimia monessa roolissa samanaikaisesti: muusikkonainen, subjekti, performanssi, absurdi ja arkinen. Kaikki n&#xE4;m&#xE4; elementit tekev&#xE4;t h&#xE4;nest&#xE4; merkitt&#xE4;v&#xE4;n hahmon, jonka vaikutukset n&#xE4;kyv&#xE4;t sek&#xE4; kuulijoiden kokemuksissa ett&#xE4; tulevien artistisukupolvien roolimalleissa.</p><p><strong>L&#xE4;hteet</strong><br>Butler, Judith 1990. <em>Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity</em>. New York: Routledge.</p><p>Henriksson, Laura 2015. &#x201D;Laulettu huumori ja kritiikki kupletti&#xE4;&#xE4;nitteill&#xE4;&#x201D;. <em>Musiikki </em>47 (2): 91&#x2013;95.</p><p>James, Robin 2020. &#x201D;Music and Feminism in the 21st Century&#x201D;. <em>Music Research Annual</em> 1: 1&#x2013;25.</p><p>P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;, Anna-Elena &amp; Rebecca Burditt 2024. &#x201D;Fart for Fart&#x2019;s Sake? The Fantastical Reality, Sacred-Profane Musical Bodies, and Nostalgic Millennial Masculinities in Swiss Army Man&#x201D;. <em>Music and the Moving Image</em> 17 (1): 3&#x2013;19.</p><p>P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;, Anna-Elena 2022. &#x201D;Mahtava per&#xE4;sin ja pulleat purjeet: lihavuus, naiskuva ja seksuaalisuus kolmessa suomalaisessa populaarimusiikkikappaleessa&#x201D;. <em>Etnomusikologian vuosikirja</em> 34: 95&#x2013;115.</p><p>Rantakallio, Inka 2021. &#x201D;Femcees Finland, NiceRap ja vastatilojen voima&#x201D;. <em>Etnomusikologian vuosikirja</em> 33: 67&#x2013;93.</p><p>Riihim&#xE4;ki, Hanna-Mari 2019. Audiovisuaalinen analyysi vaihtoehtoisista feminiinisyyksien esityksist&#xE4; Alman &#x201D;Dye My Hair&#x201D; ja &#x201D;Cowboy&#x201D; -musiikkivideoilla. Pro gradu-tutkielma. Turku: Turun yliopisto</p><p>Wahlfors, Laura 2021. &#x201D;Sukupuoli, seksuaalisuus, musiikin esitt&#xE4;minen ja muusikkous&#x201D;. <em>Musiikki</em> 51 (2): 3&#x2013;22.</p><p>&#xD6;hman, Nina 2023. &#x201D;Olen hyv&#xE4; luomaan tunnelmia &#x2013; musiikillisia pohdintoja Kikka! -elokuvan &#xE4;&#xE4;rell&#xE4;&#x201D;. <em>Musiikin suunta</em> 45 (1): 45&#x2013;52.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Vaihtoehtoinen naiseus ja tekijyys indie-artisti Orvokin musiikissa]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-6.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="155"></figure><p><strong>Siiri Gr&#xF6;nholm</strong> on muusikko-taiteilija ja kandidaattiopiskelija Turun yliopistossa p&#xE4;&#xE4;aineenaan etnologia ja sivuaineenaan musiikkitiede. H&#xE4;n on kiinnostunut valta- ja vastavirtojen suhteista, kaupunkikulttuurista ja omaehtoisen ja ep&#xE4;kaupallisen kulttuurin s&#xE4;ilytt&#xE4;misest&#xE4; ja edist&#xE4;misest&#xE4;. Kuva: Alisa Jaakkola</p><p>Orvokki,</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/vaihtoehtoinen-naiseus-ja-tekijyys-indie-artisti-orvokin-musiikissa-2/</link><guid isPermaLink="false">6a1bcac933ccd403a9dd9162</guid><category><![CDATA[1/2026 48. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:26:01 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-6.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="155"></figure><p><strong>Siiri Gr&#xF6;nholm</strong> on muusikko-taiteilija ja kandidaattiopiskelija Turun yliopistossa p&#xE4;&#xE4;aineenaan etnologia ja sivuaineenaan musiikkitiede. H&#xE4;n on kiinnostunut valta- ja vastavirtojen suhteista, kaupunkikulttuurista ja omaehtoisen ja ep&#xE4;kaupallisen kulttuurin s&#xE4;ilytt&#xE4;misest&#xE4; ja edist&#xE4;misest&#xE4;. Kuva: Alisa Jaakkola</p><p>Orvokki, eli Orvokki Oittila, on yksi t&#xE4;m&#xE4;n hetken tuotteliaimpia nuoria suomalaisia muusikoita. Noin kymmenvuotisen uransa aikana h&#xE4;n on julkaissut kaksi albumia, kolme EP:t&#xE4; sek&#xE4; kasan sinkkuja ja ep&#xE4;virallisia julkaisuja. H&#xE4;n on my&#xF6;s tehnyt featureita (vieraillut muiden artistien kappaleilla) ja muuta yhteisty&#xF6;t&#xE4; muusikkojen, kuten Tomppabeatsin, M.A:n, Laua Ripin, Ahti Kulon ja Ester Jalosen, kanssa. Soolouransa lis&#xE4;ksi h&#xE4;n s&#xE4;velt&#xE4;&#xE4;, laulaa ja tuottaa HYRYSYSY &#x2013;duossa yhdess&#xE4; rap-artisti Mc Vatkaimen eli Leo Minkkisen kanssa. Tee-se-itse-henke&#xE4; huokuva, elektronisen musiikin genrej&#xE4; ja bedroom poppia yhdistelev&#xE4; Orvokki luo ainutlaatuisen kokonaisuuden, joka valaa itsemy&#xF6;t&#xE4;tuntoa, rohkeutta ja voimaa niihin, jotka eiv&#xE4;t aina tule kuulluiksi.</p><p>Koin t&#xE4;rke&#xE4;ksi kirjoittaa Orvokista, sill&#xE4; h&#xE4;n on minulle yksi kiinnostavimpia ja samaistuttavimpia suomalaisia muusikoita. H&#xE4;n luo musiikkinsa kautta osuvan kuvauksen 2000-luvulla varttumisen sukupolvikokemuksesta ja tulee toivottavasti j&#xE4;&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n historiaan erinomaisena kokeellisena muusikkona. Olen t&#xF6;rm&#xE4;nnyt todella harvaan artistiin, joka ottaisi omat mielenterveydelliset haasteensa ja neurokirjavuutensa osaksi artistiuttaan niin avoimesti, autenttisesti ja rohkeasti. Lis&#xE4;ksi muusikkonaiset, jotka tekev&#xE4;t kappaleensa alusta loppuun asti itse, biisinteosta tuotantoon, ovat yh&#xE4; marginaalissa ja saavat valitettavan v&#xE4;h&#xE4;n n&#xE4;kyvyytt&#xE4;. N&#xE4;ist&#xE4; ja lukuisista muista syist&#xE4; koen Orvokin suomalaisen nykymusiikin suunnann&#xE4;ytt&#xE4;j&#xE4;ksi.</p><p><strong>Musan&#xF6;rtteily&#xE4; kaikille!</strong></p><p>Orvokki on kokonaisvaltainen musiikintekij&#xE4;; h&#xE4;n sanoittaa, s&#xE4;velt&#xE4;&#xE4;, &#xE4;&#xE4;nitt&#xE4;&#xE4;, tuottaa, laulaa ja soittaa muun muassa bassoa, kitaraa, koskettimia ja syntetisaattoreita. Kappaleilla kuullaan my&#xF6;s paljon samplaamista, kentt&#xE4;-&#xE4;&#xE4;nityksill&#xE4; leikittely&#xE4; sek&#xE4; taitavaa ja mielikuvituksellista &#xE4;&#xE4;nenmuokkausta, joka koettelee genrerajoja. Konemusiikin historian merkitt&#xE4;vimpiin tekij&#xF6;ihin lukeutuu Delia Derbyshiren, Wendy Carlosin ja Suzanne Cianin kaltaisia pioneereja, mutta naiset ja v&#xE4;hemmist&#xF6;ryhm&#xE4;t saavat silti valitettavan v&#xE4;h&#xE4;n n&#xE4;kyvyytt&#xE4; genren piiriss&#xE4;. Vaikka naismuusikkous ei ole nykyp&#xE4;iv&#xE4;n&#xE4; en&#xE4;&#xE4; yht&#xE4; ylenkatsottua kuin ennen, rakenteet pysyv&#xE4;t horjuenkin pystyss&#xE4;. Suosituimmat (suomalaiset) artistinaiset tekev&#xE4;t harvoin kappaleensa alusta loppuun itse, ja naisen paikka on tyypillisesti ollut populaarimusiikissa keulakuvana ja solistina. Moni artistinainen sanoittaa itse ja soittaa omissa kappaleissaan pianoa tai kitaraa, mutta erityisesti &#xE4;&#xE4;nituotannosta vastaavat edelleen useimmiten miehet (Riihim&#xE4;ki 2019: 2). Laulajan ammattitaitoa ja ty&#xF6;panosta v&#xE4;h&#xE4;ttelem&#xE4;tt&#xE4;; naiset pystyv&#xE4;t tekem&#xE4;&#xE4;n musiikissa mink&#xE4; tahansa muunkin osa-alueen ty&#xF6;skentely&#xE4;.</p><p>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;n, Tiina K&#xE4;pyl&#xE4;n ja Henna-Riikka Peltolan tutkimuksessa &#x201C;Populaarimusiikkitoiminnassa koettu sukupuolittunut ep&#xE4;asiallisuus&#x201D; (2021) ker&#xE4;tyist&#xE4; vastauksista k&#xE4;y ilmi, ett&#xE4; h&#xE4;irinn&#xE4;n ja v&#xE4;heksynn&#xE4;n kokemukset ovat vahvasti sukupuolisidonnaisia. Erityisesti naisiksi oletettujen muusikoiden osaamista kyseenalaistetaan, ja oletetaan, etteiv&#xE4;t he ymm&#xE4;rr&#xE4; paljoakaan omasta instrumentistaan, musiikinteoriasta tai teknologiasta. Edes korkea musiikillinen koulutus ei poista naiseuteen liitettyj&#xE4; oletuksia osaamattomuudesta. Sukupuolittuneeseen v&#xE4;heksynt&#xE4;&#xE4;n liittyy usein k&#xE4;sitys naissukupuolelle ep&#xE4;tyypillisest&#xE4; instrumenttivalinnasta. Aiempaan tutkimukseen nojaten P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; ym. (2021) mainitsevat, ett&#xE4; tyypillisesti pianonsoiton ja laulun on l&#xE4;nsimaissa katsottu sopivan naisille parhaiten, kun taas elektronisessa ja rock-musiikissa k&#xE4;ytetyt instrumentit, kuten s&#xE4;hk&#xF6;kitara, rummut ja syntetisaattori on mielletty miehisiksi soittimiksi. (P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; ym. 2021: 60&#x2013;61, 66, 71&#x2013;72.) Laulun voidaan ajatella rikkovan v&#xE4;hiten feminiinisyyden konstruktiota, ja mit&#xE4; suurempiin, &#xE4;&#xE4;nekk&#xE4;&#xE4;mpiin ja teknologisesti monimutkaisempiin soittopeleihin siirryt&#xE4;&#xE4;n, sit&#xE4; h&#xE4;iritsev&#xE4;mmiksi ne naisten k&#xE4;siss&#xE4; n&#xE4;hd&#xE4;&#xE4;n (Green 2009: 58&#x2013;59).</p><p>Menneisyyden konstruktiot yll&#xE4;pit&#xE4;v&#xE4;t edelleen k&#xE4;sityst&#xE4; siit&#xE4;, ett&#xE4; niin kutsuttu <em>musan&#xF6;rtteily</em> olisi nimenomaan miehinen kiinnostuksen kohde. T&#xE4;h&#xE4;n liittyy vahvasti stereotyyppinen kuva taiteilijamiesnerosta, joka omaa essentialistisen taidon ja &#x201C;suuren taiteilijuuden&#x201D; (Nochlin 1971). Musiikin itsen&#xE4;isen tuottamisen yleistyess&#xE4; ja tullessa saavutettavammaksi kenelle tahansa on sen pariin ker&#xE4;&#xE4;ntynyt yh&#xE4; enemm&#xE4;n &#x201C;musaj&#xE4;bi&#xE4;&#x201D;, joiden muodostamat verkostot ovat keskeisi&#xE4; urbaanin nykymusiikin jatkumolle. Miehelle katsotaan yleisesti tavallisemmaksi olla kiinnostunut teknologiasta ja hyvin pitk&#xE4;lle menev&#xE4;st&#xE4; omien projektien hiomisesta. Sama ilmi&#xF6; on kuitenkin lis&#xE4;nnyt my&#xF6;s naisten ja v&#xE4;hemmist&#xF6;jen kiinnostusta musiikin tuottamiseen ja jokainen vastavirtaan uiva artisti saa rikottua vallitsevia k&#xE4;sityksi&#xE4; pala palalta. (K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023.) Caroline Polachekin ja SOPHIEN kaltaisten tuottajien tapaan Orvokki tekee musiikkinsa kautta selv&#xE4;ksi, ett&#xE4; musan&#xF6;rtteily on sukupuolesta ja genrest&#xE4; riippumaton kiinnostuksen kohde.</p><p><strong>Indien vaihtoehtoiset maailmat</strong></p><p>Internetin aikakaudella kasvaminen v&#xE4;ritt&#xE4;&#xE4; Orvokin musiikista kumpuavia tunnelmia ja teemoja. Kappaleilla kuuluvat vaikutteet ja viittaukset ovat kuin rakkauskirjeit&#xE4; h&#xE4;nen arvostamiaan muusikoita kohtaan. Inspiraatiota h&#xE4;n ammentaa laajasti Suomi-iskelm&#xE4;st&#xE4;, popista ja sen alagenreist&#xE4;, rnb:st&#xE4;, rockista, idm:st&#xE4;, teknosta, junglesta, sek&#xE4; pienen kuuntelijakunnan indie-muusikoilta, kuten multi-instrumentalisti ja tuottaja Salami Rose Joe Louisilta. Indie-termill&#xE4; tarkoitetaan yleens&#xE4; artisteja, jotka toimivat suurten levy-yhti&#xF6;iden ulkopuolella. Orvokin musiikkia julkaisevan Luova Recordsin kaltaiset indielevy-yhti&#xF6;t ja itsen&#xE4;iset julkaisijat t&#xE4;ht&#xE4;&#xE4;v&#xE4;t kaupallisen menestyksen sijaan taiteelliseen itseilmaisuun. Vaikka itsen&#xE4;isill&#xE4; levy-yhti&#xF6;ill&#xE4; ja -artisteilla on rajatut toimintapuitteet v&#xE4;h&#xE4;isen tuottavuuden vuoksi, antaa t&#xE4;m&#xE4; toisaalta artisteille mahdollisuuden taiteelliseen riskien ottoon ja omaehtoisempaan itseilmaisuun; musiikin tekoon itse&#xE4;&#xE4;n varten. (K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023: 285&#x2013;303.)</p><p>Toinen merkitys termille on vaihtoehtoisuus; valtavirran ulkopuolinen musiikki. Termi ei ole tiukkarajainen, sill&#xE4; monen valtavirtaistuneen ja isomman levy-yhti&#xF6;n signaaman artistin musiikista k&#xE4;ytet&#xE4;&#xE4;n termi&#xE4; genren asemasta, ja indiell&#xE4; onkin usein jossain m&#xE4;&#xE4;rin tunnistettava tyypillinen soundi. Indie ei ole vaihtoehtoisuudessaankaan irrallista populaarimusiikista, sill&#xE4; sen kokeellisten ideoiden vaikutus n&#xE4;kyy usein viiveell&#xE4; my&#xF6;s valtavirrassa. Indie pohjautuu vahvasti punkin DIY- eli tee-se-itse -kulttuuriin, joka on tunnetusti antanut tilaa hyv&#xE4;ksi musiikiksi tituleerattujen konventioiden ulkopuoliselle toiminnalle. Omaehtoinen muusikkous on houkutellut indien pariin naisia ja v&#xE4;hemmist&#xF6;ryhmiin kuuluvia ihmisi&#xE4;, ja indiepiireiss&#xE4; moni valtavirralle tuntematon artisti saa &#xE4;&#xE4;nens&#xE4; kuuluville ja ker&#xE4;&#xE4; tiiviin ja omistautuneen kuuntelijakunnan. (K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023: 285&#x2013;303.)</p><p>Indie sallii valtavirrasta poikkeavien, vaihtoehtoisten &#xE4;&#xE4;nimaailmojen rakentamisen. Sek&#xE4; musiikkiteoriallisesti ja teknisesti taitavalla ett&#xE4; kokeilevalla ja amat&#xF6;&#xF6;rim&#xE4;isell&#xE4; musiikillisella ilmaisulla on tilaa indiess&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; on omiaan lis&#xE4;&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n naisten ja v&#xE4;hemmist&#xF6;jen kiinnostusta musiikintekoa kohtaan, sill&#xE4; usein miehinen katse luo paineita vaadituista musiikillisista kyvyist&#xE4;, joita on vaikeaa kehitt&#xE4;&#xE4;, jos oletus on &#x201C;ettei se kuitenkaan osaa mit&#xE4;&#xE4;n&#x201D;. Pitk&#xE4;nkin linjan muusikkonaisella voi olla ennen keikkaa tunne siit&#xE4;, ett&#xE4; heid&#xE4;n pit&#xE4;&#xE4; todistella ymm&#xE4;rt&#xE4;v&#xE4;ns&#xE4;, mit&#xE4; tekev&#xE4;t ja miten soittimet ja tekniikka edes toimivat (Akimof 2025; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; ym. 2021: 60&#x2013;62).</p><p>Kuten naisia ja tytt&#xF6;j&#xE4; on yhteiskunnassa systemaattisesti v&#xE4;heksytty, on popmusiikkia pidetty v&#xE4;hemm&#xE4;n syv&#xE4;llisen&#xE4; ja vakavasti otettavana taiteenlajina sen feminiinisiksi miellettyjen piirteiden vuoksi. T&#xE4;m&#xE4;n vuoksi popmusiikin tutkimuksen kent&#xE4;ll&#xE4; on alettu suhtautumaan genreen feministisen n&#xE4;k&#xF6;kulman kautta, tehden tilaa elitismist&#xE4; pois pyrkiv&#xE4;lle musiikin tarkastelulle. (Cook 2001: 140&#x2013;145.) Berliinin Catalyst-instituutissa musiikkiteknologiaa opiskelleen Orvokin artisti-imagoon ei kuulu elitismi tai pr&#xF6;yst&#xE4;ily, vaikka h&#xE4;n on klassisella tavalla ymm&#xE4;rrettyn&#xE4; taitava muusikko. My&#xF6;s konemusiikin saralla &#x2013; jossa eiv&#xE4;t p&#xE4;de samat tarkastelukriteerit ja lainalaisuudet kuin livemusiikissa &#x2013; h&#xE4;n on teknisesti taitava. H&#xE4;n yhdistelee musiikissaan hifistely&#xE4; ja toisaalta lofi-estetiikkaa, ep&#xE4;t&#xE4;ydellisyyden syleily&#xE4;. Poptutkimuksen kent&#xE4;lt&#xE4; noussut poptimismiksi kutsuttu ajattelutapa on tehnyt tilaa perinteisesti eurooppalaisten miesten suosimien musiikillisten piirteiden viereen; se on muuttanut k&#xE4;sityst&#xE4;mme siit&#xE4;, mik&#xE4; voi olla vakavasti otettavaa, analysoitavaa ja &#x201C;&#xE4;lyllist&#xE4;&#x201D; musiikkia (James 2020: 5&#x2013;6). Poptimismi on vaikuttanut merkitt&#xE4;v&#xE4;sti populaarimusiikkikent&#xE4;n alakulttuurien syntyyn ja monipuolistumiseen.</p><p><strong>Itsen&#xE4;inen, intiimi, makuuhuonepoppi</strong></p><p>Yksi Orvokin musiikissa selke&#xE4;sti kuuluva popin alalaji on bedroom pop, joka on nostanut erityisesti nuoret muusikko-tuottajanaiset n&#xE4;kyv&#xE4;mm&#xE4;ksi osaksi 2010- ja 2020-lukujen musiikkikentt&#xE4;&#xE4;. Tyylilajille on ominaista nimens&#xE4; mukaisesti kotoa k&#xE4;sin &#xE4;&#xE4;nitt&#xE4;minen usein ilman kalliita studiolaitteita, sek&#xE4; digitaaliset tuottamistekniikat ja -ohjelmat, kerroksellisuus, yksinkertaiset soittimistot ja henkev&#xE4;, intiimi ja l&#xE4;hes kuiskaava laulu&#xE4;&#xE4;ni. Orvokin tapaan moni bedroom pop-artisti on aloittanut musiikinteon alle 20-vuotiaana, asuen edelleen vanhempiensa luona. Hiljainen laulutyyli voi johtua siit&#xE4;, ettei nuori muusikko ole halunnut h&#xE4;irit&#xE4; oman huoneensa ulkopuolella oleilevia perheenj&#xE4;seni&#xE4;, eik&#xE4; moni nuori halua muiden kuulevan kappaleitaan. Musiikkia tehd&#xE4;&#xE4;n omassa rauhassa, itsens&#xE4; iloksi ja toisaalta my&#xF6;s kasvukipujen ilmaisukeinona. Kappaleet julkaistaan artistiuden alkuvaiheessa usein vain matalamman kynnyksen julkaisualustoille, kuten SoundCloudiin ja Bandcampiin, joista my&#xF6;s Orvokin moni varhainen tai pienemm&#xE4;n budjetin julkaisu l&#xF6;ytyy. (Barna &amp; McLaughlin 2024: 1&#x2013;2.)</p><p>Vaikka moni artisti siirtyy lopulta suosiota saavutettuaan levy-yhti&#xF6;iden alle ja soittamaan b&#xE4;ndin kanssa, on bedroom pop t&#xE4;rke&#xE4; osa muusikkouden kehityskulkua ja my&#xF6;s itsess&#xE4;&#xE4;n arvostettu musiikinteon muoto. Poptimismin ajatukseen pohjautuva genre tuo musiikinteon saavutettavaksi kenelle vain, jolla on ideoita ja tietokone. V&#xE4;h&#xE4;varaisuus, ujous tai musiikillinen kokemattomuus eiv&#xE4;t ole este, kun jokaisen panos n&#xE4;hd&#xE4;&#xE4;n arvokkaana, ja on jopa kannustettua hy&#xF6;dynt&#xE4;&#xE4; sit&#xE4;, mit&#xE4; jo omistaa ja kuka jo on. Covid-19-pandemian aikana, livemusiikin puutteessa, tulivat bedroom pop ja kotistudiossa ty&#xF6;skentely tutuiksi monelle muusikolle. Edelt&#xE4;vien vuosien muutokset digitaalisessa kulttuurissa olivat omiaan k&#xE4;ynnist&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n suuremman mullistuksen my&#xF6;s musiikkialalla. Jotakuinkin kymmenen vuotta ennen pandemiaa oli musiikin striimauspalveluiden suosio aiheuttanut romahduksen levy-yhti&#xF6;iden tuloihin. Samoihin aikoihin musiikin tuottamiseen k&#xE4;ytett&#xE4;v&#xE4; ohjelmisto oli tullut helpommin saataville, ja sosiaalinen media alkanut m&#xE4;&#xE4;ritt&#xE4;&#xE4; artistiuden ty&#xF6;nkuvaa. (De Dios Cuartas 2021: 56&#x2013;69.) Kun pandemia-aikana vapaa-aikaa oli enemm&#xE4;n ja tietokoneen k&#xE4;ytt&#xF6; arkip&#xE4;iv&#xE4;istynyt entisest&#xE4;&#xE4;n, tuli itsen&#xE4;inen musiikinteko saavutettavammaksi moninaisista taustoista tuleville ihmisille. Makuuhuone on siirtynyt feminiiniseksi mielletyst&#xE4; yksityisest&#xE4; kulutuskammiosta musiikintuotannon keskeiseksi toimijuuden tilaksi. Kokonaan itse, omassa kodissa tehty musiikki kuulostaa jo tuotantometodinsa vuoksi henkil&#xF6;kohtaiselta, johon lis&#xE4;&#xE4; syvyytt&#xE4; tuovat henkil&#xF6;kohtaiset sanoitukset. (Richardson 2016: 2, 4, 14.)</p><p>Makuuhuonetuotanto on tuonut kuuntelijat l&#xE4;hemm&#xE4;ksi artistin mielenmaisemaa ja el&#xE4;m&#xE4;&#xE4; ja mahdollistanut n&#xE4;in tiiviimm&#xE4;n ja autenttisemman tuntuisen suhteen musiikin tekij&#xF6;iden ja kuuntelijoiden v&#xE4;lill&#xE4;. Bedroom pop on ker&#xE4;nnyt suosiota erityisesti sosiaalisen median kautta, ja se on merkitt&#xE4;v&#xE4; osa nykyist&#xE4; internetin musiikkikulttuuria. (Barna &amp; McLaughlin 2024: 1&#x2013;2.)</p><p>Intiimiys kuuluu bedroom popissa my&#xF6;s lyriikan kautta; sanoitukset ovat usein nuorekkaita, hyvin henkil&#xF6;kohtaisia ja ne k&#xE4;sittelev&#xE4;t artistin omaa kipuilua el&#xE4;m&#xE4;n myrskyiss&#xE4;. Esimerkiksi nuorena muusikonuransa aloittaneiden mxmtoonin ja beabadoobeen kappaleet kuvaavat aikuiseksi kasvamisen kipukohtia. 2020-luvun keskusteluilmapiiriss&#xE4; on n&#xE4;hty paljon puhetta mielenterveyden haasteista ja neuroep&#xE4;tyypillisyydest&#xE4;, ja samat teemat kuuluvat my&#xF6;s t&#xE4;m&#xE4;n hetken musiikissa (ks. Holmes 2023). My&#xF6;s Orvokki kuvaa aidon ja rehellisen tuntuisesti omaa ajatuksen juoksuaan. Artistin tunnetuimmaksi tulleessa &quot;Oletko kokeillut joogaa tai meditointia?&#x201D; -kappaleessa l&#xE4;pitunkevia teemoja ovat eksistentiaalinen ajattelu, min&#xE4;kuvan hataruus ja dissosiaatio. Saman albumin &#x201C;Palasina&#x201D; kuvaa mielenterveysongelmien erist&#xE4;v&#xE4;&#xE4; vaikutusta t&#xE4;rkeist&#xE4; ihmisist&#xE4;. Teksteiss&#xE4; k&#xE4;ytetyt sanavalinnat ja kielen rakenne kertovat 2000-luvun nuoruudesta. Varsinkin puhekielisyys ja suorat viittaukset lapsuuteen ja teini-ik&#xE4;&#xE4;n tekev&#xE4;t artistin i&#xE4;st&#xE4; t&#xE4;rke&#xE4;n katsantakulman kappaleisiin:</p><blockquote>Olet paperinukke jolla lapsena leikin<br>Puin sille punasii vaatteita p&#xE4;ivitt&#xE4;in<br>(...)<br>Vanhat keinonne ei tehoo en&#xE4;&#xE4; muhun<br>Enk&#xE4; ees hahmota kuka mua koitti ennen kuristaa</blockquote><p>Orvokki, &#x201C;Anteeksi, en osannut&#x201D;, 2023, ensimm&#xE4;inen ja kolmas s&#xE4;keist&#xF6;</p><p>Orvokin lyriikka on tyylilt&#xE4;&#xE4;n usein goottilaista runoutta muistuttavaa; kielikuvat ovat dramaattisia ja kolkkoja, v&#xE4;lill&#xE4; groteskeja. Viittauksia tehd&#xE4;&#xE4;n niin kreikkalaiseen mytologiaan (&#x201C;Narkissos&#x201D;, <em>Kasvotusten</em> 2023), kuin arkiseen, urbaaniin helsinkil&#xE4;isyyteen (&#x201C;Rauhanasema&#x201D;, <em>Kuvia</em> 2022). Kappaleiden luomat unenomaiset ja surrealistiset tunnelmat kuvaavat oikean el&#xE4;m&#xE4;n tapahtumia ajatusten ja tunteiden v&#xE4;ritt&#xE4;min&#xE4;. Sanoitukset k&#xE4;sittelev&#xE4;t esimerkiksi identiteetti&#xE4; ja minuutta, oman ajattelun v&#xE4;&#xE4;ristymi&#xE4;, mielenterveysongelmia, neuroep&#xE4;tyypillisyytt&#xE4;, riitt&#xE4;m&#xE4;tt&#xF6;myyden tunnetta, rakkautta, ihmissuhteiden vaikeutta ja naisena kasvamista. Naiseutta ei suoraan k&#xE4;sitell&#xE4; Orvokin alkutuotannossa, mutta uusimmalla albumilla aihetta nostetaan jo rohkeasti p&#xF6;yd&#xE4;lle.</p><p><strong>Revit otteeni rauhasta, ompelit mut pessimismiin</strong></p><p>Orvokin tuoreimman albumin <em>Malusin</em> &#x201C;Kintsugi&#x201D; (2025) on yksi artistin voimakkaimpia teoksia. Ensikuulemalta kappale voisi kuulostaa tanssittavalta klubib&#xE4;ngerilt&#xE4;, mutta sen sanat v&#xE4;litt&#xE4;v&#xE4;t toisenlaista merkityst&#xE4;. Kintsugi on uhrin n&#xE4;k&#xF6;kulmasta kerrottu tarina groomaamisesta, eli aikuisen nuoreen kohdistamasta, usein seksuaaliss&#xE4;vytteisest&#xE4; vallan v&#xE4;&#xE4;rink&#xE4;yt&#xF6;st&#xE4;. Kertomuksen p&#xE4;&#xE4;henkil&#xF6; kertoo tarinaa hajanaisessa j&#xE4;rjestyksess&#xE4; ja valottaa, miten hyv&#xE4;ksik&#xE4;ytt&#xF6; vaikuttaa uhrin min&#xE4;- ja maailmankuvaan.</p><p>Kappaleen kaksi s&#xE4;keist&#xF6;&#xE4; koostuvat s&#xE4;r&#xF6;tetyist&#xE4; rumpukone- ja perkussio&#xE4;&#xE4;nist&#xE4; sek&#xE4; solisevasta syntetisaattorimelodiasta, joka tuo mieleen konsolipelit ja n&#xE4;in ollen lapsuuden ja viattomuuden. Mielikuva yhdistyy uhrin nuoreen ik&#xE4;&#xE4;n hyv&#xE4;ksik&#xE4;yt&#xF6;n aikaan, jonka kertoja mainitsee toisessa s&#xE4;keist&#xF6;ss&#xE4; olleen yhdeks&#xE4;ntoista. S&#xE4;keist&#xF6;iss&#xE4; kertoja painottaa, miten h&#xE4;n yritti est&#xE4;&#xE4; hyv&#xE4;ksik&#xE4;yt&#xF6;n, mutta miten tekij&#xE4;n i&#xE4;n tuoma auktoriteetti sai t&#xE4;m&#xE4;n tietoisesti k&#xE4;ytt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n valta-asemaansa ja uhrin pelkotilaa hyv&#xE4;kseen.</p><blockquote>Koitin tehd&#xE4; kaiken selv&#xE4;ksi<br>Rautalangasta kirjaimia<br>(...)<br>Ik&#xE4; ei ikin&#xE4; ole vain numero<br>Se on voima toista vastaan<br>Se on kyky&#xE4; n&#xE4;hd&#xE4; l&#xE4;pi<br>Mit&#xE4; ei halua tehd&#xE4;</blockquote><p>Orvokki, &#x201C;Kintsugi&#x201D;, 2025, ensimm&#xE4;inen ja toinen s&#xE4;keist&#xF6;</p><p>Tunnelma tiivistyy prechoruksessa, jossa syntetisaattorin &#xE4;&#xE4;ni vaihtuu kiihke&#xE4;mm&#xE4;ksi ja vaativammaksi arpeggioksi, ja taustalle hiipii aavemaisen uliseva melodiaosuus. J&#xE4;nnite kasvaa bassorumpujen nytkiess&#xE4; voimakkaammin heng&#xE4;ht&#xE4;&#xE4;kseen hetkeksi ennen r&#xE4;j&#xE4;ht&#xE4;v&#xE4;&#xE4; chorusta. Prechoruksen sanat muistuttavat, ett&#xE4; hyv&#xE4;ksik&#xE4;yt&#xF6;ss&#xE4; ja seksuaalisessa v&#xE4;kivallassa ei ole kyse tahattomuudesta, yksitt&#xE4;istapauksista, tai arkemme ulkopuolella piilossa tapahtuvasta ilmi&#xF6;st&#xE4;.</p><blockquote>T&#xE4;&#xE4; ei oo salaisuus<br>Ei harvinaisuus<br>Jotkut haluu vaan pahaa<br>Ja niin ne tekee<br>Joku kadulta pyyt&#xE4;&#xE4; ohjeita<br>Ja se rikkookin sun kompassin<br>Eksytkin</blockquote><p>Orvokki, &#x201C;Kintsugi&#x201D; 2025, prechorus</p><p>Vertauskuva kompassin rikkomisesta implikoi, ett&#xE4; vastaavia tilanteita voi kohdata kuka tahansa, miss&#xE4; tahansa, pahaa aavistamatta. Kompassin rikkomisen voi yhdist&#xE4;&#xE4; kappaleessa esiintyv&#xE4;&#xE4;n rikkin&#xE4;isyyden ja rikkomisen metaforaan. Seksuaalinen v&#xE4;kivalta rikkoo uhrin turvallisuudentunteen, erist&#xE4;&#xE4; t&#xE4;m&#xE4;n ihmisyydest&#xE4;&#xE4;n ja muuttaa t&#xE4;st&#xE4; toisen. Se alentaa uhrin esineen tasolle, ja ottaa t&#xE4;lt&#xE4; pois jotain olennaista ja t&#xE4;lle kuuluvaa; itsem&#xE4;&#xE4;r&#xE4;&#xE4;misoikeuden.<br>Orvokin laulu&#xE4;&#xE4;ni on koko kappaleen ajan digitaalisesti s&#xE4;r&#xF6;tetty ep&#xE4;selv&#xE4;ksi, kuin dissosiaatio kertojan ja traumamuistojen v&#xE4;lill&#xE4;, &#x2013; s&#xE4;r&#xF6;ill&#xE4; kuin rikkin&#xE4;inen astia, johon kertoja vertaa itse&#xE4;&#xE4;n l&#xE4;pi kappaleen. Kappaleen nimi tarkoittaa japanilaista keramiikankorjaustekniikkaa, jossa rikki menneen astian palat yhdistet&#xE4;&#xE4;n toisiinsa ja murtumakohta valellaan kullalla, j&#xE4;tt&#xE4;en j&#xE4;ljen n&#xE4;kyville. Kertoja vertaa itse&#xE4;&#xE4;n rikkin&#xE4;iseen astiaan, joka on koottu takaisin yhteen, mutta joka ei tule koskaan samalla tavalla ehj&#xE4;ksi. T&#xE4;t&#xE4; tehostaa l&#xE4;pi kappaleen kuultava keramiikan tai lasin pirstoutumisen &#xE4;&#xE4;ni.</p><blockquote>Aika kultaa muistot, kintsugi<br>Vuoraa arvet, hohtaa j&#xE4;ljet</blockquote><p>Orvokki, &#x201C;Kintsugi&#x201D; 2025, kertos&#xE4;e</p><p>Traumaattisten kokemusten k&#xE4;sittely vie vuosia ihmisen el&#xE4;m&#xE4;st&#xE4;, ja erityisesti naisiin kohdistuvaa v&#xE4;kivaltaa v&#xE4;h&#xE4;tell&#xE4;&#xE4;n ja vaiennetaan yhteiskunnallisesti, mik&#xE4; tekee sen k&#xE4;sittelemisest&#xE4; uhreille viel&#xE4; astetta vaikeampaa. Kullalla arpien vuoraamisen voidaan katsoa olevan vertauskuva joko uhrin tekem&#xE4;st&#xE4; toipumisesta, tai pessimistisemmin yhteiskunnallisesta vaientamisesta, tapahtuneen silottelusta. Ajan voidaan n&#xE4;hd&#xE4; kullanneen muistot, jos uhri on unohtanut suojamekanismina tapahtuman todellisen hirveyden.</p><p>Kertos&#xE4;keen aggressiivinen bassotykitys on suoraan hard techno &#x2013;raidasta, mutta bilefiiliksen sijaan sen mollivoittoinen sointukulku tekee tunnelmasta repiv&#xE4;n ja ahdistavan, jopa h&#xE4;iritsev&#xE4;n. Toisen kertos&#xE4;keen j&#xE4;lkeen rytmikuoroon liittyy viel&#xE4; armoton, nakuttava kuudestoistaosarytmi. Kertojan pirstottu minuus laulaa erilaisilla &#xE4;&#xE4;nill&#xE4;, toiset niist&#xE4; muokatumpia kuin toiset. Monistettu, p&#xE4;tkiv&#xE4; ja robottimainen &#xE4;&#xE4;ni v&#xE4;litt&#xE4;&#xE4; kertojan olevan uupunut, liian poissaoleva ollakseen kauhistunut, vaikka muistot ovat raastavia. &#xC4;&#xE4;ni v&#xE4;litt&#xE4;&#xE4; k&#xE4;rsimyst&#xE4;, mutta tuntuu, ettei kertojalla ole voimia olla kuuluvasti vihainen. Kertos&#xE4;keen sanat ovat surun kuvaus menetetty&#xE4; viattomuutta, hyv&#xE4;uskoisuutta ja itsem&#xE4;&#xE4;r&#xE4;&#xE4;misoikeutta kohtaan. Ne tekev&#xE4;t kertojan tuskasta k&#xE4;sinkosketeltavaa ja kertovat, miten kokonaisvaltaisesti traumaattinen kokemus vaikuttaa uhrin el&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n.</p><blockquote>Revit otteeni rauhasta<br>Ja ompelit mut pessimismiin<br>V&#xE4;risokeus, uusi arki<br>Jatkui, jatkui, jatkui, jatkui<br>Olet kyps&#xE4; ik&#xE4;isekses<br>Sanoit ja sit poimit mut</blockquote><p>Orvokki, &#x201C;Kintsugi&#x201D;, 2025, kertos&#xE4;e</p><p>V&#xE4;risokeus on vertaus el&#xE4;m&#xE4;nilon valumisesta pois kertojan el&#xE4;m&#xE4;st&#xE4;, kuin v&#xE4;ri olisi kokonaan l&#xE4;htenyt maailmasta. Uhrin koko el&#xE4;m&#xE4; on muuttunut, kun turvan tunne on otettu v&#xE4;kivalloin pois. &#x201C;Olet kyps&#xE4; ik&#xE4;iseksesi&#x201D; on yleinen fraasi, jolla nuoria henkil&#xF6;it&#xE4; hyv&#xE4;kseen k&#xE4;ytt&#xE4;v&#xE4;t henkil&#xF6;t perustelevat tekojaan sek&#xE4; itselleen, uhrilleen, ett&#xE4; ulkopuolisille. Kertos&#xE4;keen viimeisen lauseen: &#x201C;sanoit, ja sit poimit mut&#x201D;, j&#xE4;lkeen kuullaan j&#xE4;lleen pirstoutuvan esineen &#xE4;&#xE4;ni, josta voi tulkita, ett&#xE4; tekij&#xE4; kuvainnollisesti poimii uhrin ja paiskaa h&#xE4;net lattiaan kuin esineen.</p><p>Kintsugi kuvaa brutaalilla ja samalla silotellulla tavalla yht&#xE4; aikamme vaikeimmista puheenaiheista. Se s&#xE4;&#xE4;st&#xE4;&#xE4; kuulijaa pahimmilta yksityiskohdilta ja kertoo tapahtumista rivien v&#xE4;list&#xE4; ja vertauskuvien avulla. Sen lyyriset ja auditiiviset tyylivalinnat kuitenkin tuottavat kuulijalle vangitsevan affektiivisen kokemuksen. Kintsugin &#xE4;&#xE4;nimaailma on intensiivinen ja kontrasti haavoittuvaan kerrontaan synnytt&#xE4;&#xE4; toimivan kokonaisuuden. Tunteen v&#xE4;litt&#xE4;minen on yksi taiteen keskeisimmist&#xE4; tavoista vaikuttaa, ja Orvokki tekee sen kappaleella taitavasti. On t&#xE4;rke&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; haavoittuvassa asemassa olevien haavoittuneiden ihmisten tarinoita tuodaan esiin taiteen muodossa. Hyv&#xE4;ksik&#xE4;yt&#xF6;n suoraan nime&#xE4;minen siksi, mit&#xE4; se on, on omiaan v&#xE4;hent&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n stigmaa ja auttamaan vastaavassa tilanteessa olevia.</p><p><strong>&#xC4;&#xE4;ni v&#xE4;litt&#xE4;&#xE4; tunnetta ja merkityksi&#xE4;</strong></p><p>Orvokin luomat &#xE4;&#xE4;nimaailmat vaihtelevat haaveilevista syntetisaattoriarpeggioista ja pianomelodioista rumpukoneiden tiukkoihin trapbiitteihin ja paikoittain ylipaisuvan aggressiivisiin breakbeat-, tekno- ja hardcore-tykityksiin. Musiikki on kaunista kuunneltavaa, mik&#xE4; tuntuu sen tuskallisten sanoitusten rinnalla erityisen vaikealta. Laulu&#xE4;&#xE4;ni on kuulas ja haikea. Se v&#xE4;litt&#xE4;&#xE4; tunnetta k&#xE4;rsien ja toisaalta todeten. Sen kehollinen tuottaminen ei kuulosta kikkailevalta, vaan jopa v&#xE4;h&#xE4;eleiselt&#xE4;, ik&#xE4;&#xE4;n kuin laulamiseen suhtauduttaisiin yht&#xE4; arkisesti kuin puhumiseen. Laulu&#xE4;&#xE4;ni ei ole vain sanojen medium; se on soitettava instrumentti itsess&#xE4;&#xE4;n. &#xC4;&#xE4;nt&#xE4; flipataan, harmonisoidaan, p&#xE4;tkit&#xE4;&#xE4;n ja saadaan se kuulostamaan mekaaniselta. Naisen &#xE4;&#xE4;nt&#xE4; halutaan harvoin muokata t&#xE4;m&#xE4;nkaltaisesti valtavirtamusiikissa, mutta indie antaa mahdollisuuden sukupuolinormien rikkomiseen ja mit&#xE4; kokeellisempaan &#xE4;&#xE4;nenk&#xE4;ytt&#xF6;&#xF6;n (K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023: 300). &#xC4;&#xE4;nen koneistaminen tuntuu silt&#xE4;, kuin Orvokki irrottaisi &#xE4;&#xE4;nen itsest&#xE4;&#xE4;n, ja itsens&#xE4; kehostaan. Kehollisuuden teema on usein kuvattu sanoituksissa kivun ja ep&#xE4;varmuuden kautta, mik&#xE4; lis&#xE4;&#xE4; laulajan kehosta irrallisuuden vaikutelmaa. Orvokki k&#xE4;sittelee naiseutta ep&#xE4;suorasti. Silti erityisesti naisena kasvaneille ja muille ep&#xE4;reilusti kohdelluille h&#xE4;nen musiikkinsa on &#xE4;&#xE4;rimm&#xE4;isen samaistuttavaa. Orvokki edustaa herkki&#xE4; ja surullisia tytt&#xF6;j&#xE4;, jotka kaikesta pahasta huolimatta tekev&#xE4;t heille t&#xE4;rkeit&#xE4; asioita, kuten musiikkia. Orvokki kuvaa feminiinisyytt&#xE4; omaehtoisesti ja toisaalta k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; inspiraationaan naiseuteen yhdistettyj&#xE4; stereotypioita ja odotuksia. Erityisesti neurokirjaville naisille Orvokki on tuonut n&#xE4;kyvyytt&#xE4; puhumalla sek&#xE4; musiikissaan ett&#xE4; haastatteluissaan omasta el&#xE4;m&#xE4;st&#xE4;&#xE4;n neuroep&#xE4;tyypillisen&#xE4; ihmisen&#xE4; (M&#xE4;&#xE4;tt&#xE4; 2024).</p><p><strong>Naisartistina mediassa ja maailmassa</strong></p><p>Orvokin artisti-imago tuo esiin vaihtoehtoisia feminiinisyyksi&#xE4;. H&#xE4;nell&#xE4; ei tunnu olevan tarkkaan harkittua media-, tai artistipersoonaa, vaan artisti Orvokki ja yksityishenkil&#xF6; Orvokki Oittila tuntuvat kuuntelijalle yhdelt&#xE4; ja samalta henkil&#xF6;lt&#xE4;. Musiikki vaikuttaa olevan h&#xE4;nelle elinehto, ja luomisessa on t&#xE4;rkeint&#xE4; ilmaista itse&#xE4;&#xE4;n ja tulla kuulluksi sen kautta. Artistin asemaansa h&#xE4;n ei k&#xE4;yt&#xE4; promotakseen mit&#xE4;&#xE4;n muuta kuin ajatuksen virtaansa ja muita muusikkoja, joita h&#xE4;n arvostaa. Itsen&#xE4;ist&#xE4; ja rikkaan sis&#xE4;isen maailman omaavaa taiteilijaa ei ole helppo muovata kaupallisten konventioiden muotteihin, mik&#xE4; on erityisen t&#xE4;rke&#xE4;&#xE4; muusikkonaiselle, joista usein halutaan luoda levy-yhti&#xF6;iden ja median toimesta typistettyj&#xE4; versioita itsest&#xE4;&#xE4;n.</p><p>2000-luvun alun suomalaisessa mediassa n&#xE4;htiin siirtym&#xE4; poplaulajanaisiin suhtautumisessa. En&#xE4;&#xE4; eiv&#xE4;t kiinnostaneet niink&#xE4;&#xE4;n parisuhteet, yksityisel&#xE4;m&#xE4; ja korostettu feminiinisyys, vaan muusikkonaiset kuvattiin jo enemm&#xE4;n tekijyytens&#xE4; kautta. Liisa Tuomen lektiossa &#x201C;Poplaulaja mediassa&#x201D; (2022) tarkastellaan poplaulajanaisiin liitettyj&#xE4; diskursseja tarkastelukulmina raha, nainen katseen kohteena ja musiikin tekijyys. Rahan n&#xE4;k&#xF6;kulma esitt&#xE4;&#xE4; naislaulajan &#x201C;ty&#xF6;el&#xE4;m&#xE4;n ihanteet t&#xE4;ytt&#xE4;v&#xE4;n&#xE4; esimerkkikansalaisena&#x201D; (Tuomi 2022). Itsen&#xE4;isesti rahaa tienaava nainen on ollut feministinen sankarihahmo jo yht&#xE4;l&#xE4;isen &#xE4;&#xE4;nioikeuden mielenosoitusten ajoilta, ja se n&#xE4;kyy edelleen vahvana popkuvastossa ja musiikkibisneksess&#xE4;, nyky&#xE4;&#xE4;n kaupallistettuna versiona. Artistinaisilta voidaan odottaa n&#xE4;iden laittavan oman terveytens&#xE4; taka-alalle osoittaakseen olevansa ty&#xF6;kykyisi&#xE4; ja miesten kanssa tasa-arvoisia ty&#xF6;ntekij&#xF6;it&#xE4;. (Tuomi 2022: 80&#x2013;85.)</p><p>Orvokki kyseenalaistaa rahan t&#xE4;rkeytt&#xE4; luovassa ty&#xF6;ss&#xE4; ja puhuu avoimesti loppuunpalamisesta, josta h&#xE4;n on k&#xE4;rsinyt julkaisujen v&#xE4;liss&#xE4;. H&#xE4;n peruu joskus keikkojaan terveydellisist&#xE4; syist&#xE4; tai poistuu lavalta ahdistuksen ja paniikkikohtausten takia. Katseen kohteena h&#xE4;n harvoin esitt&#xE4;&#xE4; itsens&#xE4;, ainakaan perinteisell&#xE4; poplaulajalta odotetulla tavalla. Visuaalisuus on t&#xE4;rke&#xE4; osa my&#xF6;s kuvataidetta tekev&#xE4;n artistin musiikissa, mutta se luodaan kokonaisvaltaisen estetiikan, ei niink&#xE4;&#xE4;n henkil&#xF6;ityneen tai br&#xE4;nd&#xE4;tyn visuaalisen imagon kautta. Tuomen (2022: 82) mukaan tyypillisin lehti- tai promokuva naislaulajasta &#x2013; hymyilev&#xE4; kasvokuva &#x2013; luo miellytt&#xE4;v&#xE4;n ja sovinnaisen mielikuvan. Kuvat Orvokista ovat usein taiteellisia ja vakavailmeisi&#xE4;, mik&#xE4; haastaa sovinnaista naiskuvaa.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-card-hascaption"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/06/Kuva-1-Gro-nholm.jpg" class="kg-image" alt loading="lazy" width="700" height="1050" srcset="https://musiikinsuunta.fi/content/images/size/w600/2026/06/Kuva-1-Gro-nholm.jpg 600w, https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/06/Kuva-1-Gro-nholm.jpg 700w"><figcaption>Orvokki, promokuva/Luova Records. Kuva: Maya Silva.</figcaption></figure><p>Vaihtoehtoisia feminiinisyyksi&#xE4; h&#xE4;n tuo esiin my&#xF6;s kappaleiden rankoilla ja kantaaottavilla teksteill&#xE4; ja sukupuoleen liitettyj&#xE4; odotuksia rikkovalla, ep&#xE4;tavallisella laulu&#xE4;&#xE4;nen muokkaamisella (Riihim&#xE4;ki 2019: 20, 21; K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023: 300). Lavapersoona on Orvokilla autenttinen, sill&#xE4; h&#xE4;n asettaa kehonsa lavalle musiikin ilmaisun v&#xE4;lineeksi, eik&#xE4; esiintyess&#xE4;&#xE4;n koe olevansa tai pyri olemaan kukaan muu (M&#xE4;&#xE4;tt&#xE4; 2024). T&#xE4;ll&#xE4; tavoin h&#xE4;n entisest&#xE4;&#xE4;n vahvistaa tekijyytt&#xE4; ja toimijuutta omassa musiikissaan ja sopii n&#xE4;in ollen Tuomen mainitseman autenttisen muusikon kuvaukseen. Orvokki onkin saanut kriitikoilta ylistyst&#xE4; ja Helsingin Sanomien arvostelussa 5 t&#xE4;hte&#xE4; esikoisalbumilleen <em>Kasvotusten</em> (2023). Mediahuomio on ollut v&#xE4;lill&#xE4; my&#xF6;s kielteist&#xE4;. Orvokki kritisoi sosiaalisessa mediassaan syksyll&#xE4; 2025 julkaistua <em>Soundi </em>&#x2013;lehden haastattelua, jonka otsikoksi oli valittu kaikista provosoivin lainaus: &#x201C;&#x2019;Kuvioon liittyy usein ylim&#xE4;&#xE4;r&#xE4;inen kerros mansplainingi&#xE4;&#x2019; &#x2013; tuottamiseen liittyv&#xE4; elitismi &#xE4;rsytt&#xE4;&#xE4; elektropop-artisti Orvokkia&#x201D; (<em>Soundi </em>10/25). Otsikko ei kuvannut juurikaan haastattelun sis&#xE4;lt&#xF6;&#xE4;, vaan toimi enemm&#xE4;n klikkausten ker&#xE4;&#xE4;j&#xE4;n&#xE4;. Otsikko oli ker&#xE4;nnyt <em>Soundin </em>Facebook-kommentteihin &#xE4;rtyneit&#xE4; miehi&#xE4;, jotka sivuuttivat koko haastattelun &#x201C;feministien ulinana&#x201D;. Haastattelun saaman huomion voi kuitenkin n&#xE4;hd&#xE4; positiivisena asiana: my&#xF6;s ep&#xE4;konventionaaliset ja marginaalissa olevat muusikkonaiset voivat saada palstatilaa p&#xE4;&#xE4;asiassa miesten py&#xF6;ritt&#xE4;m&#xE4;ss&#xE4; ja lukemassa musiikkilehdess&#xE4; ja tulla n&#xE4;hdyiksi etup&#xE4;&#xE4;ss&#xE4; muusikkoina.</p><p>Keskustelua musiikkipiirien ep&#xE4;tasa-arvoisista ja syrjivist&#xE4; k&#xE4;yt&#xE4;nn&#xF6;ist&#xE4; on k&#xE4;yty jo vuosikymmeni&#xE4;, ja samat aiheet kaikilla el&#xE4;m&#xE4;n osa-alueilla ovat kansainv&#xE4;listen liikkeiden ja kampanjoiden kautta siirtyneet laajaksi yhteiskunnalliseksi keskusteluksi (Wahlfors 2021: 8; P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;, K&#xE4;pyl&#xE4; &amp; Peltola 2021). Vanhoja k&#xE4;sityksi&#xE4; tuulettavat parhaiten ne, jotka uskaltavat toteuttaa itse&#xE4;&#xE4;n huolimatta liikaa heihin kohdistuvista odotuksista, tai toisaalta niiden rikkomisesta. L&#xE4;heiset ihmissuhteet toisiin taiteilijoihin, joiden kanssa toteuttaa ideoita, ovat korvaamattomia. Toisten kannustaminen luo yhteis&#xF6;llisyytt&#xE4;, jonka avulla saadaan aikaan yh&#xE4; kauaskantoisempaa muutosta. Tarvitaan rohkeutta, itsemy&#xF6;t&#xE4;tuntoa ja kyky&#xE4; pysy&#xE4; uskollisena itselleen. Orvokilta ei puutu mit&#xE4;&#xE4;n n&#xE4;ist&#xE4;, ja siksi uskonkin h&#xE4;nen valavan toivoa samoin ajatteleviin ihmisiin, jotka eiv&#xE4;t ole valmiita olemaan kukaan muu saadakseen &#xE4;&#xE4;nens&#xE4; kuuluville.</p><p><strong>L&#xE4;hteet</strong></p><p>Barna, Alyssa &amp; Caroline McLaughlin, 2024. &#x201C;Media in Bedroom Pop&#x201D;. <em>Music Theory Online</em> 30 (4): 1&#x2013;2.</p><p>Cook, Susan 2001. &#x201C;&#x2019;R-E-S-P-E-C-T (Find Out What It Means to Me)&#x2019;: Feminist Musicology and the Abject Popular&#x201D;. <em>Women and Music</em> 5: 140&#x2013;145.</p><p>De Dios Cuartas, Antonio Juan 2021. &#x201C;Delocalization of Sound Recording and the<br>Development of Transnational Networks: Music Production in the Post-COVID Era&#x201D;.<em> IASPM Journal</em> 11 (1): 56&#x2013;69.</p><p>Green, Lucy 2006. <em>Music, Gender, Education</em>. Cambridge: Cambridge University<br>Press.</p><p>Holmes, Jessica 2023. &#x201C;Billie Eilish and the Feminist Aesthetics of Depression: White Femininity, Generation Z, and Whisper Singing&#x201D;. &#xA0;<em>Journal of the American Musicological Society</em> 76 (3): 785&#x2013;829.</p><p>K&#xE4;pyl&#xE4;, Tiina &amp; Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; 2023. <em>Lailasta Almaan &#x2013; Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em>. Helsinki: Into Kustannus.</p><p>Nochlin, Linda 1971. &#x201C;Why Have There Been No Great Women Artists&#x201D;. <em>Art and Sexual Politics</em>, toim. Thomas Hess &amp; Elizabeth Baker, ARTNEWS Associates. <a href="https://www.writing.upenn.edu/library/Nochlin-Linda_Why-Have-There-Been-No-Great-Women-Artists.pdf">https://www.writing.upenn.edu/library/Nochlin-Linda_Why-Have-There-Been-No-Great-Women-Artists.pdf</a></p><p>P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;, Anna-Elena, K&#xE4;pyl&#xE4;, Tiina &amp; Peltola, Henna-Riikka 2021. &#x201C;Populaarimusiikkitoiminnassa koettu sukupuolittunut ep&#xE4;asiallisuus&#x201D;. <em>Musiikki</em> 2/2021: 57&#x2013;82.</p><p>Richardson, John 2026. &#x201C;Making and Visualizing Music in the Bedroom and Living House, Before and During the COVID-19 Pandemic, with Billie Eilish and Fiona Apple&#x201D;. <em>Popular Music and Society</em>: 548&#x2013;566.</p><p>Riihim&#xE4;ki, Hanna-Mari 2019. &#x201C;Audiovisuaalinen analyysi vaihtoehtoisista feminiinisyyksien esityksist&#xE4; Alman Dye My Hair ja Cowboy-musiikkivideoilla&quot;. Pro Gradu &#x2013;tutkielma. Turku: Turun Yliopisto.</p><p>Tuomi, Liisa 2022. &#x201D;Poplaulaja mediassa&#x201D;. <em>Media &amp; viestint&#xE4; </em>45 (4): 80&#x2013;85.</p><p>Wahlfors, Laura 2021. &#x201D;Sukupuoli, seksuaalisuus, musiikin esitt&#xE4;minen ja muusikkous - muusikot ja tutkijat ajankohtaisten kysymysten &#xE4;&#xE4;rell&#xE4;&#x201D;. <em>Musiikki</em> 21 (2): 3&#x2013;22.</p><p><strong>Luennot</strong></p><p>Akimof, Liisa 2025. &#x201D;Tavaramarkkinat ja rockin sukupuolij&#xE4;rjestys 1982.&#x201D; Keynote-luento. Turun yliopisto 3.10.2025.</p><p><strong>Kappaleiden sanoitukset</strong></p><p>Orvokki 2025. &#x201C;Kintsugi&#x201D;. Albumilta <em>Malus</em>. San. Orvokki Oittila. <a href="https://genius.com/Orvokki-kintsugi-lyrics">https://genius.com/Orvokki-kintsugi-lyrics</a> (tarkistettu 15.3.2026)</p><p>Orvokki 2023. &#x201C;Anteeksi, en osannut&#x201D;. Albumilta <em>Kasvotusten</em>. San. Orvokki Oittila. <a href="https://genius.com/Orvokki-anteeksi-en-osannut-lyrics">https://genius.com/Orvokki-anteeksi-en-osannut-lyrics</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p>Orvokki 2023. &#x201C;Narkissos&#x201D;. Albumilta <em>Kasvotusten</em>. San. Orvokki Oittila. <a href="https://genius.com/Orvokki-narkissos-lyrics">https://genius.com/Orvokki-narkissos-lyrics</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p>Orvokki 2022. &#x201C;Oletko kokeillut joogaa tai meditointia?&#x201D; Albumilta <em>Kuvia</em>. San. Orvokki Oittila.<a href="https://genius.com/Orvokki-oletko-kokeillut-joogaa-tai-meditointia-lyrics">https://genius.com/Orvokki-oletko-kokeillut-joogaa-tai-meditointia-lyrics</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p>Orvokki 2022. &#x201C;Palasina&#x201D;. Albumilta <em>Kuvia</em>. San. Orvokki Oittila. <a href="https://genius.com/Orvokki-palasina-lyrics">https://genius.com/Orvokki-palasina-lyrics</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p>Orvokki 2022. &#x201C;Rauhanasema&#x201D;. Albumilta <em>Kuvia</em>. San. Orvokki Oittila. <a href="https://genius.com/Orvokki-rauhanasema-lyrics">https://genius.com/Orvokki-rauhanasema-lyrics</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p><strong>Lehtiartikkelit</strong></p><p>Alanko, Tero 2023. &#x201C;Orvokki Oittilan popharrastuksesta tuli melkein ammatti &#x2013; p&#xE4;&#xE4;asia on puuhastelun meininki&#x201D;. <em>Kodin kuvalehti</em> 23.11.2023. <a href="https://suomenkuvalehti.fi/kulttuuri/orvokki-oittilan-popharrastuksesta-tuli-melkein-ammatti-paaasia-on-puuhastelun-meininki/">https://suomenkuvalehti.fi/kulttuuri/orvokki-oittilan-popharrastuksesta-tuli-melkein-ammatti-paaasia-on-puuhastelun-meininki/</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p>Herlin, Catharina 2025. &#x201C;Mun aivot nyt vain ovat l&#xE4;ht&#xF6;kohtaisesti v&#xE4;h&#xE4;n hupsut &#x2013; haastattelussa Orvokki&#x201D;. <em>Soundi</em> 10/25. Verkkoversio julkaistu 31.12.2025. <a href="https://www.soundi.fi/jutut/mun-aivot-nyt-vain-ovat-lahtokohtaisesti-vahan-hupsut-haastattelussa-orvokki/">https://www.soundi.fi/jutut/mun-aivot-nyt-vain-ovat-lahtokohtaisesti-vahan-hupsut-haastattelussa-orvokki/</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p>Mattila, Ilkka 2023. &#x201C;Orvokki, 23, teki viiden t&#xE4;hden levyn, jolle ei voi l&#xF6;yt&#xE4;&#xE4; verrokkeja &#x2013; ja se on hyv&#xE4; merkki&#x201D;. <em>Helsingin Sanomat</em> 12.12.2023. <a href="https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000010048815.html">https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000010048815.html</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p><strong>Muut media- ja verkkol&#xE4;hteet</strong></p><p><em>Soundi</em>-lehden kommenttikentt&#xE4; Facebookissa <a href="https://www.facebook.com/profile/100063684333028/search/?q=orvokki&amp;locale=fi_FI">https://www.facebook.com/profile/100063684333028/search/?q=orvokki&amp;locale=fi_FI</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p><em>Soundi</em>-lehden yhteystiedot <a href="https://www.soundi.fi/yhteystiedot/">https://www.soundi.fi/yhteystiedot/</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p>Orvokin Wikipedia &#x2013;sivu <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Orvokki_(artisti)">https://fi.wikipedia.org/wiki/Orvokki_(artisti)</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p><p>M&#xE4;&#xE4;tt&#xE4;, Laura 2024. Lyhytelokuva <em>Orvokki</em>. (Instagram-video 2025) <a href="https://www.instagram.com/p/DJCjyADsqcT/?hl=fi">https://www.instagram.com/p/DJCjyADsqcT/?hl=fi</a> (tarkistettu 11.1.2026)</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Naiset konventionaalisesti maskuliinisen rap-musiikin maailmassa – representaatio ja vallankäytön mahdollisuudet]]></title><description><![CDATA[<p></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-1.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="150"></figure><p><strong>Minea H&#xE4;nninen</strong> on toisen vuoden musiikkitieteen opiskelija Turun Yliopistossa. H&#xE4;n on kiinnostunut musiikin representaatioista, merkityksist&#xE4;, sek&#xE4; v&#xE4;hemmist&#xF6;jen asemasta musiikin kent&#xE4;ll&#xE4; erityisesti feministisest&#xE4; ja yhteiskuntakriittisest&#xE4; n&#xE4;k&#xF6;kulmasta. Kuva: Minea H&#xE4;nninen </p><p>Musiikkia</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/naiset-konventionaalisesti-maskuliinisen-rap-musiikin-maailmassa-representaatio-ja-vallankayton-mahdollisuudet/</link><guid isPermaLink="false">6a194ee133ccd403a9dd8f38</guid><category><![CDATA[1/2026 48. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:25:02 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-1.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="150"></figure><p><strong>Minea H&#xE4;nninen</strong> on toisen vuoden musiikkitieteen opiskelija Turun Yliopistossa. H&#xE4;n on kiinnostunut musiikin representaatioista, merkityksist&#xE4;, sek&#xE4; v&#xE4;hemmist&#xF6;jen asemasta musiikin kent&#xE4;ll&#xE4; erityisesti feministisest&#xE4; ja yhteiskuntakriittisest&#xE4; n&#xE4;k&#xF6;kulmasta. Kuva: Minea H&#xE4;nninen </p><p>Musiikkia on tutkittu historiasta nykyp&#xE4;iv&#xE4;&#xE4;n monipuolisesti eri n&#xE4;k&#xF6;kulmista. Laura Wahlfors (2021) kuvaa artikkelissaan, miten etenkin sukupuolentutkimus on yleistynyt musiikintutkimuksen kent&#xE4;ll&#xE4;. Wahlforsin (2021:5) mukaan &#x201C;[s]ukupuoli on my&#xF6;s luontevasti l&#xE4;sn&#xE4; yhten&#xE4; analyyttisena kategoriana muissakin kuin nimenomaan feministisen tai sukupuolentutkimuksen kentt&#xE4;&#xE4;n paikantuvissa tutkimuksissa&#x201D;. Sukupuolen roolin ja vallan analysointi on laajemmin osana muitakin tutkimuksia, mik&#xE4; on mit&#xE4; luultavimmin edesauttanut tasa-arvoisemman musiikkikent&#xE4;n luomisessa. Suomen musiikkimaailma onkin edistynyt t&#xE4;ss&#xE4; huomattavasti. Kuitenkin on edelleen genrej&#xE4;, joissa sukupuolten tasa-arvon v&#xE4;lill&#xE4; on ep&#xE4;suhtaa. Er&#xE4;s esimerkki t&#xE4;st&#xE4; on rap-musiikki.</p><p>Rap-musiikki on edelleen hyvin sukupuolijakautunut ja sukupuolittunut kentt&#xE4;. T&#xE4;t&#xE4; kuvaa raptutkija Inka Rantakallio artikkelissaan, jossa todetaan, ett&#xE4; Suomessa r&#xE4;pp&#xE4;&#xE4;v&#xE4;n naisen menestys ei ole koskaan ylt&#xE4;nyt samalle tasolle kuin miesartistin (Rantakallio 2021: 68). Rap on genren&#xE4; ollut &#x2013; ja on edelleen &#x2013; todella miesvaltainen, ja suosituimmat valtavirtar&#xE4;pp&#xE4;rit ovatkin usein miehi&#xE4;. Se on siis genren&#xE4; eritt&#xE4;in maskuliininen (Rantakallio 2021: 70), sill&#xE4; mies on yleisimmin artistina kaiken keski&#xF6;ss&#xE4; ja nainen koristeena sek&#xE4; laulun objektina, tai Suomessa joskus kertos&#xE4;keen laulajana rajatummassa roolissa. T&#xE4;m&#xE4; ei kuitenkaan poista sit&#xE4;, etteik&#xF6; Suomen musiikkikent&#xE4;ll&#xE4; olisi paljon my&#xF6;s r&#xE4;pp&#xE4;rinaisia. Naiset vain usein laitetaan nimenomaan &#x201C;nais-rap&#x201D; kategoriaan (Rantakallio 2021: 78). Onkin huomattavaa, miten mies on rap-artistina vain r&#xE4;pp&#xE4;ri, kun taas nainen kantaa sukupuolta mukanaan titteliss&#xE4;&#xE4;n naisr&#xE4;pp&#xE4;ri. K&#xE4;sittelen seuraavaksi t&#xE4;t&#xE4; sukupuolijakaumaa ja ep&#xE4;tasa-arvoa Suomen rap-musiikin kent&#xE4;ll&#xE4; sek&#xE4; sit&#xE4;, miten sit&#xE4; voidaan muuttaa kielen ja representaatioiden kautta.</p><p>Kun ajattelee suomalaista rap-artistia, monella tulee ensimm&#xE4;isen&#xE4; mieleen artistimies. T&#xE4;m&#xE4; pohjautuu niin rapin maskuliiniseen kuvaan kuin my&#xF6;s mediakeskusteluihin. R&#xE4;pp&#xE4;rimiehi&#xE4; ylistet&#xE4;&#xE4;n mediassa ja heid&#xE4;n musiikkiaan saatetaan pit&#xE4;&#xE4; jopa kuin pyhin&#xE4;. Joanna Maahi kuvaa <em>Musiikin suunta</em> (2/2022) lehden <a href="https://musiikinsuunta.fi/2022/2-2022-44-vuosikerta/naiseuden-vallan-ja-kuulumisen-representaatiot-adikian-kappaleissa-wuornos-ja-paha-narttu/">artikkelissaan</a>, miten r&#xE4;pp&#xE4;rimiesten tietynlaisessa estetiikassa ja artistikuvassa el&#xE4;&#xE4; jo romantiikan ajalla muodostunut myytti taiteilijaneroista. T&#xE4;t&#xE4; myytti&#xE4; k&#xE4;sitell&#xE4;&#xE4;n muun muassa Taava Koskisen toimittamassa teoksessa <em>Kirjoituksia neroudesta</em> (2006), jossa sit&#xE4; avataan monipuolisesti ja erilaisista tulokulmista. Yksinkertaisuudessaan myytti viittaa uskomattomaan lahjakkuuteen ja osaamiseen (Koskinen 2006: 14&#x2013;15), joka voidaan kuvata jopa kuin ylh&#xE4;&#xE4;lt&#xE4; annettuna. Taiteilijanerous liitettiin hyvin vahvasti taiteilijamiehiin ja maskuliinisuuteen, ja t&#xE4;ten kyseisen myytin yll&#xE4;pit&#xE4;minen vahvistaa rap-musiikin maskuliinista oletusta sek&#xE4; sukupuolten ep&#xE4;tasa-arvoa.</p><p>Maahi (2022) esitt&#xE4;&#xE4; lis&#xE4;ksi artikkelissaan, miten musiikin kautta luodaan mielikuvia, merkityksi&#xE4; ja kuvauksia; siis representaatioita. Jokainen artisti representoi itse&#xE4;&#xE4;n esimerkiksi musiikkinsa kautta. Maahin (ibid.) mukaan t&#xE4;h&#xE4;n liittyy vahvoja poliittisia mahdollisuuksia. Representaatio mahdollistaa stereotypioiden rikkomisen, uusien merkitysten luomisen sek&#xE4; uudenlaisen ymm&#xE4;rryksen kehitt&#xE4;misen (ibid.), mik&#xE4; antaa tietysti my&#xF6;s valtaa haastaa olemassa olevia oletuksia. Representaatiolla onkin merkitt&#xE4;v&#xE4; asema juuri sukupuolen toistamisessa. Niiden kautta on mahdollisuus luoda uudenlaisia k&#xE4;sityksi&#xE4; naisesta, r&#xE4;pp&#xE4;rin&#xE4; tai ylip&#xE4;&#xE4;t&#xE4;&#xE4;n. Kuitenkin t&#xE4;ss&#xE4; syntyy Maahin mukaan usein ongelmatilanne: rap-musiikin miesvaltaisuus johtaa siihen, ett&#xE4; heill&#xE4; on usein valta m&#xE4;&#xE4;ritt&#xE4;&#xE4; sukupuolta; niin omaansa kuin naisten. T&#xE4;ten naiset usein esitet&#xE4;&#xE4;n objekteina ja miehet subjekteina. (Ibid.) On siis huomattava, miten naiskuva rap-musiikissa on usein miesten luoma ja toistama, ja t&#xE4;ten se tulee tulkita t&#xE4;ss&#xE4; kontekstissa.</p><p>Naiset ovat kuitenkin my&#xF6;s itse tuottamassa representaatioita sukupuolestaan. Mit&#xE4; enemm&#xE4;n artistinaisia nousee rap-musiikin maailmaan, sit&#xE4; enemm&#xE4;n valta siirtyy my&#xF6;s heille. My&#xF6;s medialla on rooli n&#xE4;iden representaatioiden luomisessa ja etenkin siin&#xE4;, kuinka sukupuolesta puhutaan. Minttu Kokko (2023: 13&#x2013;18) kertoo Pro gradu -tutkielmassaan naisten sukupuolittamisesta rapin maailmassa. H&#xE4;n kuvaa, miten naiset ovat yhteiskunnan arvostelun ja rapin maskuliinisen maineen vuoksi jopa h&#xE4;venneet r&#xE4;pp&#xE4;&#xE4;mist&#xE4; (Kokko 2023: 14). He joutuivat jatkuvasti osoittamaan paikkaansa alalla, sill&#xE4; jos oli hyv&#xE4; r&#xE4;pp&#xE4;&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n, oli nimenomaan &#x201C;hyv&#xE4; naiseksi&#x201D; (Kokko 2023: 15). R&#xE4;pp&#xE4;rinaisilta usein odotetaankin yh&#xE4; edelleen enemm&#xE4;n kuin miehilt&#xE4;, ja heit&#xE4; verrataan aina nimenomaan miehiin. Samalla artistimiehet on usein n&#xE4;hty itsen&#xE4;isin&#xE4;, omalla tavallaan taitavina, ja t&#xE4;ten vertailu on v&#xE4;h&#xE4;isemp&#xE4;&#xE4;. T&#xE4;ss&#xE4; heijastuu Maahin (2022) esitt&#xE4;m&#xE4; taiteilijaneron myytti.</p><p>Er&#xE4;s tapa, miten miesvaltaisuus ja heid&#xE4;n muodostamansa subjekti&#x2013;objekti-asetelma n&#xE4;kyy, on lyyrisesti, eli miten miehet kirjoittavat rap-lyriikkaa naisista. Heist&#xE4; onkin k&#xE4;ytetty halventavia sanoja kautta rapin historian, ja rap-kulttuurissa naisten objektifiointi on normalisoitua. Kokko (2023: 16) esitt&#xE4;&#xE4;kin, ett&#xE4; naisia halventavat termit saatetaan n&#xE4;hd&#xE4; vain rap-perinteiden seuraamisena. T&#xE4;llaisiin sanoihin lukeutuu mm. &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D;. Sanasta on tullut halventava ja seksistinen kuvaus naisesta, vaikka se on suomen kielen historiassa tarkoittanut iso&#xE4;iti&#xE4;. Se ilmenee suomirapissa eri kappaleissa, mutta sit&#xE4; ei kuitenkaan en&#xE4;&#xE4; k&#xE4;ytet&#xE4; vain miehisesti, vaan moni nainenkin on ottanut sen kappaleisiinsa uudelleen representoitavaksi. T&#xE4;st&#xE4; erinomainen esimerkki on Etan kappale &#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; (2021).</p><p><strong>Etta, &#x201D;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; ja &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D;</strong></p><p>Etta eli Emmalotta Kanth on suomalainen rap-artisti, joka julkaisi ensimm&#xE4;isen albuminsa <em>Tytt&#xF6; </em>vuonna 2021. Se sis&#xE4;lt&#xE4;&#xE4; 11 kappaletta, mukaan lukien kappaleen &#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D;. H&#xE4;n on saanut suuren suosion, joka on yh&#xE4; nousussa uusimman albuminsa my&#xF6;t&#xE4;. &#xA0;Etta on r&#xE4;v&#xE4;kk&#xE4; ja itsevarma artistiudessaan, eik&#xE4; h&#xE4;n kainostele sanoituksissaan. Etta on itse Iltalehden haastattelussa kuvannut itse&#xE4;&#xE4;n herk&#xE4;ksi, mutta samalla sanonut olevansa &#x201C;my&#xF6;s se &#xC4;mm&#xE4;, joka niiss&#xE4; biiseiss&#xE4; kuuluu&#x201D; (Saarinen 2022).</p><p>Etan kappaleessa &#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; on otsikon mukaisesti keski&#xF6;ss&#xE4; sana &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D;. Termin halventava konnotaatio saa nyt kuitenkin uuden merkityksen. Etta muokkaa termi&#xE4; kappaleen kautta monipuolisemmaksi ja neutraalimmaksi. T&#xE4;ss&#xE4; n&#xE4;kyy se vastarinnan mahdollisuus, josta Maahikin (2022) puhuu artikkelissaan. Etta k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; kappaleessaan sanaa &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; monessa eri kohdassa, ja kertos&#xE4;e koostuu l&#xE4;hinn&#xE4; pelk&#xE4;st&#xE4;&#xE4;n kyseisest&#xE4; sanasta.</p><blockquote>&#xC4;mm&#xE4;<br>&#xC4;mm&#xE4;<br>Vittu mik&#xE4; &#xE4;mm&#xE4;, &#xE4;mm&#xE4;<br>&#xC4;mm&#xE4;<br>Vittu mik&#xE4; &#xE4;mm&#xE4;<br>(Etta, &#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; 2021, kertos&#xE4;e.)</blockquote><p>&#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan k&#xE4;ytt&#xF6;&#xE4; voisi tulkita niin, ett&#xE4; kappaleessaan Etta kohdistaa sen nimenomaan itseens&#xE4;: &#x201C;Peilis on tuttu mimmi, tuttu ilme, tuttu blingi / vittu mik&#xE4; &#xE4;mm&#xE4;&#x201D;. H&#xE4;n siis puhuu kuin peilikuvalleen, mink&#xE4; voisi tulkita &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;yden&#x201D; omaksumisena ennemmin kuin siit&#xE4; loukkaantumisena. H&#xE4;n k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;&#xE4; mahdollisten vihaajien kommentit vahvuudeksi. Sanasta muokkaantuu t&#xE4;t&#xE4; kautta ennemmin symboli itsevarmuudesta, ja yksi s&#xE4;e kuuluukin n&#xE4;in: &#x201C;M&#xE4; oon vitun &#xE4;mm&#xE4; ja ylpee siit&#x201D;. T&#xE4;ten Etta kappaleessaan representoi itse&#xE4;&#xE4;n &#xE4;mm&#xE4;n&#xE4; ja pit&#xE4;&#xE4; &#xE4;mm&#xE4; -statusta enemm&#xE4;nkin kehuna.</p><p>Kappaleen teema on kokonaisuudessaan uho, sekoitettuna itsevarmuuteen. Sit&#xE4; voisi kuvailla jopa ns. &#x201C;voimabiisiksi&#x201D;. Laulun kertoja on itsevarma ja roisi, joka asettaa itsens&#xE4; kaikkien katseiden eteen kainostelematta. T&#xE4;m&#xE4; &#x201C;kukkoilu&#x201D;, kuten Kokko (2023: 45) asian muotoilee, on kertojan v&#xE4;line osoittaa oma valta-asemansa. Mielenkiintoisesti &#x201C;kukkoilu&#x201D; on leimattu termin&#xE4; maskuliiniseksi, ja siihen liitet&#xE4;&#xE4;n yleisesti voimakas itsevarmuus ja tietynlainen ylimielisyys (ibid.).</p><p>Etan kappaleessa &#x201C;kukkoileva&#x201D; kertoja on &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D;: itsevarma ja kaikkea muuta kuin alistettu nainen, joka tiet&#xE4;&#xE4; kuka h&#xE4;n on. &#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan yleinen, l&#xE4;hinn&#xE4; miesten luoma, negatiivinen merkitys muuttuu t&#xE4;ten k&#xE4;yt&#xE4;nn&#xF6;ss&#xE4; p&#xE4;invastaiseksi ja kauas alistuvasta. Etan voisikin ajatella ottavan &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;yden&#x201D; kuvaamaan ns. &#x201C;kanailua&#x201D;. Kokonaisuudessaan Etta osoittaa kappaleessaan osuvasti ensinn&#xE4;kin uudelleenmuokkauksen mahdollisuuden, mutta my&#xF6;s valta-asemansa naisena miesvaltaisella alalla. Vahvat naiset ovat kautta aikain pelottaneet ihmisi&#xE4; (miehi&#xE4;), ja itsevarmuus koetaan helposti uhkana. T&#xE4;ten Etan peloton itsevarmuus on my&#xF6;s ennen kaikkea osoitus t&#xE4;st&#xE4; voimasta.</p><p><strong>Vastarintaa vai vahvistusta?</strong></p><p>Musiikkia tutkittaessa on puhuttu my&#xF6;s paljon siit&#xE4;, onko tietyiss&#xE4; tilanteissa kyse stereotypioiden rikkomisesta vai itseasiassa niiden jatkamisesta ilman kritiikki&#xE4;. Esimerkiksi Riihim&#xE4;ki (2019: 23) on pohtinut mm. artisti Alman kohdalla sit&#xE4;, onko kyse stereotyyppisten n&#xE4;kemysten haastamisesta vai ennemmin niiden vahvistamisesta. T&#xE4;t&#xE4; voidaan pohtia my&#xF6;s Etan kappaleen kohdalla. Voisiko olla, ett&#xE4; Etan kappale ei itse asiassa muokkaisikaan sanan &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; merkityst&#xE4;, vaan ennemminkin vahvistaisi sanan luomaa sosiaalista hyv&#xE4;ksynt&#xE4;&#xE4; halventaa naisia? Etan kappale kuitenkin normalisoi sellaista sanaa, jonka moni nainen kokee yh&#xE4; negatiivisena. On siis periaatteessa riski, ett&#xE4; &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan toistaminen kappaleessa normalisoi nimenomaan halventavaa k&#xE4;ytt&#xF6;&#xE4;. Toisaalta voisi olla my&#xF6;s mielek&#xE4;st&#xE4; pohtia, onko stereotypian vastustaminen onnistunutta, jos sen tarkoitusper&#xE4; ei aukea tarpeeksi suoraviivaisesti kuuntelijoille.</p><p>Oman tulkintani mukaan Etan kappaleessa on nimenomaan tarkoitus luoda uudenlaista merkityst&#xE4; sanalle &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D;, kuten aiemminkin mainitsin, ja t&#xE4;ten sanaa ei k&#xE4;ytet&#xE4; halventavasti. Kappaleen tarkoitus ei ehk&#xE4; aukea kaikille suoraviivaisesti, mutta se aukeaa tarpeeksi v&#xE4;ltty&#xE4;kseen suuremmilta v&#xE4;&#xE4;rinymm&#xE4;rryksilt&#xE4;. Kappaleen kontekstin sek&#xE4; Etan naiseuden huomioon ottaen on selv&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; sana on t&#xE4;ss&#xE4; omaksuttu tarkoituksella, ja ett&#xE4; se muokkautuu t&#xE4;t&#xE4; kautta positiivisempaan &#x2013; tai v&#xE4;hint&#xE4;&#xE4;n neutraalimpaan &#x2013; valoon. Sen sijaan, ett&#xE4; Etta vahvistaisi &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan halventavia konnotaatioita, h&#xE4;n tekee siit&#xE4; poliittisempaa her&#xE4;tt&#xE4;m&#xE4;ll&#xE4; keskustelua (Riihim&#xE4;ki 2019: 23). Jos siis keskustellaan &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;st&#xE4;&#x201D; Etan esimerkin mukaisesti itsevarmana ja voimakkaana naisena, se ei toistuessaan vahvista sanan stereotyyppist&#xE4; ja seksistist&#xE4; merkityst&#xE4;.</p><p><strong>Sanojen omistaminen ja merkityksen muokkaaminen</strong></p><p>Etan kappaleen ja &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D;-sanan merkityksen muokkaus pyrkii sanan viemiseen pois toisten omaisuudesta ja sen uudelleen omistamiseen. T&#xE4;llaista sanojen uudelleen merkityksellist&#xE4;mist&#xE4; ja omistamista on tutkittu eri tieteenaloilla. Se, kuka sanoja k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4;, on osana antamassa sille merkityksi&#xE4;. T&#xE4;ten on useaan otteeseen tutkittu my&#xF6;s sanojen ottamista takaisin (eng. reclaiming), kuten Michaela Popa-Wyatt (2020) artikkelissaan esitt&#xE4;&#xE4;. T&#xE4;ll&#xE4; tarkoitetaan sit&#xE4;, ett&#xE4; se ryhm&#xE4;, jota sanat alistavat tai halventavat, ottavat vallan itselleen ja antavat kielelle uusia merkityksi&#xE4;. T&#xE4;llaisia takaisin otettuja sanoja ovat etenkin &#x201D;slurrit&#x201D;, jotka halventavat kohdettaan nimenomaan perustuen h&#xE4;nen yhteis&#xF6;&#xF6;ns&#xE4;. (Popa-Wyatt 2020: 160.) Kun sanan kohderyhm&#xE4; alkaa itse nime&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n itse&#xE4;&#xE4;n t&#xE4;ll&#xE4; alentavasti k&#xE4;ytetyll&#xE4; termill&#xE4;, he ottavat vallan itselleen ja est&#xE4;v&#xE4;t valtaa pit&#xE4;v&#xE4;lt&#xE4; ryhm&#xE4;lt&#xE4; sanan halventavan k&#xE4;ytt&#xE4;misen (ibid. 162). Sanojen takaisinotto on tapa ottaa valta omiin k&#xE4;siin ja t&#xE4;ll&#xE4; vahvistaa itsekunnioitusta ja sosiaalista identiteetti&#xE4; (ibid. 169).</p><p>Etan &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan k&#xE4;ytt&#xF6; voidaan siis n&#xE4;hd&#xE4; sanan takaisinoton tapana. T&#xE4;m&#xE4; p&#xE4;tee yleisesti muihinkin naisiin, jotka k&#xE4;ytt&#xE4;v&#xE4;t sanaa muussa kuin halventavassa yhteydess&#xE4;. Vaikka sanan historia ja negatiiviset konnotaatiot ovat ihmisten tiedossa, sen merkityksellist&#xE4;minen uudelleen muuttaa sen pois halventavasta. Etan takaisinottamana &#x201D;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan halventavat k&#xE4;ytt&#xF6;tarkoitukset eiv&#xE4;t en&#xE4;&#xE4; toimi samalla tavalla. T&#xE4;ll&#xF6;in valtaa pit&#xE4;v&#xE4;t ja termi&#xE4; halventavasti k&#xE4;ytt&#xE4;v&#xE4;t ihmiset eiv&#xE4;t saa haluamaansa tulosta kohteeltaan, joten heid&#xE4;n voi vain olettaa v&#xE4;hent&#xE4;v&#xE4;n sanan k&#xE4;ytt&#xF6;&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; vaikuttaa merkitt&#xE4;v&#xE4;sti sanojen uudelleen merkityksellist&#xE4;misen onnistumiseen.</p><p>Sanojen takaisin ottamisella on siis vahvistava ja valtaa tuova vaikutus. Sit&#xE4; on kuitenkin my&#xF6;s kritisoitu. T&#xE4;t&#xE4; avataan artikkelissa &#x201C;Reclaiming Critical Analysis&#x201D; (Kleinman et al., 2009) nimenomaan englanninkielisen sanan &#x201C;bitch&#x201D; takaisin ottamisen yhteydess&#xE4;. Artikkelissa (ibid. 47) esitet&#xE4;&#xE4;n, ett&#xE4; sanan positiivinen k&#xE4;ytt&#xF6; tekee vaikeammaksi sen n&#xE4;kemisen, miten sana on yhteydess&#xE4; patriarkaaliseen yhteiskuntaan. Negatiivinen sana tai &#x201C;slurri&#x201D; on kuitenkin aina syd&#xE4;melt&#xE4;&#xE4;n tapa sosiaaliseen kontrolliin, joka hy&#xF6;dytt&#xE4;&#xE4; valtaa pit&#xE4;vi&#xE4;, t&#xE4;ss&#xE4; tapauksessa miehi&#xE4; (Kleinman et al. 2009: 55). Siis sanojen uudelleen merkityksellist&#xE4;minen ei k&#xE4;yt&#xE4;nn&#xF6;ss&#xE4; koskaan onnistu tarpeeksi hyvin, ett&#xE4; se onnistuisi tai hy&#xF6;dytt&#xE4;isi sen alistamia kohteita, vaan takaisin ottamisessa on kyse tietynlaisesta vallan harhasta. Siis &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan takaisinotto voitaisiin t&#xE4;ten n&#xE4;hd&#xE4; vain tapana oppia hyv&#xE4;ksym&#xE4;&#xE4;n termin k&#xE4;ytt&#xF6;, esimerkiksi luomalla kuvaa jonkinlaisesta voimaantumisesta. Olisi siis mahdollista, ett&#xE4; Etan &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan k&#xE4;ytt&#xF6; l&#xE4;hinn&#xE4; antaisi naisille rajallista valtaa, joka olisi my&#xF6;s sanan halventavasti k&#xE4;ytt&#xE4;vien eduksi, sill&#xE4; sanasta tulee nyt hyv&#xE4;ksytympi k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4;.</p><p>Sanojen takaisinottaminen on pitk&#xE4; prosessi, eik&#xE4; se yksin muuta valta-asetelmia vaan on osa sit&#xE4;. T&#xE4;ll&#xE4; hetkell&#xE4; takaisinotetut &#x201D;slurrit&#x201D; ovat l&#xE4;hinn&#xE4; kohderyhm&#xE4;ns&#xE4; sis&#xE4;isess&#xE4; k&#xE4;yt&#xF6;ss&#xE4;, mutta se on Popa-Wyattin (2009: 165) mukaan vain er&#xE4;s vaiheista, ja onnistuneessa takaisinotossa my&#xF6;s ulkopuoliset hyv&#xE4;ksyv&#xE4;t sanan uuden merkityksen. Esimerkiksi sana &#x201C;queer&#x201D; on saatu merkityksellistetty&#xE4; uudelleen melko onnistuneesti, vaikkei sen halventavaa historiaa sovikaan unohtaa. Kielell&#xE4; ja sanoilla on paljon valtaa, ja ne ovat osaltaan luomassa ja muovaamassa todellisuutta. Etta on monen muun naisen tavoin ottanut t&#xE4;m&#xE4;n vallan itselleen. Sanojen takaisinoton avulla voidaan pyrki&#xE4; luomaan todellisuutta, jossa sana ei ole halventava. Ja vaikka sanojen takaisinottoa on kritisoitu hyvinkin perustein, lienee kuitenkin mielekk&#xE4;&#xE4;mp&#xE4;&#xE4; pyrki&#xE4; muokkaamaan sanan merkityst&#xE4; kuin kielt&#xE4;&#xE4; se ja j&#xE4;tt&#xE4;&#xE4; sana halventamisen aseeksi.</p><p><strong>Populaarifeministinen kanta</strong></p><p>Viimeisen&#xE4; Etan kappaletta voisi tarkastella my&#xF6;s feministisest&#xE4; n&#xE4;k&#xF6;kulmasta. Robin James (2020) esittelee artikkelissaan erin&#xE4;isi&#xE4; feminismin ilmenemismuotoja. Er&#xE4;s n&#xE4;ist&#xE4; on &#x201C;populaarifeminismi&#x201D; (popular feminism), jonka James selitt&#xE4;&#xE4; kaupallistetuksi ja feministisen idean kulutuksen korostamiseksi (ibid. 4). James esitt&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; populaarifeminismin mukaan &#x201C;feminismi on eettisen kulutuksen ja henkil&#xF6;br&#xE4;nd&#xE4;yksen performanssi.&#x201D; (James 2020: 4, suom. tekij&#xE4;.) Nyt voisikin siis analysoida, miten kappale &#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; sopii t&#xE4;h&#xE4;n ajatukseen. Kappaleen ydin on siin&#xE4;, miten naisen on omaksuttava &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sana ja k&#xE4;&#xE4;nnett&#xE4;v&#xE4; se p&#xE4;&#xE4;laelleen halventavasta voimaannuttavaksi, kuten kappaleen kertoja on tehnyt. T&#xE4;m&#xE4; voisi olla suora lainaus Jamesin artikkelista, sill&#xE4; h&#xE4;n ilmaisee molemmat n&#xE4;ist&#xE4; populaarifeminismin tavoiksi muokata ihmisten ajattelutapoja patriarkaaliseen ja kapitalistiseen ideologiaan sopivammaksi (ibid. 4).</p><p>Populaarifeminismi ei ole kovin onnistunut feminismin muoto, mist&#xE4; Etankin kappaletta voisi t&#xE4;ten kritisoida. Sanan k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;minen voimaannuttavaksi luo illuusiota vallasta, kuten my&#xF6;s Kleinmann et al. (2009: 55) mainitsevat sanojen uudelleen merkityksellist&#xE4;misen kritiikiksi. Lis&#xE4;ksi populaarifeminismin kritisoidut sidokset kapitalismiin n&#xE4;kyv&#xE4;t siin&#xE4;, miten Etta on &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanalla tavallaan br&#xE4;nd&#xE4;nnyt itse&#xE4;&#xE4;n &#xE4;mm&#xE4;n&#xE4; sosiaalisessa mediassaan (Kokko 2023: 44) sek&#xE4; k&#xE4;ytt&#xE4;nyt termi&#xE4; mm. R-Kioskin mainoksessa &#x201C;&#xC4;MM&#xC4; aamiainen &#xC4;rr&#xE4;lt&#xE4;!&#x201D; (27.2.2023). Toki Etan br&#xE4;nd&#xE4;yst&#xE4; kommentoidessa on huomioitava, ett&#xE4; r&#xE4;pp&#xE4;rimiehet tekev&#xE4;t t&#xE4;ysin samaa, mutta heit&#xE4; ei vain kritisoida siit&#xE4; yht&#xE4; voimakkaasti. Esimerkiksi mainittakoon Gettomasan (Aleksi Lehikoinen) kappale &#x201C;Aitous ei oo myynniss&#xE4;&#x201D; (2026), jonka lyriikoissa kommentoidaan sit&#xE4;, miten aitous on v&#xE4;hentynyt, ja kritisoidaan mm. &#x201C;itsens&#xE4; myymist&#xE4;&#x201D;. Samalla kappale on kuitenkin tuoreen Valion mainoksen (7.1.2026) sosiaalisen median klipeiss&#xE4;, ja mainosvideon idea on, ett&#xE4; Gettomasa yhdist&#xE4;&#xE4; aitouden Valioon. T&#xE4;m&#xE4; on br&#xE4;nd&#xE4;yksen muodossa hyvin vastaava Etan R-Kioskin mainoksen kanssa. Kuitenkin on yleist&#xE4;, ett&#xE4; kun nainen haluaa &#x201C;myyd&#xE4; itse&#xE4;&#xE4;n&#x201D; &#x2013; siis taidettaan &#x2013; taiteellisen piirin ulkopuolelle, vaikkapa mainoksiin, se n&#xE4;hd&#xE4;&#xE4;n ongelmana ja h&#xE4;n joutuu helpommin kritiikin kohteeksi.</p><p>Etan kappale luokittuu siis Jamesin (2020) esitt&#xE4;m&#xE4;n populaarifeminismin piiriin. T&#xE4;m&#xE4; on toki kritisoitavaa, sill&#xE4; ei ole hedelm&#xE4;llisint&#xE4; feminismi&#xE4; edist&#xE4;&#xE4; patriarkaalisia, valkoisia ja kapitalistisia agendoja. Samalla t&#xE4;m&#xE4; sulautuu jollain tasolla yhteen my&#xF6;s takaisinottamisen kritiikin kanssa siit&#xE4;, miten sanojen k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;minen on my&#xF6;s patriarkaalisen ajattelutavan etu. T&#xE4;m&#xE4; ei kuitenkaan poista sit&#xE4;, etteik&#xF6; kappaleen kautta olisi onnistuttu muokkaamaan aiemmin hyvin negatiivista &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanaa huomattavasti monimuotoisempaan valoon.</p><p><strong>Yhteenveto</strong></p><p>Rap-musiikki on yh&#xE4; kokonaisuudessaan hyvin maskuliinisena n&#xE4;hty kentt&#xE4;. Se on t&#xE4;ten naiselle vaikeampi ala, sill&#xE4; odotukset ovat ep&#xE4;realistisempia ja sukupuoli on aina keski&#xF6;ss&#xE4;. R&#xE4;pp&#xE4;rinaiset ovat yh&#xE4; edelleen marginaalissa miehiin n&#xE4;hden, mutta t&#xE4;m&#xE4; n&#xE4;ytt&#xE4;isi olevan muutoksessa. Suomen musiikkikentt&#xE4; on t&#xE4;yttynyt taitavista r&#xE4;pp&#xE4;rinaisista, jotka kerta toisensa j&#xE4;lkeen osoittavat ennakkoluulot v&#xE4;&#xE4;riksi. Etta on yksi n&#xE4;ist&#xE4; artisteista. H&#xE4;n on itsevarmuudellaan ja voimakkuudellaan osoittanut, ettei h&#xE4;nt&#xE4; tule ep&#xE4;ill&#xE4;. Samalla h&#xE4;n kuitenkin tuo avoimesti esille herkkyytt&#xE4;&#xE4;n ja aitouttaan, n&#xE4;ytt&#xE4;en kaikille muille sen, ettei herkkyys ole heikkouden merkki.</p><p>Etan kappale &#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; on aiheuttanut huomattavaa muutosta &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan merkityksiss&#xE4;, ja t&#xE4;m&#xE4; muutos on yh&#xE4; edelleen k&#xE4;ynniss&#xE4;, my&#xF6;s toki muiden artistien toimesta. Esimerkiksi &#xC4;mm&#xE4;t! -lauluyhtye julkaisi kappaleen nimelt&#xE4; &#x201C;&#xC4;mm&#xE4;&#x201D; (2026), joka samaan tyyliin sis&#xE4;lt&#xE4;&#xE4; paljon &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan k&#xE4;ytt&#xF6;&#xE4;. Sanoma on hieman eri verrattuna Etan kappaleeseen, mutta kappaleet ovat molemmat osuvia esimerkkej&#xE4; siit&#xE4;, miten &#x201C;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; -sanan k&#xE4;ytt&#xF6; on yleistynyt artisti- ja muusikkonaisten keskuudessa. Lis&#xE4;ksi pelkk&#xE4; Etan, tai kenen tahansa r&#xE4;pp&#xE4;rin, naiseus Suomen rap-kent&#xE4;ll&#xE4; on normatiivisia maskuliinisia rakenteita kyseenalaistava fakta, jonka kautta he luovat uudenlaista representaatiota niin naisesta kuin rap-musiikista ylip&#xE4;&#xE4;t&#xE4;&#xE4;n.</p><p><strong>L&#xE4;hteet</strong></p><p>James, Robin 2020. &#x201C;Music and Feminism in the 21st Century&#x201D;. <em>Music Research Annual</em> 1: 1&#x2013;25.</p><p>Kleinman, Sherryll, Ezzell Mathew B. ja Frost, A. Correy 2009. &#x201C;Reclaiming Critical Analysis: The Social Harms of &#x2018;Bitch&#x2019;&#x201D;. <em>Sociologial Analysis</em> 3 (1): 47&#x2013;68.</p><p>Kokko, Minttu 2023. Suomirapin sukupuolikuvasto sosiaalisessa mediassa. ProGradu &#x2013;tutkielma. Tampere: Tampereen Yliopisto.</p><p>Koskinen, Taava (toim.) 2006. <em>Kirjoituksia neroudesta &#x2013; Myytit, kultit ja persoonat</em>. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura SKS, Helsinki.</p><p>Maahi, Jonna 2022. &#x201C;Naiseuden, vallan ja kuulumisen representaatiot Adikian kappaleissa &#x2018;Wuornos&#x2019; ja &#x2018;Paha narttu&#x2019;&#x201D;. <em>Musiikin suunt</em>a 2, 44. vuosikerta. <a href="https://musiikinsuunta.fi/2022/2-2022-44-vuosikerta/naiseuden-vallan-ja-kuulumisen-representaatiot-adikian-kappaleissa-wuornos-ja-paha-narttu/">https://musiikinsuunta.fi/2022/2-2022-44-vuosikerta/naiseuden-vallan-ja-kuulumisen-representaatiot-adikian-kappaleissa-wuornos-ja-paha-narttu/</a></p><p>Popa-Wyatt, Michaela 2020. &#x201C;Reclamation: Taking Back Control of Words&#x201D;. <em>Grazer Philosophische Studien 97</em>: 159&#x2013;176. <a href="https://doi.org/10.1163/18756735-09701009">https://doi.org/10.1163/18756735-09701009</a></p><p>Rantakallio, Inka 2021. &#x201C;Femcees Finland, NiceRap ja vastatilojen voima: Suomir&#xE4;pin naisten vertaisverkostojen historiaa&#x201D;. <em>Etnomusikologian vuosikirja</em> 33: 67&#x2013;93. <a href="https://doi.org/10.23985/evk.103019">https://doi.org/10.23985/evk.103019</a></p><p>Riihim&#xE4;ki, Hanna-Mari 2019. Audiovisuaalinen analyysi vaihtoehtoisista feminiinisyyden esityksist&#xE4; Alman Dye My Hair ja Cowboy &#x2013;popmusiikkivideolla. ProGradu &#x2013;tutkielma. Turku: Turun Yliopisto.</p><p>Saarinen, Sonja 2022. &#x201C;R&#xE4;pp&#xE4;ri Etta, 25, my&#xF6;nt&#xE4;&#xE4; olevansa &#xE4;mm&#xE4; &#x2013; alalla edelleen ep&#xE4;tasa-arvo sukupuolten v&#xE4;lill&#xE4;: &#x2018;Tilaa virheille ei oo&#x2019;&#x201D;. <em>Iltalehti</em> 24.9.2022. <a href="https://www.iltalehti.fi/musiikki/a/5f5ac880-b9eb-4697-b514-eb6cb3ca9b3f">https://www.iltalehti.fi/musiikki/a/5f5ac880-b9eb-4697-b514-eb6cb3ca9b3f</a> (luettu 25.11.2025).</p><p>Wahlfors, Laura 2021. &#x201C;Sukupuoli, seksuaalisuus, musiikin esitt&#xE4;minen ja muusikkous &#x2013; muusikot ja tutkijat ajankohtaisten kysymysten &#xE4;&#xE4;rell&#xE4;&#x201D;. <em>Musiikki</em> 2: 3&#x2013;22. &#xA0;<a href="https://doi.org/10.51816/musiikki.110847">https://doi.org/10.51816/musiikki.110847</a></p><p><strong>Materiaalit</strong></p><p>Etta (2021) &quot;&#xC4;mm&#xE4;&quot;. Warner Music Finland. Youtube.com: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=a64Dln_xWPE">https://www.youtube.com/watch?v=a64Dln_xWPE</a></p><p>&#x201C;Etta - &#xC4;mm&#xE4; Lyrics&#x201D; Genius.com. <a href="https://genius.com/Etta-amma-lyrics">https://genius.com/Etta-amma-lyrics</a> (tarkistettu 25.11.2025).</p><p>&#x201C;&#xC4;MM&#xC4; aamiainen &#xC4;rr&#xE4;lt&#xE4;!&#x201D; 27.2.2023. R-Kioskin kanava, Youtube.com: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=e_WDk8U6MX8">https://www.youtube.com/watch?v=e_WDk8U6MX8</a> (katsottu 28.11.2025).</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Pääkirjoitus: Suomalaisten naisten populaarimusiikki eilen ja tänään]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/AEP-promo-copy.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="160"></figure><p><strong>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; </strong>on musiikkitieteen dosentti ja Suomen Akatemian tutkijatohtori. H&#xE4;n on julkaissut laajasti musiikin, audiovisuaalisuuden ja sukupuolen risteyksist&#xE4;. H&#xE4;nen ja Tiina K&#xE4;pyl&#xE4;n kirjoittama <em>Lailasta Almaan: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em> (2023) on kiitetty ja tuore katsaus</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/paakirjoitus-suomalaisten-naisten-populaarimusiikki-eilen-ja-tanaan/</link><guid isPermaLink="false">6a19a0d033ccd403a9dd909e</guid><category><![CDATA[1/2026 48. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:23:59 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/AEP-promo-copy.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="160"></figure><p><strong>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4; </strong>on musiikkitieteen dosentti ja Suomen Akatemian tutkijatohtori. H&#xE4;n on julkaissut laajasti musiikin, audiovisuaalisuuden ja sukupuolen risteyksist&#xE4;. H&#xE4;nen ja Tiina K&#xE4;pyl&#xE4;n kirjoittama <em>Lailasta Almaan: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em> (2023) on kiitetty ja tuore katsaus suomalaisen populaarimusiikin vaietumpiin osioihin. Lis&#xE4;ksi h&#xE4;n on p&#xE4;&#xE4;toimittaja mm. artikkelikokoelmissa <em>Nordic Music Videos</em> (Routledge, 2025) ja <em>Between Avant-Garde and Popular </em>(SES, 2024).</p><p>Suomessa on rikas populaarimusiikkikulttuuri, joka on pitk&#xE4;lti omavarainen ja selke&#xE4;ss&#xE4; kansan suosiossa. Naisten historiaa siin&#xE4; on kirjoitettu kuitenkin vasta v&#xE4;h&#xE4;n. Omat yritykseni nostaa naisten tekemisi&#xE4; musiikin historian sivuille ovat edelleen teroittaneet sit&#xE4;, ett&#xE4; musiikin historia ei ole arvovapaata, vaan usein keskittyy miesten tekemisiin, ja jopa joskus pit&#xE4;&#xE4; niit&#xE4; arvokkaampana kuin naisten vastaavia. </p><p>Jos kuitenkin naisten tekijyytt&#xE4; tarkastellaan l&#xE4;hemmin, kuten kollegani Tiina K&#xE4;pyl&#xE4;n kanssa pyrimme tekem&#xE4;&#xE4;n teoksessamme <em>Lailasta Almaan: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia</em> (2023), jo ensi askelilta huomasimme, ett&#xE4; naisten historia populaarimusiikin alalla n&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; erilaiselta kuin miesten. Jo pelk&#xE4;st&#xE4;&#xE4;n t&#xE4;m&#xE4; huomio oli meille tarpeeksi hyv&#xE4; syy kirjoittaa ensimm&#xE4;inen suomalaisten naisten populaarimusiikin historia, vaikkei siit&#xE4; kaikenkattavaa &#x2013; eik&#xE4; todellakaan t&#xE4;ydellist&#xE4; &#x2013; tullutkaan. Toki voisin luetella syit&#xE4;, miksi n&#xE4;in k&#xE4;vi, mutta mainittakoon vain se, ett&#xE4; rahoituksen ja sen kautta ajan puute vaivasi projektia alusta loppuun.</p><p>Aika menee kuitenkin eteenp&#xE4;in, ja populaarimusiikin historian kirjoitus on maratooni, ei spurtti. Jo kirjamme loppuvuosi 2020 tuntuu kaukaiselta, niin paljon on ehtinyt tapahtumaan. Tasa-arvo on edistynyt, naisten tekijyys on nostettu yh&#xE4; enemm&#xE4;n keski&#xF6;&#xF6;n, ja tietoa tulee koko ajan lis&#xE4;&#xE4;. Pitk&#xE4;n matkan juoksun haasteena onkin, ett&#xE4; musiikintutkimus ei j&#xE4;&#xE4; t&#xE4;st&#xE4; kehityksest&#xE4; j&#xE4;lkeen. Kaikenlaista populaarimusiikin tutkimusta on teht&#xE4;v&#xE4;, mutta naisiin keskittyv&#xE4;t projektit ovat yh&#xE4; surkeassa v&#xE4;hemmist&#xF6;ss&#xE4;. Onneksi on kuitenkin heit&#xE4;, jotka jaksavat painaa asian kanssa eteenp&#xE4;in. N&#xE4;in lyhyen&#xE4; listauksena mainittakoon esimerkiksi, ett&#xE4; Jutta Ala-&#xC4;ij&#xE4;l&#xE4;n projekti 50-luvun laulajanaisista on etenem&#xE4;ss&#xE4; kohti loppupistett&#xE4;&#xE4;n. Liisa Tuomen v&#xE4;it&#xF6;skirja on saamassa post doc-vaiheen k&#xE4;yntiin, ja Inka Rantakallion ty&#xF6; rapin tutkimuksen parissa etenee jatkuvasti. Nina &#xD6;hman puolestaan keskittyy jazz-puolen naisiin. Hanna-Mari Riihim&#xE4;ki v&#xE4;itellee pop-musiikin naisista varsin pian. Oma el&#xE4;m&#xE4;kertateokseni Annikki T&#xE4;hdest&#xE4; on my&#xF6;s valmistumassa piakkoin.</p><p>J&#xE4;rjestin syksyll&#xE4; 2025 Turun yliopistolla teemaseminaarip&#xE4;iv&#xE4;n nimelt&#xE4; &#x201D;Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia&#x201D;, jossa aihetta k&#xE4;ytiin l&#xE4;pi erilaisin painotuksin. Paikalle sain erinomaisen luennoitsijaporukan. Jutta Ala-&#xC4;ij&#xE4;l&#xE4; esitteli jazziskelm&#xE4;tutkimustaan, Noora Kallioniemi paneutui 80-luvun laulajanaisiin. Tiina K&#xE4;pyl&#xE4; heitti lonkalta erinomaisen luennon naisten nykymetallista, ja itse puhuin hieman naisten rapskenest&#xE4;. P&#xE4;iv&#xE4;n paras anti oli kuitenkin s&#xE4;&#xE4;stetty viimeiseksi, kun Liisa Akimof kertoi omasta taipaleestaan 80-luvun rock-piireist&#xE4; nykyuralleen. Tavaramarkkinoiden kantava voima saikin koko salin sy&#xF6;m&#xE4;&#xE4;n k&#xE4;dest&#xE4;&#xE4;n kertoessaan, kuinka h&#xE4;nt&#xE4; &#x201D;vitutti&#x201D; kuunnella Pelle Miljoonan &quot;Moottoritie on kuuma&quot;-kappaletta, tai kuinka heid&#xE4;n keikoillaan tultiin neuvomaan, mihin kitaran piuha kannattaa laittaa. IIPC:n ja Suomen etnomusikologisen seuran yhteisty&#xF6;ss&#xE4; j&#xE4;rjestetty seminaari tuotti my&#xF6;s erinomaisia opiskelijaesseit&#xE4;, joista t&#xE4;ss&#xE4; julkaisemme vain kerman kakun p&#xE4;&#xE4;lt&#xE4;.</p><p>Kun opiskelijoille annettaan vapaat k&#xE4;det tuottaa tietoa naisten populaarimusiikista, tuloksena on runsas sato t&#xE4;ysin uutta tietoa. Yll&#xE4;tyksekseni kuitenkin suurin osa artikkeleista k&#xE4;sitteli nykyajan artisteja. En haluaisi ajatella, ett&#xE4; historiallisemmat esimerkit ovat jo liian kaukana t&#xE4;m&#xE4;n sukupolven ihmisist&#xE4;, jotka on kasvattanut sosiaalinen media; toista kielt&#xE4; puhui ainakin se, ett&#xE4; viel&#xE4; yleis&#xF6; osasi laulaa mukana Paula Koivuniemen &quot;Aikuinen nainen&quot;-kappaleessa Noora Kallioniemen luennon aikana. Mutta n&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; silti olevan niin, ett&#xE4; nykyiset artistit kiinnostavat opiskelijoita enemm&#xE4;n kuin kaukaisemmat esimerkit. Ehk&#xE4; ilmi&#xF6;ss&#xE4; ei ole mit&#xE4;&#xE4;n uutta. Kiinnosti minuakin kaksikymppisen&#xE4; enemm&#xE4;n Lady Gaga kuin Annikki T&#xE4;hti. Ja on sill&#xE4;kin arvonsa, ett&#xE4; uuden sukupolven ajattelijat tuovat ymm&#xE4;rryksens&#xE4; omasta kulttuuristaan my&#xF6;s meid&#xE4;n dinosaurusten saataville.</p><p>T&#xE4;m&#xE4; esseekokoelma on siis katsaus opiskelijoidemme ajatuksiin yht&#xE4; paljon kuin nykyartistien estetiikkaan. Kokoelmasta l&#xF6;ytyy my&#xF6;s kaksi t&#xE4;rke&#xE4;&#xE4;, historiaankin kurottavaa temaattista artikkelia. Saana Tuomen artikkeli kappaleista, joissa nainen torjuu miehen ep&#xE4;toivotut l&#xE4;hestymiset, on t&#xE4;rke&#xE4; avaus ajassa, jossa #MeToo on ollut puheenaiheena jo kohta kymmenen vuotta. Samalla asialla on my&#xF6;s Inka-Maria Grims, joka tekee analyyttista luentaa l&#xE4;hisuhdev&#xE4;kivallan kuvauksista viimeisen kahdenkymmenen vuoden ajan. Populaarifeministist&#xE4; linjaa edustaa puolestaan Minea H&#xE4;nninen artikkelissaan, jossa h&#xE4;n polemisoi sanaa &#x201D;&#xE4;mm&#xE4;&#x201D; artisti Ettan kautta.</p><p>Kolme muuta artikkelia ovat klassisempia tarkasteluja yksitt&#xE4;isen artistin estetiikkaan ja ty&#xF6;skentelytapoihin, t&#xE4;rkeit&#xE4; avauksia kukin. Eeli Hilmeen artikkeli Litku Klemetist&#xE4; ja h&#xE4;nen vertailu Kikkaan ja Almaan paljastaa Litkun strategioita rikkoa perusfeminiinist&#xE4; roolia, joka helposti korostuu naisten representaatioissa. Siiri Gr&#xF6;nholmin artikkeli Orvokki-artistista korostaa indie- ja DIY-estetiikkaa my&#xF6;skin suhteessa perinteiseen naiskuvaan. Lopuksi Jan-Erik Wikholm tarkastelee pehmoaino-artistia suhteessa populaarifeminismin ja postfeminismin teemoihin. Kukin on oivaltava ja t&#xE4;rke&#xE4; aloitus nykypopartistien tarkasteluun, jotka suotaisiin olevan ensimm&#xE4;iset monista.</p><p>Viimeisen&#xE4; vierailevan p&#xE4;&#xE4;toimittajan sielua el&#xE4;hdytt&#xE4;&#xE4; erityisesti se, ett&#xE4; n&#xE4;m&#xE4; kuusi artikkelia k&#xE4;ytt&#xE4;v&#xE4;t hyv&#xE4;kseen kulttuurisen analyysin ja l&#xE4;hiluennan metodeja t&#xE4;ysin suvereenisti. Keskustelu siit&#xE4;, tarvitaanko musiikin analyysia en&#xE4;&#xE4; mihink&#xE4;&#xE4;n, saa siis uuden puoltavan &#xE4;&#xE4;nen.</p><p>Salossa 22.5.2026<br>Anna-Elena P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[“Beibi mä en haluu” ja muut miesten torjumiset – suomalaisten naisten ja ei-binääristen musiikintekijöiden vastalause miesten lähestymiseen]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-3.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="149"></figure><p><strong>Saana Tuomi </strong>on Turun yliopiston kolmannen vuoden musiikkitieteen opiskelija sek&#xE4; taidehistorian kandidaatti. H&#xE4;n on erityisen kiinnostunut kuvataidetta ja musiikkia yhdist&#xE4;v&#xE4;st&#xE4; poikkitieteellisest&#xE4; tutkimuksesta sek&#xE4; taiteen yhteiskunnallisesta vaikutuksesta. Kuva: Tuomi Helander</p><p>Naiset ovat vuosikymmeni&#xE4; k&#xE4;ytt&#xE4;neet musiikkia ja</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2026/1-2026-48-vuosikerta-2/beibi-ma-en-haluu-ja-muut-miesten-torjumiset-suomalaisten-naisten-ja-ei-binaaristen-musiikintekijoiden-vastalause-miesten-lahestymiseen-2/</link><guid isPermaLink="false">6a1bc21933ccd403a9dd90f3</guid><category><![CDATA[1/2026 48. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:22:46 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2026/05/image-3.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="150" height="149"></figure><p><strong>Saana Tuomi </strong>on Turun yliopiston kolmannen vuoden musiikkitieteen opiskelija sek&#xE4; taidehistorian kandidaatti. H&#xE4;n on erityisen kiinnostunut kuvataidetta ja musiikkia yhdist&#xE4;v&#xE4;st&#xE4; poikkitieteellisest&#xE4; tutkimuksesta sek&#xE4; taiteen yhteiskunnallisesta vaikutuksesta. Kuva: Tuomi Helander</p><p>Naiset ovat vuosikymmeni&#xE4; k&#xE4;ytt&#xE4;neet musiikkia ja lyriikkaa tuodakseen esiin aiheita, joista ei ole voinut helposti &#xE4;&#xE4;neen puhua. Er&#xE4;s t&#xE4;llainen aihe on ollut miesten ep&#xE4;toivottu l&#xE4;hestyminen, joka on kautta historian ja kulttuurien ollut naisten p&#xE4;&#xE4;lle lankeava huoli. Keskityn t&#xE4;ss&#xE4; esseess&#xE4; k&#xE4;sittelem&#xE4;&#xE4;n &#xA0;suomalaisia populaarimusiikin kappaleita, jotka omalla tavallansa torjuvat miehen l&#xE4;hestymisen. K&#xE4;sitelt&#xE4;viksi kappaleiksi olen valinnut Lea Lavenin &#x201C;Ei oo, ei tuu&#x201D; (1979), Tavaramarkkinoiden &#x201C;Beibi m&#xE4; en haluu&#x201D; (1982) ja Yeboyahin &#x201C;Daddy&#x201D; (2024).</p><p>Liisa Akimof kertoi 3.10. antamallaan luennolla kirjoittamastaan Tavaramarkkinoiden kappaleesta &#x201C;Beibi m&#xE4; en haluu&#x201D; ja siit&#xE4;, ett&#xE4; sen teema oli aikanaan uutta. Media ei osannut suhtautua tarinaan miehen torjumisesta. T&#xE4;st&#xE4; muutama vuosi aikaisemmin Lea Laven julkaisi kappaleen &#x201C;Ei oo, ei tuu&#x201D;, joka omalla tavallansa torjuu miehet ja painottaa kertojanaisen itsen&#xE4;isyytt&#xE4;. N&#xE4;iden suunnann&#xE4;ytt&#xE4;jien j&#xE4;lkeen teema on yleistynyt populaarimusiikissa etenkin naisten ja ei-bin&#xE4;&#xE4;risten musiikintekij&#xF6;iden lyriikoissa.</p><p>Feminismi kietoutuu aktiivisesti n&#xE4;iden kappaleiden teemoihin, mutta kappaleita tai yleisesti musiikkia ei ole tapana kuvailla feministisin&#xE4;. Esimerkiksi Robin James on tutkinut &#x201C;feminismi&#x201D;-sanan k&#xE4;ytt&#xF6;&#xE4; musiikintutkimuksessa, ja todennut sanan olleen eniten k&#xE4;yt&#xF6;ss&#xE4; 1990-luvulla (James 2020: 2&#x2013;3). H&#xE4;nen mukaansa feminismi tuntuu musiikintutkimuksessa olevan 1990-luvulla tapahtunut ilmi&#xF6;, joka avasi ovia naistaiteilijoille ja -tutkijoille, mutta ei ole en&#xE4;&#xE4; tutkijoiden mukaan v&#xE4;ltt&#xE4;m&#xE4;tt&#xE4; tarpeellinen ilmi&#xF6;. T&#xE4;m&#xE4; yhdistyy yleisemp&#xE4;&#xE4;n post-feminismin ilmi&#xF6;&#xF6;n, jonka mukaan tasa-arvo on jo saavutettu, eik&#xE4; feminismille ole en&#xE4;&#xE4; samaan tapaan tarvetta (James 2020: 2). James kuitenkin my&#xF6;s toteaa, ett&#xE4; populaarimusiikin tutkimuksessa feminismist&#xE4; kirjoittaminen on yleisemp&#xE4;&#xE4;.</p><p>Vuonna 2021 ajankohtaiset ilmi&#xF6;t #Punkstoo ja #Metaltoo aktivoivat Suomessa feministist&#xE4; liikehdint&#xE4;&#xE4; kent&#xE4;ll&#xE4;, ja lis&#xE4;siv&#xE4;t julkista keskustelua seksuaalisesta h&#xE4;irinn&#xE4;st&#xE4; ja naisten asemasta musiikkipiireiss&#xE4; (Wahlfors 2021: 8). Suomessa ilmi&#xF6;t aloittivat t&#xE4;rkeit&#xE4; keskusteluita, joita ei t&#xE4;&#xE4;ll&#xE4; aiemmin ollut oikeastaan lainkaan k&#xE4;yty. Keskustelut auttoivat tuulettamaan musiikin kent&#xE4;n tekij&#xF6;it&#xE4;, kun toistuvasti huonosti k&#xE4;ytt&#xE4;ytyneit&#xE4; muusikoita tai musiikin ammattilaisia tuotiin esiin. T&#xE4;m&#xE4;n kaltaisia ilmi&#xF6;it&#xE4; ei yksinkertaisesti ollut viel&#xE4; Lea Lavenin &#x201C;Ei oo, ei tuu&#x201D; ja Tavaramarkkinoiden &#x201C;Beibi m&#xE4; en haluu&#x201D; -kappaleiden julkaisuaikoina 1970&#x2013;1980-lukujen vaihteessa.</p><p><strong>Lea Lavenin itsen&#xE4;inen naiskuva</strong></p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="150" src="https://www.youtube.com/embed/sBo--e-I1Ac?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Ei oo, ei tuu"></iframe><figcaption>Video 1. Lea Laven &quot;Ei oo, ei tuu&quot; <em>M&#xE4;&#xE4;r&#xE4;np&#xE4;&#xE4;n&#xE4; t&#xE4;hdet</em> &#x2117; 1980 Sony Music Entertainment (Finland) Oy. L&#xE4;hde: YouTube.</figcaption></figure><p>Lea Laven aloitti uransa jo 1960-luvulla, ja tuli suosioon etenkin voittaessaan Syksyn S&#xE4;vel -kilpailun vuonna 1979. Etenkin Kallioniemen (2025), mutta my&#xF6;s minun tulkintani mukaan kappaleen &#x201D;Ei oo, ei tuu&#x201D;-kappaleen (san. Raul Reiman) kertoja on hyvin vahva ja itsen&#xE4;inen nainen, joka ei hyv&#xE4;ksy el&#xE4;m&#xE4;&#xE4;ns&#xE4; miehi&#xE4;, joita ei itse halua. Kappale puhuu &#x201C;leikkivist&#xE4; miehist&#xE4;&#x201D;, jotka eiv&#xE4;t ota naisia turhan vakavasti. T&#xE4;ten laulun kertoja ei my&#xF6;sk&#xE4;&#xE4;n hyv&#xE4;ksy miehilt&#xE4; huonoa k&#xE4;yt&#xF6;st&#xE4;. Lavenin kappaleen sanoitukset kuvaavat hyvin my&#xF6;s aikakauden yhteiskunnallisia muutoksia, kuten naisten itsen&#xE4;istymist&#xE4; ja yleistyneit&#xE4; avioeroja.</p><p>Kappaleen sanat &#x201C;<em>Se piti helppona nakkina mua / ja hoki kulta m&#xE4; rakastan sua / kuin kissa hiirt&#xE4; se kisaili n&#xE4;in</em>&#x201D; kuvaavat yleist&#xE4; naisen ja miehen v&#xE4;list&#xE4; dynamiikkaa, jossa nainen on saalis ja mies olettaa saavansa h&#xE4;net pienell&#xE4; mets&#xE4;styksell&#xE4;. T&#xE4;st&#xE4; syyst&#xE4; Lavenin kappale on yhteiskunnallisten muutosten valossa merkitt&#xE4;v&#xE4; kappale, sill&#xE4; se kertoo miehelle asioiden laidan suoraan. &#x201C;<em>Jos et s&#xE4; parempaan mill&#xE4;&#xE4;n pysty, / Niin ei oo, ei tuu</em>&#x201D; kuvaa uutta sukupuoliroolien j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4;, jossa nainen ei ole en&#xE4;&#xE4; esimerkiksi taloudellisesti riippuvainen miehist&#xE4;, vaan voi itse t&#xE4;m&#xE4;n kautta p&#xE4;&#xE4;tt&#xE4;&#xE4; my&#xF6;s olevansa ilman miest&#xE4;.</p><p>Tuomen mukaan yleinen kuva naisartisteista mediassa on ollut sovinnainen, miellytt&#xE4;v&#xE4; ja lempe&#xE4; (Tuomi 2022: 82), ja t&#xE4;m&#xE4; on n&#xE4;kynyt etenkin heid&#xE4;n kasvokuvissaan. Lea Lavenin albumin <em>M&#xE4;&#xE4;r&#xE4;np&#xE4;&#xE4;n&#xE4; t&#xE4;hdet</em> (1980), josta l&#xF6;ytyy my&#xF6;s kappale &#x201C;Ei oo, ei tuu&#x201D;, kansikuvassa t&#xE4;m&#xE4; ilmi&#xF6; n&#xE4;kyy my&#xF6;s. Laven on kuvattu siististi pukeutuneena ja vienosti hymyilev&#xE4;n&#xE4; naisena. Lavenin hahmo ei kuitenkaan ole sovinnainen, vaan kertoo suoraan halunsa ja mielipiteens&#xE4;. H&#xE4;n ei kuitenkaan ole my&#xF6;sk&#xE4;&#xE4;n uhmakas, vaan on arkinen, samaistuttava nainen. Kappaleen tarina p&#xE4;&#xE4;ttyy siihen, ett&#xE4; nainen odottaa h&#xE4;nen hyv&#xE4;ksym&#xE4;&#xE4;ns&#xE4; miest&#xE4;, mutta toteaa, ett&#xE4; ennen sopivan l&#xF6;ytymist&#xE4; sanonta &#x201C;ei oo, ei tuu&#x201D; tulee viel&#xE4; toistumaan.</p><p>Lavenin kappaleen sanoma on kuitenkin helppo sivuuttaa, sill&#xE4; se k&#xE4;tkeytyy humoristiseen asenteeseen. Sanoitusten osoittama kritiikki on j&#xE4;&#xE4;nyt helposti huomioimatta, kun humoristinen, hymyilev&#xE4; nainen laulaa hauskaa, kevytmielist&#xE4; kappaletta. Humoristinen asenne on toiminut naisilla my&#xF6;s tehokkaana keinona sanoittaa vaikeita aiheita ja osoittaa kritiikki&#xE4; yhteiskuntaa kohtaan (P&#xE4;&#xE4;kk&#xF6;l&#xE4;, luento 3.10.2025). Miesten torjuminen on ollut hyv&#xE4;ksytymp&#xE4;&#xE4;, kun se on kuorrutettu vitsill&#xE4; ja hymyll&#xE4;.</p><p><strong>Tavaramarkkinat edell&#xE4;k&#xE4;vij&#xE4;n&#xE4;</strong></p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="150" src="https://www.youtube.com/embed/wSfRHB1FG2o?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Beibi m&#xE4; en haluu"></iframe><figcaption>Video 2. Tavaramarkkinat &quot;Beibi m&#xE4; en haluu&quot; <em>Tilikirja</em> &#x2117; 2010 Johanna Kustannus Oy. L&#xE4;hde: YouTube.</figcaption></figure><p>Tavaramarkkinat-yhtyeen kappale &#x201C;Beibi m&#xE4; en haluu&#x201D; (itsen&#xE4;inen julkaisu, 1982) on edell&#xE4;k&#xE4;vij&#xE4; feministisess&#xE4; lyriikassa Suomessa. Kappaleen sanat kertovat tarinan tanssilattian pikkutunneilta, kun tuntematon mies l&#xE4;hestyy ja haluaa tanssia kertojan kanssa:</p><blockquote>Ved&#xE4;t mut v&#xE4;kisin tanssimaan, / t&#xE4;&#xE4; on viimeinen biisi /<br>M&#xE4; en uskalla edes huutaa, / sulla on el&#xE4;imen silm&#xE4;t. /<br>Hei, beibi m&#xE4; en haluu</blockquote><p>Kappaleessa puhutaan suoraan, avoimesti ja rehellisesti siit&#xE4;, kuinka ik&#xE4;v&#xE4;lt&#xE4; miehen ei-toivottu l&#xE4;hestyminen julkisella paikalla tuntuu.</p><p>&#x201C;<em>Se ei sent&#xE4;&#xE4;n oo mik&#xE4; vaan hyv&#xE4;n p&#xE4;iv&#xE4;n tervehdys</em>&#x201D; -lausahduksessa laulu muistuttaa minua erityisesti klassisista ty&#xF6;v&#xE4;enlauluista, kuten Agit-Propin &#x201C;Kis&#xE4;llitt&#xE4;ret&#x201D;-kappaleesta (1972). Akimof kertoi 3.10.2025 luennollaan Tavaramarkkinat-yhtyeen arvoista ja yhteiskunnallisista mielipiteist&#xE4;, ja n&#xE4;m&#xE4; yhtenev&#xE4;t monin osin ty&#xF6;v&#xE4;enliikkeen kanssa. Jo Tavaramarkkinat-yhtyeen nimi kertoo kapitalismikritiikist&#xE4; ja feminismist&#xE4;, sill&#xE4; sana &#x201C;tavara&#x201D; viittaa sek&#xE4; markkinatalouteen ett&#xE4; naisen sukupuolielimiin. On kiinnostavaa, kuinka yhtyeen punk-musiikkiin ja -estetiikkaan yhdistyy ty&#xF6;v&#xE4;enlaulumaisia piirteit&#xE4;. Tavaramarkkinat k&#xE4;vi my&#xF6;s 1980-luvulla useilla rauhanfestivaaleilla ymp&#xE4;ri Eurooppaa, joissa my&#xF6;s ty&#xF6;v&#xE4;enlauluyhtyeet, kuten Agit-Prop, my&#xF6;s k&#xE4;viv&#xE4;t (Akimof, luento 3.10.2025). Tavaramarkkinat siis liittyy vahvasti ty&#xF6;v&#xE4;enlaulujen ja ty&#xF6;v&#xE4;enluokan musiikin historiaan. &#xA0;Ty&#xF6;v&#xE4;enlaulut ovat pelk&#xE4;&#xE4;m&#xE4;tt&#xE4; pureutuneet yhteiskunnallisiin ongelmiin, kuten my&#xF6;s Akimof tekee &#x201C;Beibi m&#xE4; en haluu&#x201D;-kappaleen sanoituksissa.</p><p>Tavaramarkkinoiden musiikki on my&#xF6;s vahvasti inspiroitunut ty&#xF6;v&#xE4;enlauluyhtyeist&#xE4;. 1970-luvun ty&#xF6;v&#xE4;enlauluyhtyeiden keskeisiksi piirteiksi muodostuivat erityisesti tunteiden kuuluminen laulu&#xE4;&#xE4;niss&#xE4; sek&#xE4; omien arvojen avoin julistaminen. Musiikillisesti n&#xE4;m&#xE4; piirteet kuuluvat moni&#xE4;&#xE4;nisiss&#xE4; harmonioissa, jotka tuovat sanomalle voimaa ja ilmaisevat, ett&#xE4; taistossa on laulun kautta mukana suuri joukko ihmisi&#xE4;. Samoja musiikillisia piirteit&#xE4; on k&#xE4;ytetty Tavaramarkkinoiden musiikissa, erityisesti &#x201C;Beibi m&#xE4; en haluu&#x201D; -kappaleessa. Akimof ei ole torjumassa miehi&#xE4; yksin, vaan h&#xE4;nen taustallaan on muitakin naisia &#x2013; sek&#xE4; historiallisesti ty&#xF6;v&#xE4;enlaulujen muodossa ett&#xE4; Tavaramarkkinat-yhtyeess&#xE4;, mukana laulamassa.</p><p><strong>Yeboyahin rajoja rikkova kappale</strong></p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="150" src="https://www.youtube.com/embed/KKvK-SwCb8U?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Yeboyah - Daddy"></iframe><figcaption>Video 3. Yeboyah &quot;Daddy&quot; (C) 2024 Abenayo. L&#xE4;hde: YouTube.&#xA0;</figcaption></figure><p>Yeboyahin &#x201C;Daddy&#x201D; -kappale (Abenayo Creative House, 2024) l&#xE4;hestyy miesten torjumista queer-n&#xE4;k&#xF6;kulmasta l&#xE4;ht&#xF6;isin. Lis&#xE4;ksi Yeboyahin musiikissa ja musiikkivideoissa aktiivinen tekijyys tulee omalla tavallaan selke&#xE4;sti esiin. Ei-bin&#xE4;&#xE4;risen Yeboyahin, oikealta nimelt&#xE4;&#xE4;n Amare Aili Kuukka, asema sek&#xE4; queer- ett&#xE4; poc-yhteis&#xF6;n &#xE4;&#xE4;nekk&#xE4;&#xE4;n&#xE4; j&#xE4;senen&#xE4; ei ole varmasti ollut helppo, ja t&#xE4;ten vastatilojen luominen on ollut entist&#xE4; t&#xE4;rke&#xE4;mp&#xE4;&#xE4;.</p><p>R&#xE4;p-musiikin vallanjakoon liittyy vahvasti ajatus representaatiosta (<a href="https://musiikinsuunta.fi/2022/2-2022-44-vuosikerta/naiseuden-vallan-ja-kuulumisen-representaatiot-adikian-kappaleissa-wuornos-ja-paha-narttu/">Maahi 2022</a>). Yeboyahin &#x201C;Daddy&#x201D;-kappaleen musiikkivideo on artistin mukaan &#x201C;rakkauskirje bipoc-queer -yhteis&#xF6;lle&#x201D;, ja t&#xE4;m&#xE4; n&#xE4;kyy musiikkivideon estetiikassa selke&#xE4;sti. Artisti tuo Suomen yksipuoliselle r&#xE4;p-kent&#xE4;lle r&#xE4;p-kent&#xE4;lle monipuolista representaatiota, ja jo pelk&#xE4;st&#xE4;&#xE4;n representaatiota lis&#xE4;&#xE4;m&#xE4;ll&#xE4; muuttaa Suomen musiikkikentt&#xE4;&#xE4; monimuotoisemmaksi. Rantakallio kirjoittaa vastatilojen voimasta etenkin r&#xE4;pin kontekstissa, ja uskon, ett&#xE4; Yeboyahin vuonna 2024 perustama levy-yhti&#xF6; Abenayo Creative House toimii t&#xE4;llaisena vastatilana (Rantakallio 2021: 74&#x2013;77).</p><p>Kuten Tuomi kirjoittaa, feminiiniset artistit ovat katseen kohde, mutta tulevat my&#xF6;s n&#xE4;hdyksi, saaden tunnustusta omasta musiikistaan (Tuomi 2022: 81). Yeboyah on saanut paljon tunnustusta musiikistaan ja on t&#xE4;ten n&#xE4;hty ja arvostettu, mutta on samalla my&#xF6;s katseen kohde, joka on naisellisten mediahenkil&#xF6;iden kohtalo. Yeboyah kuitenkin k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;&#xE4; katseen kohteena olemisen queer-yleis&#xF6;lle puhuttelemalla suoraan yhteis&#xF6;&#xE4;, torjumalla miehet ja vastustamalla yhteiskunnassa vallitsevaa heteronormatiivisuutta. Miehet torjutaan, kuten &#x201C;Daddy&#x201D;-kappaleessa todetaan: &#x201C;<em>no shade, oot mulle liian straight / oon self-made ja hella gay</em>&#x201D;. Kappale torjuu miehet kuitenkin leikkis&#xE4;sti, ilon kautta. Miehist&#xE4; vapautuminen ja oman identiteetin juhliminen tuovat onnea ja riemua t&#xE4;ss&#xE4; Yeboyahin luomassa ihanassa vastatilassa.</p><p><strong>Yhteenveto</strong></p><p>Miesten torjuminen kappaleiden aiheena on yleistynyt viimeisten parin vuosikymmenen aikana, ja se on saanut erilaisia n&#xE4;k&#xF6;kulmia, kuten queer-n&#xE4;k&#xF6;kulman ja v&#xE4;kivallan n&#xE4;k&#xF6;kulman. Naisten kokemusten esiin tuominen ei ole kovinkaan vanha ilmi&#xF6;, kuten Akimof kertoi luennollaan 3.10.2025. Akimof joutui nuorena musiikintekij&#xE4;n&#xE4; kokemaan yhteiskunnan haukkumista ja sopeutumattomuutta kirjoittaessaan naisten kokemuksista, kuten seksuaalisesta h&#xE4;irinn&#xE4;st&#xE4;.</p><p>Nyky&#xE4;&#xE4;n tilanne on kuitenkin jo parempi, vaikka Wahlfors kirjoittaakin, ett&#xE4; sana &#x201C;feminismi&#x201D; on edelleen tulenarka my&#xF6;s musiikin kent&#xE4;ll&#xE4; (Wahlfors 2021: 8). H&#xE4;n kuitenkin my&#xF6;s kirjoittaa, ett&#xE4; keskustelua naisten asemasta ja kokemuksista k&#xE4;yd&#xE4;&#xE4;n t&#xE4;ll&#xE4; hetkell&#xE4; yli institutionaalisten rajojen (Wahlfors 2021: 10). Kuten aiemmin mainittu, #Punkstoo ja #Metaltoo -liikkeet olivat ehdottomasti osanaan vauhdittamassa n&#xE4;it&#xE4; keskusteluja. My&#xF6;s esseess&#xE4; mainitut muusikot ja kappaleet ovat historian aikana muuttaneet ihmisten ajatuksia ja k&#xE4;sityksi&#xE4; sek&#xE4; tuoneet esiin yhteiskunnallisia ongelmia. Musiikilla on siis voima synnytt&#xE4;&#xE4; ja tukea yhteiskunnallista muutosta.</p><p><strong>L&#xE4;hdeluettelo</strong></p><p>James, Robin 2020. &#x201C;Music and Feminism in the 21st Century&#x201D;. <em>Music Research Annual</em> 1: 1&#x2013;25.</p><p>Kallioniemi, Noora 2025. &quot;80- ja 90-lukujen aikuiset naiset&quot;. Study Day: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia. Turun yliopisto. Luento 3.10.2025.</p><p>Maahi, Jonna 2022. &quot;Naiseuden, vallan ja kuulumisen representaatiot Adikian kappaleissa &apos;Wuornos&apos; ja &apos;Paha narttu&apos;&#x201D;. <em>Musiikin suunta</em> 44 (2). </p><p>Rantakallio, Inka 2021. &quot;Femcees Finland, NiceRap ja vastatilojen voima: Suomir&#xE4;pin naisten vertaisverkostojen historiaa&quot;. <em>Etnomusikologian vuosikirja</em> 33: 67&#x2013;93.</p><p>Tuomi, Liisa 2022. &quot;Poplaulaja mediassa: Popmusiikin naiskuva 2000-luvun alun suomalaisissa sanoma- ja aikakauslehdiss&#xE4;&quot;. <em>Media &amp; Viestint&#xE4;</em> 45 (4): 80&#x2013;85.</p><p>Wahlfors, Laura 2021. &quot;Sukupuoli, seksuaalisuus, musiikin esitt&#xE4;minen ja muusikkous &#x2013; muusikot ja tutkijat ajankohtaisten kysymysten &#xE4;&#xE4;rell&#xE4;&quot;. <em>Musiikki</em> 51(2): 3&#x2013;22.</p><p><strong>Ei-kirjalliset l&#xE4;hteet</strong></p><p>Kallioniemi, Noora 2025. &quot;80- ja 90-lukujen aikuiset naiset&quot;. Study Day: Suomalaisten naisten populaarimusiikin historia. Turun yliopisto. Luento 3.10.2025.</p><p>Lea Laven. &quot;Ei oo, ei tuu&quot;. CBS Records. 6.11.1980. 3:04.</p><p>Tavaramarkkinat. &quot;Beibi m&#xE4; en haluu&quot;. 1982. 3:52.</p><p>Yeboyah. &quot;Daddy&quot;. Abenayo Creative House. 28.6.2024. 2:40.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[2/2025 47. VUOSIKERTA]]></title><description><![CDATA[<p><strong>Intro</strong></p><p>Nina &#xD6;hman, p&#xE4;&#xE4;toimittaja<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/all/numeron-esittely/">Numeron esittely</a></p><p><strong>Artikkelit</strong></p><p>Aino Lyra<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/all/hiljenevan-kylan-aanet-aanimaisematutkimusta-pohjois-suomessa/">Hiljenev&#xE4;n kyl&#xE4;n &#xE4;&#xE4;net &#x2013; &#xE4;&#xE4;nimaisematutkimusta Pohjois-Suomessa</a></p><p>Emma af H&#xE4;llstr&#xF6;m<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/2-2025-47-vuosikerta/paradoksi-yllapitaa-miehista-mielikuvaa-aanitetuotannosta-2/">Paradoksi yll&#xE4;pit&#xE4;&#xE4; miehist&#xE4; mielikuvaa &#xE4;&#xE4;nitetuotannosta</a></p><p>Meri-Sofia Lakos<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/all/payizok-syksyn-savyinen-lauluperinne-kurdistanista/">Pay&#xEE;</a></p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2025/2-2025-47-vuosikerta/2-2025-47-vuosikerta/</link><guid isPermaLink="false">6952b4f033ccd403a9dd8a2c</guid><category><![CDATA[2/2025 47. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[Nina Ohman]]></dc:creator><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 18:13:37 GMT</pubDate><media:content url="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/Musiikin-suunta-kansi-2-2025.png" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/Musiikin-suunta-kansi-2-2025.png" alt="2/2025 47. VUOSIKERTA"><p><strong>Intro</strong></p><p>Nina &#xD6;hman, p&#xE4;&#xE4;toimittaja<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/all/numeron-esittely/">Numeron esittely</a></p><p><strong>Artikkelit</strong></p><p>Aino Lyra<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/all/hiljenevan-kylan-aanet-aanimaisematutkimusta-pohjois-suomessa/">Hiljenev&#xE4;n kyl&#xE4;n &#xE4;&#xE4;net &#x2013; &#xE4;&#xE4;nimaisematutkimusta Pohjois-Suomessa</a></p><p>Emma af H&#xE4;llstr&#xF6;m<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/2-2025-47-vuosikerta/paradoksi-yllapitaa-miehista-mielikuvaa-aanitetuotannosta-2/">Paradoksi yll&#xE4;pit&#xE4;&#xE4; miehist&#xE4; mielikuvaa &#xE4;&#xE4;nitetuotannosta</a></p><p>Meri-Sofia Lakos<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/all/payizok-syksyn-savyinen-lauluperinne-kurdistanista/">Pay&#xEE;zok &#x2013; Syksyn s&#xE4;vyinen lauluperinne Kurdistanista</a></p><p>A Film by Sibon&#xE9; Oroza and Antti Nordin. Starring Las Conquistadoras, Las Consentidas, Las Florecitas de Mizque, Las Traicioneras del Amor and Las Sirenitas.<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/2-2025-47-vuosikerta/when-im-on-stage-i-rule-cholita-futurism-in-cochabamba-bolivia-2022-a-film-by-sibone-oroza-and-antti-nordin-starring-las-conquistadoras-las-consentidas-las-florecitas-de-mizque-las-trai/">When I&apos;m on Stage, I Rule: Cholita Futurism in Cochabamba, Bolivia (2022)</a></p><p><strong>Outro</strong></p><p>Nina &#xD6;hman<br><a href="https://musiikinsuunta.fi/2025/all/outro-amazing-grace-aretha-franklinin-gospellaulutaide/">Amazing Grace: Aretha Franklinin gospellaulutaide</a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA["When I'm on Stage, I Rule: Cholita Futurism in Cochabamba, Bolivia" (2022)]]></title><description><![CDATA[<h2 id="a-film-by-sibon%C3%A9-oroza-and-antti-nordin-starring-las-conquistadoras-las-consentidas-las-florecitas-de-mizque-las-traicioneras-del-amor-and-las-sirenitas"><em>A Film by Sibon&#xE9; Oroza and Antti Nordin. Starring Las Conquistadoras, Las Consentidas, Las Florecitas de Mizque, Las Traicioneras del Amor and Las Sirenitas.</em></h2><p></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/Sibo-2.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="320" height="171"></figure><p><strong>Sibon&#xE9; Oroza</strong> is a music researcher whose work is currently centred on women&#x2019;s musical performance as a site of political joy and</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2025/2-2025-47-vuosikerta/when-im-on-stage-i-rule-cholita-futurism-in-cochabamba-bolivia-2022-a-film-by-sibone-oroza-and-antti-nordin-starring-las-conquistadoras-las-consentidas-las-florecitas-de-mizque-las-trai/</link><guid isPermaLink="false">693921fb33ccd403a9dd86f0</guid><category><![CDATA[2/2025 47. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[Nina Ohman]]></dc:creator><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 18:12:52 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<h2 id="a-film-by-sibon%C3%A9-oroza-and-antti-nordin-starring-las-conquistadoras-las-consentidas-las-florecitas-de-mizque-las-traicioneras-del-amor-and-las-sirenitas"><em>A Film by Sibon&#xE9; Oroza and Antti Nordin. Starring Las Conquistadoras, Las Consentidas, Las Florecitas de Mizque, Las Traicioneras del Amor and Las Sirenitas.</em></h2><p></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/Sibo-2.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="320" height="171"></figure><p><strong>Sibon&#xE9; Oroza</strong> is a music researcher whose work is currently centred on women&#x2019;s musical performance as a site of political joy and anti-colonial future-making. Oroza explores similar political and emotional landscapes also as a performer, singing in a tango duo with guitarist Antti Nordin. Oroza holds a PhD from the University of Helsinki (SKY 2023).</p><p><strong>Antti Nordin</strong> is a sculptor who primarily works with rusted steel, Sk&#xE5;ne diabase, and bronze, exploring the intersection of mass and empty space as a medium for visual percussion and enduring spatial statements. This synthesis is further realised in his compositions and in his collaboration with singer Sibon&#xE9; Oroza as a tango duo, exploring another dimension of rhythmic and emotional expression. Nordin graduated from The Finnish Academy of Fine Arts in 1984.</p><p><strong>Sibon&#xE9; Oroza</strong> on musiikintutkija, jota kiinnostavat erityisesti naisten musiikkiesitykset poliittisen ilon ja antikoloniaalisen tulevaisuusvallan paikkana. Oroza tutkii samankaltaisia poliittisia ja tunteiden maisemia my&#xF6;s laulajana tangoduossa kitaristi Antti Nordinin kanssa. Oroza on v&#xE4;itellyt tohtoriksi Helsingin yliopistosta (SKY 2023).</p><p><strong>Antti Nordin</strong> on kuvanveist&#xE4;j&#xE4;, joka ty&#xF6;skentelee p&#xE4;&#xE4;asiassa ruostuneen ter&#xE4;ksen, Sk&#xE5;nen diabaasin ja pronssin parissa. H&#xE4;n tutkii teoksissaan massan ja tyhj&#xE4;n tilan risteyskohtaa visuaalisen perkussion ja kest&#xE4;vien tilallisten lausuntojen v&#xE4;lineen&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; synteesi toteutuu my&#xF6;s h&#xE4;nen s&#xE4;vellyksiss&#xE4;&#xE4;n ja yhteisty&#xF6;ss&#xE4; laulaja Sibon&#xE9; Oroza kanssa tangoduona, joka tutkii rytmisen ja emotionaalisen ilmaisun toista ulottuvuutta. Nordin valmistui Suomen Taideakatemian koulusta vuonna 1984.</p><p><strong>Sibon&#xE9; Oroza</strong> es una investigadora de la m&#xFA;sica cuyo trabajo se centra en la interpretaci&#xF3;n musical femenina como espacio de alegr&#xED;a pol&#xED;tica y construcci&#xF3;n de un futuro anticolonial. Oroza explora paisajes pol&#xED;ticos y emocionales similares tambi&#xE9;n como int&#xE9;rprete, cantando en un d&#xFA;o de tango con el guitarrista Antti Nordin. Oroza tiene un doctorado por la Universidad de Helsinki (SKY 2023).</p><p><strong>Antti Nordin</strong> es un escultor que trabaja principalmente con acero oxidado, diabasa de Sk&#xE5;ne y bronce. En sus obras, explora la intersecci&#xF3;n entre la masa y el espacio vac&#xED;o como una percusi&#xF3;n visual y un medio para expresiones espaciales duraderas. Esta s&#xED;ntesis se concreta tambi&#xE9;n en sus composiciones y en su colaboraci&#xF3;n con la cantante Sibon&#xE9; Oroza como d&#xFA;o de tango, que explora otra dimensi&#xF3;n de la expresi&#xF3;n r&#xED;tmica y emocional. Nordin se gradu&#xF3; en la Academia Finlandesa de Bellas Artes en 1984.</p><p></p><p><em><strong>&quot;When I&#x2019;m on Stage, I Rule: Cholita Futurism in Cochabamba, Bolivia&#x201D; </strong></em>(2022) [90 min]<em>. </em>A Film by Sibon&#xE9; Oroza and Antti Nordin. Featuring Las Conquistadoras, Las Consentidas, Las Florecitas de Mizque, Las Traicioneras del Amor, Las Sirenitas. Interviews by Sibon&#xE9; Oroza. Directed by Sibon&#xE9; Oroza. Editor, Director of Photography, Sound Design, Original Score, and Animation: Antti Nordin.</p><p><strong><em>&quot;When I&#x2019;m on Stage, I Rule: Cholita Futurism in Cochabamba, Bolivia&#x201D; </em></strong>(2022) [90 min]. Tuotanto: Sibon&#xE9; Oroza ja Antti Nordin. Esiintyj&#xE4;t: Las Conquistadoras, Las Consentidas, Las Florecitas de Mizque, Las Traicioneras del Amor, Las Sirenitas. Haastattelut ja ohjaus: Sibon&#xE9; Oroza. Leikkaus, kuvaus, &#xE4;&#xE4;nitys, elokuvaan s&#xE4;velletty musiikki sek&#xE4; animaatiot: Antti Nordin.</p><p><em><strong>&#x201C;When I&#x2019;m on Stage, I Rule: Cholita Futurism in Cochabamba, Bolivia&#x201D; </strong></em>(2022) [90 min]. Una pel&#xED;cula de Sibon&#xE9; Oroza y Antti Nordin. Con Las Conquistadoras, Las Consentidas, Las Florecitas de Mizque, Las Traicioneras del Amor y Las Sirenitas. Entrevistas y direcci&#xF3;n de Sibon&#xE9; Oroza. Editor, director de fotograf&#xED;a, dise&#xF1;o de sonido, banda sonora original y animaci&#xF3;n: Antti Nordin.</p><p>FILM: <a href="https://vimeo.com/884899225/1e68b694ac" rel="noopener noreferrer">https://vimeo.com/884899225/1e68b694ac</a></p><p>The film, <strong>&quot;When I&#x2019;m on Stage, I Rule: Cholita Futurism in Cochabamba, Bolivia&#x201D;</strong>, explores how musical performance can serve as a tool for women&apos;s individual and collective empowerment against a backdrop of colonial history, Indigenous statehood, and persisting patriarchal systems. It spotlights <em>cholita</em> song and dance groups such as the pioneering Las Conquistadoras, who stormed the Bolivian popular music scene at the turn of the millennium and are popular to this day. Without a guiding voice-over to interpret their experience, the film allows the artists to tell their own stories directly to the viewer.</p><p>Through their own words and the emotional power of their stage performances, these artists reveal how they have revolutionized Bolivia&apos;s music scene. The film captures their high-energy fusion of traditional <em>huay&#xF1;o</em> with cumbia, pop, and rock, presenting their futurist sound as their own artistic innovation. This sound is contemporary, yet deeply rooted in Andean musical traditions connected to the land and agriculture, allowing it to resonate deeply with Quechua and Aymara speakers at home and abroad.</p><p>Based on Sibon&#xE9; Oroza&apos;s intimate 2012 recordings and interviews for her doctoral research, the film reveals that these performances are far more than entertainment. They are a stage for socio-political critique and a powerful affirmation of chola identity. The term <em>cholita futurism</em> captures how the artists confront the intersecting hierarchies of gender, race, and class, inspiring women to channel the courage and independence of their foremothers to forge new futures. It is a concept born in conversation, naming a reality the artists were already living and creating&#x2014;a future where <em>cholas</em> boldly command the stage and redefine their place in the world.</p><p>And on that stage, history itself converges. A legacy of resistance and adaptation to European colonialism, a cultural memory of alegr&#xED;a, or Indigenous joy&#x2026; and the stark realities of gendered violence and labour&#x2014;all of this is woven into the vibrant fabric of their <em>polleras</em>. With every twirl, these polleras open as a direct challenge to the colonial and patriarchal orders that sought to marginalize them. This is more than a performance. It is a bold declaration that cholas are not on the margins. They are the central, vibrant force of Bolivia&apos;s past, present, and future.</p><hr><p>Dokumenttielokuva <strong>&#x201D;When I&#x2019;m on Stage, I Rule: Cholita Futurism in Cochabamba, Bolivia&#x201D; </strong>(Kun olen lavalla, valta on minulla: Cholitafuturismi Cochabambassa, Boliviassa) kertoo populaarimusiikista naisten yksil&#xF6;llisen ja kollektiivisen voimaantumisen v&#xE4;lineen&#xE4; siirtomaahistorian, alkuper&#xE4;iskansajohtoisen valtion ja sitkeiden patriarkaalisten rakenteiden muovaamassa ymp&#xE4;rist&#xF6;ss&#xE4;. Se nostaa esiin <em>cholita</em>-tanssi- ja lauluryhmi&#xE4; kuten Las Conquistadoras, Las Consentidas, Las Florecitas de Mizque ja Las Traicioneras del Amor, jotka valloittivat Bolivian tanssimusiikkilavat vuosituhannen vaihteessa ja ovat edelleen suosittuja. Elokuvassa ei ole ohjaavaa kertojan&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;, vaan se antaa taiteilijoiden kertoa omat tarinansa suoraan katsojalle.</p><p>Artistit kuvaavat omin sanoin ja esitystens&#xE4; kautta, kuinka he mullistivat Bolivian populaarimusiikkikentt&#xE4;&#xE4; yhdist&#xE4;m&#xE4;ll&#xE4; ket&#x161;uanaisten tanssi- ja lauluperinnett&#xE4; ja cumbiaa, popmusiikkia ja rockia. Yhtyeiden soundi on nykyaikainen, mutta sen juuret ovat Andien maanviljelyyn ja alkuper&#xE4;iskansojen maailmankuvaan liittyviss&#xE4; musiikkik&#xE4;yt&#xE4;nn&#xF6;iss&#xE4;. Siksi se my&#xF6;s resonoi voimakkaasti ket&#x161;uan- ja aimarankielisen v&#xE4;est&#xF6;n keskuudessa niin Boliviassa kuin sen ulkopuolella.<br>Elokuva perustuu Sibon&#xE9; Orozan v&#xE4;it&#xF6;skirjatutkimustaan varten vuonna 2012 tekemiin taiteilijahaastatteluihin ja esitystaltiointeihin. Elokuva dokumentoi, kuinka n&#xE4;m&#xE4; esitykset ovat enemm&#xE4;n kuin pelkk&#xE4;&#xE4; viihdett&#xE4;: ne ovat t&#xE4;rke&#xE4; foorumi yhteiskuntakritiikille ja <em>chola</em>-identiteetin vahvistamiselle. Termi <em>cholitafuturismi </em>syntyi taiteilijoiden ja tutkijan v&#xE4;lisiss&#xE4; keskusteluissa kuvaamaan todellisuutta, jossa taiteilijat jo eliv&#xE4;t ja loivat &#x2013; tulevaisuutta, jossa <em>chola</em>-naiset hallitsevat n&#xE4;ytt&#xE4;m&#xF6;&#xE4; ja m&#xE4;&#xE4;rittelev&#xE4;t uudelleen paikkansa maailmassa.</p><p>Esiintymislavalla artistien <em>pollera</em>-hameisiin kietoutuu vastarinnan ja eurooppalaiseen kolonialismiin sopeutumisen historia, <em>alegr&#xED;a</em>, ilon kulttuurinen muisti, sek&#xE4; sukupuolittuneen v&#xE4;kivallan ja ty&#xF6;n kokemukset. Jokaisella py&#xF6;r&#xE4;hdyksell&#xE4; <em>pollerat</em> avautuvat suorana haasteena kolonialismille ja patriarkaatille, joka yritti syrj&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; alkuper&#xE4;iskulttuurit. T&#xE4;m&#xE4; on enemm&#xE4;n kuin esitys. Se on rohkea julistus siit&#xE4;, ett&#xE4; <em>cholat</em> eiv&#xE4;t ole marginaalissa, vaan keskeisi&#xE4; toimijoita Bolivian menneisyydess&#xE4;, nykyisyydess&#xE4; ja tulevaisuudessa.</p><hr><p>El documental <strong>&#x201C;When I&#x2019;m on Stage, I Rule: Cholita Futurism in Cochabamba, Bolivia&#x201D; </strong>(Cuando estoy en el escenario, yo mando&#x201D;: Futurismo cholita en Cochabamba, Bolivia) demuestra c&#xF3;mo el escenario musical se convierte en una herramienta de empoderamiento individual y colectivo para las mujeres, en un contexto marcado por la historia colonial, un Estado que se declara plurinacional pero que a&#xFA;n enfrenta profundas contradicciones, y sistemas patriarcales persistentes.</p><p>Destaca a grupos de artistas de pollera como las pioneras Las Conquistadoras, Las Consentidas, Las Florecitas de Mizque y Las Traicioneras del Amor, que irrumpieron en la escena musical popular boliviana a principios del milenio y siguen siendo populares hoy en d&#xED;a. Sin una voz narradora que interprete su experiencia, la pel&#xED;cula permite a las artistas contar sus propias historias directamente al espectador. A trav&#xE9;s de sus propias palabras y del poder emocional de sus actuaciones, estas artistas revelan c&#xF3;mo han revolucionado los escenarios musicales de Bolivia. La pel&#xED;cula captura su en&#xE9;rgica fusi&#xF3;n del huay&#xF1;o tradicional con la cumbia, el pop y el rock, presentando su sonido futurista como una innovaci&#xF3;n art&#xED;stica propia. Este sonido, aunque moderno, est&#xE1; profundamente arraigado en las pr&#xE1;cticas musicales andinas precoloniales, vinculadas a la agricultura y la cosmovisi&#xF3;n de los pueblos originarios. Por ello, resuena con fuerza en las comunidades quechua y aimara, tanto dentro como fuera de Bolivia.</p><p>Basada en grabaciones de espect&#xE1;culos y entrevistas a artistas realizadas por Sibon&#xE9; Oroza para su investigaci&#xF3;n doctoral en 2012, la pel&#xED;cula documenta c&#xF3;mo estas actuaciones trascienden el mero entretenimiento; son una plataforma fundamental para la cr&#xED;tica sociopol&#xED;tica y la afirmaci&#xF3;n de la identidad chola. El t&#xE9;rmino <em>futurismo cholita</em> es un concepto forjado en la conversaci&#xF3;n, que da nombre a una realidad que las artistas ya viv&#xED;an y creaban: un futuro en el que las mujeres cholas dominan con valent&#xED;a el escenario y redefinen su lugar en el mundo. </p><p>Sobre el escenario, converge la historia misma: un legado de resistencia y adaptaci&#xF3;n al colonialismo europeo, una memoria cultural de la alegr&#xED;a y las realidades de la violencia machista y el trabajo de las mujeres se condensan en las vibrantes polleras. Esta indumentaria, otrora impuesta y hoy reivindicada, se abre con cada giro como un desaf&#xED;o directo al orden colonial y patriarcal que ha buscado marginalizarla. Esto es m&#xE1;s que una actuaci&#xF3;n. Es una declaraci&#xF3;n audaz de que las cholas no est&#xE1;n al margen. Son una fuerza central y vibrante del pasado, el presente y el futuro de Bolivia.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Outro - Amazing Grace: Aretha Franklinin gospellaulutaide]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/05/Nina-Ohman-valokuva-Musiikin-suunta-2.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="200" height="204"></figure><p>Ph.D. <strong>Nina &#xD6;hman</strong> on Musiikin suunnan p&#xE4;&#xE4;toimittaja.</p><p>Aretha Franklin (1942&#x2013;2018) &#x201C;soulin kuningatar&#x201D; &#xE4;&#xE4;nitti tunnetun gospellevyns&#xE4; <em>Amazing Grace</em> tammikuussa 1972 Los Angelesin Watts -kaupunginosassa sijaitsevassa The New Temple Missionary Baptist Church kirkossa. Levy tallennettiin kahden illan aikana pidetyiss&#xE4;</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2025/2-2025-47-vuosikerta/outro-amazing-grace-aretha-franklinin-gospellaulutaide/</link><guid isPermaLink="false">6952acbc33ccd403a9dd8956</guid><category><![CDATA[2/2025 47. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[Nina Ohman]]></dc:creator><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 18:03:37 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/05/Nina-Ohman-valokuva-Musiikin-suunta-2.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="200" height="204"></figure><p>Ph.D. <strong>Nina &#xD6;hman</strong> on Musiikin suunnan p&#xE4;&#xE4;toimittaja.</p><p>Aretha Franklin (1942&#x2013;2018) &#x201C;soulin kuningatar&#x201D; &#xE4;&#xE4;nitti tunnetun gospellevyns&#xE4; <em>Amazing Grace</em> tammikuussa 1972 Los Angelesin Watts -kaupunginosassa sijaitsevassa The New Temple Missionary Baptist Church kirkossa. Levy tallennettiin kahden illan aikana pidetyiss&#xE4; konserteissa, joissa Franklin esitti gospels&#xE4;velmi&#xE4;, hymnej&#xE4; ja hengelliss&#xE4;vytteisi&#xE4; poplauluja kirkkoon saapuneen yleis&#xF6;n sek&#xE4; levy-yhti&#xF6;n tuotantoryhm&#xE4;n l&#xE4;sn&#xE4;ollessa. Sittemmin levyst&#xE4; on tullut gospelmusiikin klassikko. Vuonna 1999 levyst&#xE4; ilmestyi t&#xE4;ydennetty julkaisu, joka sis&#xE4;lt&#xE4;&#xE4; alkuper&#xE4;isen levyn kappaleita, aiemmin julkaisemattomia esityksi&#xE4; sek&#xE4; puheosia uudessa soittoj&#xE4;rjestyksess&#xE4;. &#xC4;&#xE4;nitystapahtuma tallennettiin filmille ohjaaja Sydney Polackin johdolla. Konserttielokuvan valmistuminen kuitenkin viiv&#xE4;styi teknisten ongelmien takia ja my&#xF6;hemmin Aretha Franklin itse kielsi sen julkaisemisen. Vasta h&#xE4;nen perikuntansa luvalla konserttielokuva <em>Amazing Grace</em> n&#xE4;ytettiin DOC festivaalilla New Yorkissa vuonna 2018 ja vuoden 2019 aikana se ilmestyi maailmanlaajuisesti. Esimerkiksi Suomessa se oli Rakkautta ja Anarkiaa -elokuvafestivaalin ohjelmistossa syksyll&#xE4; 2019, jonka j&#xE4;lkeen se tuli <a href="https://cinemamondo.fi/amazing-grace/">ensi-iltaan elokuvateattereissa</a>. <em>Amazing Grace </em>konserttielokuvaa n&#xE4;ytet&#xE4;&#xE4;n edelleen Suomessa. Muun muassa elokuussa 2025 se oli Sinebrychoffin puistossa pidetyn Koffarin Kinofestin ohjelmassa.</p><figure class="kg-card kg-embed-card"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/gkKOIQwTiKE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="AMAZING GRACE - Official Trailer - Aretha Franklin Concert Film"></iframe></figure><p>&#xC4;&#xE4;nitystilaisuuden aikaan Franklin oli uransa huipulla ja h&#xE4;nen laulu&#xE4;&#xE4;nens&#xE4; oli parhaimmillaan. H&#xE4;nen &#xE4;&#xE4;nialansa oli hyvin laaja ja h&#xE4;n kykeni k&#xE4;ytt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n lukemattomia &#xE4;&#xE4;nenv&#xE4;rej&#xE4; ja ilmaisutekniikoita. Silti <em>Amazing Grace</em> ei ole vain kokoelma Franklinin taiturimaisia lauluesityksi&#xE4;. H&#xE4;nen laulamisensa hienojakoista sointia on vaikea sanallistaa tai nuotintaa, siin&#xE4; on ainutlaatuista vetovoimaa, jota musikologi ja s&#xE4;velt&#xE4;j&#xE4; Ken Ueno kutsuu &#x201C;artistin auraksi&#x201D; (Ueno 2012; 2013).</p><p>Walter Benjaminin ([1936] 2008) kuuluisa teoria k&#xE4;sittelee alkuper&#xE4;isen taideteoksen ainutlaatuisuutta sen aurana, joka heikentyy kun teos j&#xE4;ljennet&#xE4;&#xE4;n. Benjaminin teoriasta johtamaansa k&#xE4;sitett&#xE4; &#x201C;artistin aura&#x201D; Ueno luonnehtii artistin persoonallisuudeksi. H&#xE4;n kuvailee artistin auraa kertomalla B.B. Kingin konsertista, jossa legendaarinen kitaristi oli havainnollistanut improvisointitaitojaan. King oli ensin soittanut ihan hyv&#xE4;n version s&#xE4;velm&#xE4;st&#xE4; k&#xE4;ytt&#xE4;en sille valitsemansa s&#xE4;vellajin nuotteja. Seuraavaksi h&#xE4;n toisti s&#xE4;velm&#xE4;n uudenlaisella otteella, joka muutti tapahtuman tunnelman v&#xE4;litt&#xF6;m&#xE4;sti; Kingin soittaessa s&#xE4;velet ik&#xE4;&#xE4;n kuin her&#xE4;siv&#xE4;t eloon. King n&#xE4;pp&#xE4;ili kitarastaan &#xE4;&#xE4;ni&#xE4;, jotka taipuivat &#x201C;oikeiden&#x201D; nuottien ylt&#xE4; ja alta, h&#xE4;nen soittonsa latasi niihin rytmi&#xE4; ter&#xE4;v&#xF6;itt&#xE4;v&#xE4;&#xE4; energiaa ja h&#xE4;n lis&#xE4;si pienill&#xE4; tekniikoilla esitykseen ilmeikkyytt&#xE4;. Oleellisinta kuitenkin oli se, ett&#xE4; t&#xE4;ll&#xE4; kertaa King kertoi musiikillaan tarinaa, jossa h&#xE4;n oli syd&#xE4;mell&#xE4;&#xE4;n mukana. Ueno huomioi Kingin soittamisen tuottaman nosteen olleen kuulijoiden kollektiivinen kokemus. (Ueno 2012; <a href="https://townsendcenter.berkeley.edu/publications/reclaiming-aura-bb-king-and-limits-music-notation">2013</a>.)</p><p>Franklinin <em>Amazing Grace</em> levy ja konserttielokuva ovat yhdess&#xE4; multimediateos, joka kuljettaa kuuntelija-katsojan ainutlaatuiseen musiikkikokemukseen. Uenon analyysin keski&#xF6;ss&#xE4; on B.B. Kingin konsertti, sen perusteella h&#xE4;n tarjoaa vastauksen Walter Benjaminin teorialle: musiikkiesityksest&#xE4; tehdyt &#xE4;&#xE4;nitteet voivat olla avuksi artistin auran tarkastelemisessa. H&#xE4;nen n&#xE4;k&#xF6;kulmaansa tukeutuen pohdin t&#xE4;ss&#xE4; tekstiss&#xE4; Franklinin musiikillista persoonallisuutta. Tarkasteluni aineistona k&#xE4;yt&#xE4;n <em>Amazing Grace</em> levy&#xE4; (1972, <a href="https://www.arethafranklin.net/music/amazing-grace-the-complete-recordings">1999</a>) sek&#xE4; konserttielokuvaa (2019).</p><p><strong>&#xC4;&#xE4;nitystilaisuus</strong></p><p>Aretha Franklin halusi &#xE4;&#xE4;nitt&#xE4;&#xE4; <em>Amazing Grace</em> -levyn kirkossa, kuten &#xE4;&#xE4;nitystilaisuuden vet&#xE4;j&#xE4;n&#xE4; toiminut pastori ja gospelmusiikin kuninkaaksi kutsuttu James Cleveland kertoo kuuntelijoille. H&#xE4;nen perustamansa gospelkuoro Southern California Community Gospel Choir esiintyy tapahtumassa gospelmuusikko ja s&#xE4;velt&#xE4;j&#xE4; Alexander Hamiltonin johdolla. Cleveland my&#xF6;s soitti pianoa ajoittain Franklinin laulaessa. S&#xE4;styksest&#xE4; vastasi Franklinin taustalla usein soittanut kokoonpano, jonka tyylin toimittaja ja historioitsija Aaron Cohen huomioi sopineen ideaalisti Franklinin &#xE4;&#xE4;nelle (Cohen 2011:4)</p><p>Clevelandilla oli keskeinen rooli &#xE4;&#xE4;nitystilaisuuden vet&#xE4;j&#xE4;n&#xE4; ja tunnelman ohjaajana. H&#xE4;n sanallisti sen uskonnollista luonnetta sek&#xE4; koordinoi tapahtumien ketjua esittelem&#xE4;ll&#xE4; esiintyji&#xE4; ja Franklinin lauluesityksi&#xE4;. H&#xE4;n my&#xF6;s ohjasi yleis&#xF6;&#xE4; osoittamaan innokuuttaan tallennusta silm&#xE4;ll&#xE4; ja korvalla pit&#xE4;en. Siten Clevelandin teht&#xE4;v&#xE4;n&#xE4; oli v&#xE4;litt&#xE4;&#xE4; &#xE4;&#xE4;nitystilaisuuden uskonnollisten ja kaupallisten elementtien yhteensopivuutta sek&#xE4; paikalla olleille kuulijoille ett&#xE4; tulevan albumin kuuntelijoille.</p><p>Cleveland esitteli &#xE4;&#xE4;nitystilaisuuden ensimm&#xE4;isen illan yleis&#xF6;lle Lady Soulin ensimm&#xE4;isen&#xE4; uskonnollisena levytyksen&#xE4;. Jo vuonna 1956 Detroitissa sijainneen levykaupan omistaja ja tuottaja Joe Von Battle oli &#xE4;&#xE4;nitt&#xE4;nyt Franklinin gospellaulamista h&#xE4;nen is&#xE4;ns&#xE4; pastori C.L. Franklinin johtamassa New Bethel Baptist Church kirkossa sek&#xE4; C.L. Franklinin gospelkiertueilla. Clevelandin esittely kuitenkin oli historiallisesti looginen, koska Franklin ei viel&#xE4; 1950-luvulla ollut soulmusiikin t&#xE4;hti. &#xC4;&#xE4;nitystilaisuuden seuraavana iltana Cleveland laajensi Franklinin musiikillista &#x201C;hallintopiiri&#xE4;&#x201D; esittelem&#xE4;ll&#xE4; h&#xE4;net tittelill&#xE4; &#x201C;The First Lady of Music&#x201D;. Sill&#xE4; h&#xE4;n viittasi arvonimeen, joka yhdistet&#xE4;&#xE4;n Yhdysvaltain presidentin vaimoon sek&#xE4; yhdysvaltalaisissa kirkkoyhteis&#xF6;iss&#xE4; pastorin vaimoon. Tittelin voi my&#xF6;s tulkita tarkoittavan johtavaa naista (kaikessa) musiikissa.</p><p><strong>Gospelmusiikin tarkoitus</strong></p><p>Vuonna 1972 julkaistu <em>Amazing Grace</em> levy koostui suurelta osin lauluesityksist&#xE4;. My&#xF6;hemp&#xE4;&#xE4;n julkaisuun lis&#xE4;tty musiikki ja puheosat sek&#xE4; konserttielokuva valottavat &#xE4;&#xE4;nitystilaisuuden luonnetta nimenomaan hengellisen&#xE4; tapahtumana. Pastorin tytt&#xE4;ren&#xE4; Franklin oli varttunut afrikkalaisamerikkalaisen kirkkokulttuurin keskell&#xE4; ja t&#xE4;m&#xE4; levytystilaisuus tarjosi h&#xE4;nen musiikilliselle persoonallisuudelleen aidon ymp&#xE4;rist&#xF6;n.</p><p>Etnomusikologi Mellonee Burnim (1989) kertoo gospelmusiikin esitystapahtuman olevan ensisijaisesti uskonnollinen rituaali. Sen aikana esiintyj&#xE4;, oman henkisen muutoksensa kautta, tuo kuuntelijansa uudenlaiseen olotilaan. Muutos voi tapahtua miss&#xE4; vain paikassa, my&#xF6;s kirkon ulkopuolella. Henkil&#xF6;n olotilan sek&#xE4; paikan muutos tapahtuu musiikillisen kommunikaation v&#xE4;lityksell&#xE4;. Esiintyess&#xE4;&#xE4;n gospellaulaja (tai instrumentalisti) kommunikoi Jumalalle ja kuulijoilleen kahdella tasolla sek&#xE4; hengellisen ett&#xE4; kulttuurisen symbolismin avulla. (Burnim 1989.) <em>Amazing Grace</em> osoittaa, ett&#xE4; Franklin hallitsi gospellaulamisen ydinajatukseen perustuvat k&#xE4;yt&#xE4;nn&#xF6;t ja kykeni t&#xE4;ytt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n niihin liittyv&#xE4;t odotukset erinomaisesti.</p><p>Jo vuonna 1956 tehdyist&#xE4; &#xE4;&#xE4;nitteist&#xE4; voi kuulla, ett&#xE4; Franklin oli erityisen lahjakas gospellaulaja, joka kykeni musiikillaan nostattamaan esitystilaisuuden uskonnollista ilmapiiri&#xE4;. 14-vuotiaan Franklinin esitt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n &#x201C;Precious Lord&#x201D; (Parts I &amp; II) viritt&#xE4;ytytyneet kuuntelijat Oakland areenalla vastaavat h&#xE4;nen evokatiiviseen laulamiseensa &#x201C;yes, yes, yes!&#x201D; ja muilla huudahduksilla. <em>Amazing Grace</em> levyll&#xE4; Franklin laulaa saman s&#xE4;velm&#xE4;n yhdist&#xE4;m&#xE4;ll&#xE4; sen saumattomasti Carole Kingin &#x201C;You&#x2019;ve Got a Friend&#x201D; kappaleeseen. T&#xE4;m&#xE4; s&#xE4;estetty poptyylinen esitys osoitti Franklinin kyvyn &#xE4;&#xE4;nellist&#xE4;&#xE4; sekulaarimusiikin pyhi&#xE4; resonansseja. &#xC4;&#xE4;nitystilaisuudessa hymni &#x201C;Amazing Grace&#x201D;, antaa esimerkin h&#xE4;nen ja kuuntelijoiden v&#xE4;lille syntyv&#xE4;st&#xE4; hengellisest&#xE4; vuorovaikutuksesta.</p><p>Burnimin mukaan esityksen aikana gospelmusiikin kuuntelijat arvioivat esitt&#xE4;j&#xE4;ss&#xE4; tapahtuvaa muutosta erilaisista merkeist&#xE4; (Burnim 1981; 1989). Esimerkiksi kuuntelijoiden keskeinen odotus, joka pohjautuu afrikkalaisamerikkalaisen kulttuurin esteettiseen viitekehykseen, on esitt&#xE4;j&#xE4;n yksil&#xF6;llinen kyky kertoa musiikin sanomaa vaihdellen (improvisoiden) musiikillista ilmaisua (Burnim 1981: 162). Samoin esitt&#xE4;j&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nen ja kehon kautta ilmaistu intensiteetti, t&#xE4;ydellinen keskittyneisyys ja suuren energian kohdistaminen musiikkiin, ovat kuuntelijoille merkkej&#xE4; h&#xE4;nen henkisest&#xE4; muutoksestaan. T&#xE4;h&#xE4;n teht&#xE4;v&#xE4;&#xE4;n laulaja k&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; &#xE4;&#xE4;ness&#xE4;&#xE4;n erilaisia s&#xE4;vyj&#xE4;, vastakohtaisuuksia ja vaihteluja. Niin ik&#xE4;&#xE4;n kehon eleill&#xE4; on my&#xF6;s t&#xE4;rke&#xE4; rooli musiikillisessa kommunikaatiossa. Kun kuulijat verbaalisesti ja eleiden kautta vastaavat esitt&#xE4;j&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nellisiin valintoihin ja visuaaliseen tyyliin, he ovat tulleet osaksi muutosta uudenlaiseen olotilaan. (Burnim 1981: 154-165; 1989: 56.)</p><p>Dokumenttielokuvasta voi n&#xE4;hd&#xE4;, ett&#xE4; Franklin usein laulaa keskityneesti silm&#xE4;t kiinni ja h&#xE4;nen ilmeikk&#xE4;ill&#xE4; kasvoillaan on runsaasti hikipisaroita (ehk&#xE4; johtuen laulamisen ty&#xF6;st&#xE4; sek&#xE4; tapahtuman kuumasta valaistuksesta). H&#xE4;n v&#xE4;ritt&#xE4;&#xE4; laulujen s&#xE4;velkulkuja lukemattomilla nuansseilla, k&#xE4;&#xE4;nteill&#xE4; ja s&#xE4;vyjen vastakohdilla, kuten esimerkiksi laulussa &#x201C;Going up a Higher Mountain&#x201D;. Kun Franklin laulaa kolmannen kerran kiipe&#xE4;v&#xE4;ns&#xE4; vuoren rosoista puolta (&#x201C;rough side&#x201D;) h&#xE4;n korostaa sanaa &#x201C;rough&#x201D; karkealla &#xE4;&#xE4;nenv&#xE4;rill&#xE4;. Hymnin &#x201C;Amazing Grace&#x201D; h&#xE4;n avaa lausekkeella &#x201C;Amazing grace&#x201D;, jonka h&#xE4;n rakentaa kolmiosaisena mietteen&#xE4; &#x201C;Aa&#x2014;ama-zing&#x2014;amazing grace&#x201D;. H&#xE4;n liukuu s&#xE4;velest&#xE4; toiseen luoden melodiaan k&#xE4;&#xE4;nteit&#xE4; ja toistoja sek&#xE4; rytmisi&#xE4; ett&#xE4; dynaamisia variaatioita, jotka kuljettavat kuuntelijoita sis&#xE4;lle laulun kertomukseen. Kuuntelijoiden kannustavat vastaukset Franklinin laulamiseen &#x201C;sing Aretha!&#x201D;, &#x201C;sing it!&#x201D; ja voimakkaat taputukset, osoittavat gospelmusiikin hengellisen tarkoituksen toteutuvan.</p><p>Gospemusiikin historiassa eri kirkkokuntien k&#xE4;yt&#xE4;nn&#xF6;t ovat muokanneet esityskulttuuria. Ne ovat my&#xF6;s vaikuttaneet Franklinin musiikilliseen oppiin. Franklinin baptistiseen kasvatukseen viitaten Cleveland esittelee &#x201C;What a Friend We Have in Jesus&#x201D; kappaleen hymnin&#xE4;, joka sijaitsee Baptisti kirkon syd&#xE4;mess&#xE4; ja jonka oppiminen oli pastorin tytt&#xE4;relle ensisijaisen t&#xE4;rke&#xE4;&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; suosittu seurakunnan yhteislaulu yhdist&#xE4;&#xE4; kuulijoita sen &#x201C;me&#x201D; sanomalla ja laulamisen aikana Franklin ottaakin usein katsekontaktia yleis&#xF6;&#xF6;n. My&#xF6;hemmin laulun &#x201C;God Will Take Care of You&#x201D; lopussa piano alustaa instrumentaaliosuuden, jonka k&#xE4;ynnistytty&#xE4; Cleveland kysyy yleis&#xF6;lt&#xE4; kuinka moni heid&#xE4;n joukossaan tuntee <em>Sanctified church</em> (helluntalaisesti suuntautunutta) -kirkkokuntaa. T&#xE4;m&#xE4; osuus viittaa ep&#xE4;suorasti Franklinin vaikutteisiin gospelmusiikin laulajana. (Tosin kuten Cohen (2011: 20) huomaa, Franklin my&#xF6;s nostaa k&#xE4;tens&#xE4; yl&#xF6;s vastauksena Clevelandin kysymykseen.) Suuntaukseen kuuluvat kirkot ovat tarjonneet t&#xE4;rke&#xE4;n kasvualustan gospelmusiikille, koska niiden doktriinin mukaan musiikilla on keskeinen tarkoitus seurakunnan hengellisess&#xE4; el&#xE4;m&#xE4;ss&#xE4;. <em>Sanctified church</em> -perinteisiin viitaten uudelleen julkaistulla versiolla (1999) samassa kohdassa on kuultavissa nopeatempoisen tamburiin alustuksella soitettu ylistys (&#x201C;<em>praise break</em>&#x201D;), johon kuuluu nopeasti toistuva bassokuvio, uruilla ja pianolla soitetut riffit ja niihin yhteenkytkeytyv&#xE4; laulaminen ja taputtaminen.</p><p><em>Amazing Grace</em> painottaa kristillisyytt&#xE4; ideologisena perustana Franklinin gospeltaiteelle. Burnim (1981: 151-154) kertoo gospelmusiikin ilmaisevan afrikkalaisamerikkalaisten historian kontekstissa muokkaantunutta kristinuskon ideologista perspektiivi&#xE4;. T&#xE4;m&#xE4; heijastuu Franklinin esitt&#xE4;mien gospellaulujen sanoituksissa, joista suurin osa keskittyy Jeesukseen. Filmiss&#xE4; Franklinin taustalla on maalaus Jeesuksesta ja Franklinin vieress&#xE4; korokkeella on Raamattu. Levyn uudelleen julkaisusta versiosta voi kuulla, ett&#xE4; kappaleen &#x201C;Give Yourself to Jesus&#x201D; lopussa Franklin luki tai lausui muistinvaraisesti psalmin 23. (T&#xE4;m&#xE4; on ollut mahdollisesti ensimm&#xE4;isen illan lopussa pidetyss&#xE4; kutsu seurakuntaan -osuudessa) Franklinin taustalla kuoro laulaa ja muusikot s&#xE4;est&#xE4;v&#xE4;t h&#xE4;nt&#xE4;. H&#xE4;nen rauhallisella &#xE4;&#xE4;nell&#xE4; lausumansa psalmi 23. on King Jamesin englanninkielisest&#xE4; k&#xE4;&#xE4;nn&#xF6;ksest&#xE4;, joka on perinteisesti monessa afrikkalaisamerikkalaisessa kirkkoyhteis&#xF6;iss&#xE4; k&#xE4;ytetty Raamattu. Psalmin j&#xE4;lkeen Franklin osoittaa &#xE4;&#xE4;nenhallintansa monet mahdollisuudet siirtym&#xE4;ll&#xE4; suoraan korkeaan karhealla &#xE4;&#xE4;nell&#xE4; laulettuun huudahdukseen.</p><p><strong>Perheymp&#xE4;rist&#xF6;n merkitys Franklinin gospellaulutaiteelle</strong></p><p>Aretha Franklin sai l&#xE4;helt&#xE4; oppia kuinka h&#xE4;nen is&#xE4;ns&#xE4; pastori C.L. Franklin, jota my&#xF6;s kutsuttin &#x201C;mieheksi, jolla on miljoonan dollarin &#xE4;&#xE4;ni&#x201D; johti seurakuntaansa New Bethel Baptist Church kirkossa ja saarnasi kuuntelijoilleen. Jo lapsuudessaan Franklin toimi gospelsolistina, jonka teht&#xE4;v&#xE4; oli valmistella yleis&#xF6; kuulemaan pastorin saarnaa (Franklin ja Ritz 1999: 64-65 ). Samalla h&#xE4;n n&#xE4;ki miten yleis&#xF6; reagoi ja pystyi ottamaan oppia h&#xE4;nen is&#xE4;ns&#xE4; retoriikasta.</p><p>On maininnan arvoista, ett&#xE4; &#xE4;&#xE4;nitystilaisuudessa Cleveland esittelee C.L. Franklinin pastorina Detroitista, Michiganista. Siten h&#xE4;n nostaa esille Franklinin perheen merkityksen ja h&#xE4;nen kotikaupunkinsa Detroitin. Niill&#xE4; on ep&#xE4;ilem&#xE4;tt&#xE4; ollut suuri vaikutus Franklinin musiikillisen persoonallisuuden muokkantumiseen. Detroit on musiikillinen kaupunki, joka on etenkin tunnettu Motown levy-yhti&#xF6;st&#xE4;. Kaupunki on kuitenkin my&#xF6;s pitk&#xE4;aikainen gospelmusiikin keskus. Franklin levyttikin seuraavan gospellevyns&#xE4; <em>One Lord, One Faith, One Baptism vuonna 1987 </em>New Bethel Baptist <em>Church</em> -kirkossa.</p><p>Rev. C.L. Franklinin puheen pidempi versio uudelleen julkaistulla albumilla kiteytt&#xE4;&#xE4; h&#xE4;nen tytt&#xE4;rens&#xE4; musiikillisen persoonallisuuden keskeiset elementit. C.L. Franklin mainitsee Aretha Franklinin perheymp&#xE4;rist&#xF6;n sek&#xE4; musiikilliset esikuvat, joista h&#xE4;n mainitsee James Clevelandin, Mahalia Jacksonin ja Clara Wardin. Franklin erityisesti ihannoi Wardia, joka istuu &#xE4;&#xE4;nitystilaisuudessa C.L. Franklinin vieress&#xE4; eturiviss&#xE4;. Puheessaan C.L. Franklin my&#xF6;s mainitsee Aretha Franklinin tarkkakorvaisuuden ja sen, ett&#xE4; h&#xE4;n loi musiikillisista vaikutteista oman synteesins&#xE4;.</p><p>C.L. Franklinin mainitsema &#x201C;synteesi&#x201D; on olennainen osa Franklinin gospellaulutaidetta: vaikutteiden avulla Franklin kehitti omia tapoja kertoa laulun tarinaa. Sit&#xE4; osoittaa h&#xE4;nen herkkyytens&#xE4; tehd&#xE4; oivaltavia musiikillisia valintoja sek&#xE4; h&#xE4;nen taitonsa hallita kerronnallisia ja kulttuurisia ilmaisukeinoja. Puheensa lopuksi C.L. Franklin painotti tytt&#xE4;rens&#xE4; uskonnollisuutta, vastaten Aretha Franklinin soulmusiikin kritisoijille, ettei h&#xE4;n koskaan j&#xE4;tt&#xE4;nyt kirkkoa.</p><p><strong>Lopuksi</strong></p><p>Yksi <em>Amazing Grace</em> teoksen huippuhetkist&#xE4; on gospels&#xE4;velm&#xE4; &#x201C;Never Grow Old&#x201D;, jonka Franklin laulaa s&#xE4;esten itse&#xE4;&#xE4;n pianolla. T&#xE4;m&#xE4;n s&#xE4;velm&#xE4;n sanoitus kertoo tuonpuoleisesta, jonka ajattomuudessa ei koskaan vanheta. Se on yksi Franklinin lauluista, jonka Joe Von Battle &#xE4;&#xE4;nitti vuonna 1956. Se on my&#xF6;s s&#xE4;vellys, jota Clara Ward lauloi. Cleveland esittelee sen Franklinin kuulijakunnalle lauluna niilt&#xE4; ajoilta, jolloin &#x201C;kuuli<em>mme</em>&#x201D; ensi kertaa Aretha Franklinin laulavan monia vuosia sitten. (kirjoittajan oma merkint&#xE4;) Franklin rakentaa laulamansa tarinan sanan &#x201C;<em>never</em>&#x201D; (ei koskaan) ymp&#xE4;rille siten painottaen siihen liittyv&#xE4;&#xE4; uskonnollista aikak&#xE4;sityst&#xE4;. Esityksen kulminaatiossa h&#xE4;n toistaa intensiivisell&#xE4; &#xE4;&#xE4;nell&#xE4; &#x201C;<em>never</em>!&#x201D; nostaen t&#xE4;ydell&#xE4; voimakkuudella lauletun sanan jokaisella kerralla s&#xE4;velasteikkoa yl&#xF6;p&#xE4;in. Siten h&#xE4;n kuljettaa kuuntelijoiden ajatukset maallisesta ajasta yl&#xF6;sp&#xE4;in ikuiseen nuoruuteen hengellisess&#xE4; ajattomuudessa.</p><p>Konserttielokuvasta voi n&#xE4;hd&#xE4;, ett&#xE4; Franklin kykeni hallitsemaan, tai sivuuttamaan, &#xE4;&#xE4;nitystilaisuuden kaupalliset elementit. &#x201C;Never Grow Old&#x201D; kappaleen aikana h&#xE4;nen ymp&#xE4;rilleen ker&#xE4;&#xE4;ntyy tuotantoryhm&#xE4;n videokuvaajia, jotka tallentavat kannettavilla nauhureillaan h&#xE4;nen laulamistaan eri suunnista v&#xE4;lill&#xE4; hyvinkin l&#xE4;helt&#xE4;. Franklin ei kuitenkaan antanut videokuvaamisen h&#xE4;irit&#xE4; kommunikaatiota h&#xE4;nen, Jumalan ja kuuntelijoiden kesken. T&#xE4;t&#xE4; todistaa yleis&#xF6;n j&#xE4;senten ilmaisema tunnetila ja heid&#xE4;n huudahduksensa sek&#xE4; eleet, jotka osoittavat Franklinin laulamisen tuottaman muutoksen &#xE4;&#xE4;nitystilaisuuden ilmapiiriin.</p><p>Kirjoituksissa konserttielokuvasta on tuotu esille, ettei Aretha Franklinin puhu siin&#xE4; juuri lainkaan. H&#xE4;nen sanallinen osuutensa onkin lyhyt, mutta sit&#xE4;kin merkitt&#xE4;v&#xE4;mpi: h&#xE4;n saa &#xE4;&#xE4;nitystilaisuudessa viimeisen sanan. Konserttielokuva n&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; laulun &#x201C;Never Grow Old&#x201D; p&#xE4;&#xE4;tytty&#xE4; Franklin menee istumaan ja sen j&#xE4;lkeen Cleveland alleviivaa kommenteillaan laulun sanomaa. Cleveland kuitenkin viel&#xE4; kerran ojentaa Franklinille mikrofonin. Franklin alkaa improvisoida perinteiseen her&#xE4;tystyyliin &#x201C;<em>I&#x2019;m so glad, I got religion, yeah, my soul is satisifed. Yes it is!</em>&#x201D;. Franklinin resitaatiosta heijastuu h&#xE4;nen musiikillinen persoonallisuutensa: Lady Soulin gospelmusiikin ja soulmusiikin yhteinen hengellinen ydin. Lopuksi Franklin puhuu kuuntelijoilleen tuoden tilaisuuden p&#xE4;&#xE4;t&#xF6;ksen sanoillaan: &#x201C;<em>Thank you, good night. God Bless you and keep you. God be with you</em>&#x201D;.</p><p><strong>&#xC4;&#xE4;nitteet ja konserttielokuva</strong></p><p>Franklin, Aretha 1972. <em>Amazing Grace</em>. Atlantic Recording Corp. 2-906-2 (CD)<br>Franklin, Aretha 1999. <em>Amazing Grace</em>, The Complete Recordings. Atlantic Recording Corp. / Rhino Entertainment Company. (iTunes Music)<br>Franklin, Aretha 1991. <em>Aretha Gospel</em>. Chess Records, CHD-91521, MCA Records, CHMD-91521 (CD)<br><em>Aretha Franklin with James Cleveland and Southern California Community Gospel Choir in Amazing Grace</em> [ 2018] 2019. Directed by Alan Elliott and Sydney Pollack. Rampant / 40 Acres &amp; A Mule Filmworks / Al&#x2019;s Rcords And Tapes.</p><p><strong>Kirjallisuus</strong></p><p>Benjamin, Walter 2008 [1936]. <em>The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction</em>. London: Penguin Great Ideas.<br>Burnim, Mellonee V. 1989. &#x201C;The Performance of Black Gospel Music as Transformation&#x201D; <em>Music and the Experience of God</em>, toim. David Power, Mary Collins, and Mellonee Burnim. Edinburgh: T&amp;T Clark LTD, 52&#x2013;61.<br>Burnim, Mellonee V. 1981. &#x201C;The Black Gospel Music Tradition: A Complex of Ideology, Aesthetic, and Behavior&#x201D;, teoksessa <em>More Than Dancing, Essays on Afro-American Music and Musicians</em>, toim. Irenen V. Jackson. Westport: Greenwood Press.<br>Cochen, Aaron 2011. <em>Amazing Grace</em>. New York: Continuum.<br>Franklin Aretha ja David Ritz. 1999. <em>Aretha, From These Roots</em>. New York: Villard.<br>Ueno, Ken 2012. &#x201C;Reclaiming the Aura. B.B. King in the Age of Mechanical Reproduction&#x201D; Teoksessa <em>Blues - Philosophy for Everyone: Thinking Deep about Feeling Low</em>, toim. Jesse R. Steinberg ja Abrol Fairweather. Malden: John Wiley &amp; Sons, inc.<br>Ueno, Ken 2013. &#x201C;Reclaiming the Aura: B.B. King and the Limits of Music Notation&#x201D;. <em>Townsend Center for the Humanities</em>. Uutiskirje syyskuu/lokakuu 2013.<br>&#xD6;hman, Nina C. 2017. &quot;Sound Business: Great Women of Gospel Music and the Transmission of Tradition&quot;. Doctoral Thesis. University of Pennsylvania, 2017. Proquest 10614940.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Hiljenevän kylän äänet – äänimaisematutkimusta Pohjois-Suomessa]]></title><description><![CDATA[<p></p><p></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/11/Lyra_kasvokuva_pyorea-4.jpg" class="kg-image" alt loading="lazy" width="200" height="200"></figure><p><strong>Aino Lyra</strong> on valmistunut filosofian maisteriksi Helsingin yliopistosta 2024 p&#xE4;&#xE4;aineenaan musiikkitiede. H&#xE4;n on kiinnostunut &#xE4;&#xE4;nen, ihmisen ja ymp&#xE4;rist&#xF6;n vuorovaikutuksesta erityisesti ymp&#xE4;rist&#xF6;kriisien ja kest&#xE4;vyysmurroksen n&#xE4;k&#xF6;kulmasta. Kuva: Vilppu Rantanen.</p><p>Tarkastelen pro</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2025/2-2025-47-vuosikerta/hiljenevan-kylan-aanet-aanimaisematutkimusta-pohjois-suomessa/</link><guid isPermaLink="false">69294e0933ccd403a9dd855e</guid><category><![CDATA[2/2025 47. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[Nina Ohman]]></dc:creator><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 18:02:54 GMT</pubDate><media:content url="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/11/Lyra_kantomaanpaa-1.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/11/Lyra_kantomaanpaa-1.jpg" alt="Hiljenev&#xE4;n kyl&#xE4;n &#xE4;&#xE4;net &#x2013; &#xE4;&#xE4;nimaisematutkimusta Pohjois-Suomessa"><p></p><p></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/11/Lyra_kasvokuva_pyorea-4.jpg" class="kg-image" alt="Hiljenev&#xE4;n kyl&#xE4;n &#xE4;&#xE4;net &#x2013; &#xE4;&#xE4;nimaisematutkimusta Pohjois-Suomessa" loading="lazy" width="200" height="200"></figure><p><strong>Aino Lyra</strong> on valmistunut filosofian maisteriksi Helsingin yliopistosta 2024 p&#xE4;&#xE4;aineenaan musiikkitiede. H&#xE4;n on kiinnostunut &#xE4;&#xE4;nen, ihmisen ja ymp&#xE4;rist&#xF6;n vuorovaikutuksesta erityisesti ymp&#xE4;rist&#xF6;kriisien ja kest&#xE4;vyysmurroksen n&#xE4;k&#xF6;kulmasta. Kuva: Vilppu Rantanen.</p><p>Tarkastelen pro gradu -tutkielmassani Suomen L&#xE4;nsi-Lapissa Ylitorniolla sijaitsevan Kantomaanp&#xE4;&#xE4;n kyl&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nimaisemaa. Tutkin sit&#xE4;, millainen Kantomaanp&#xE4;&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nimaisema on 2020-luvulla ja miten se on kehittynyt nykyiselleen edelt&#xE4;vien seitsem&#xE4;n vuosikymmenen kuluessa. Laadullisen, etnografisia menetelmi&#xE4; hy&#xF6;dynt&#xE4;v&#xE4;n tutkimuksen keski&#xF6;ss&#xE4; ovat paikallisten ihmisten kokemukset ja muistot kyl&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nist&#xE4; sek&#xE4; heid&#xE4;n suhtautumisensa &#xE4;&#xE4;nimaiseman muutoksiin. Selvitt&#xE4;ess&#xE4;ni millaiset &#xE4;&#xE4;net koetaan merkityksellisiksi, miellytt&#xE4;viksi, ep&#xE4;miellytt&#xE4;viksi, tavanomaisiksi, kiinnostaviksi tai kaivatuiksi hy&#xF6;dynn&#xE4;n erityisesti geofonian, biofonian ja antropofonian (Farina 2014) sek&#xE4; signaalin, &#xE4;&#xE4;nimaamerkin ja perus&#xE4;&#xE4;nen k&#xE4;sitteit&#xE4; (Schafer 1978).</p><p><strong>Tutkimuksen tausta</strong></p><p>&#xC4;&#xE4;nimaisema tarkoittaa &#xE4;&#xE4;nellist&#xE4; ymp&#xE4;rist&#xF6;&#xE4; havaitsijan siihen liitt&#xE4;mien merkitysten kautta tarkasteltuna (Truax 2022: 3; 2001: 11&#x2013;12; Schafer 1978: 28; Uimonen 2009: 37). Akustista kommunikaatiota tutkinut Barry Truax korostaa &#xE4;&#xE4;nimaiseman subjektiivisuutta ja kuuntelun merkityst&#xE4;: &#x201D;[&#xE4;&#xE4;nimaisema] viittaa siihen, miten yksil&#xF6; ja yhteiskunta kokonaisuudessaan <em>ymm&#xE4;rt&#xE4;v&#xE4;t</em> akustisen ymp&#xE4;rist&#xF6;n kuuntelun kautta&#x201D; (Truax 2001: xviii). Tutkimukseni keski&#xF6;ss&#xE4; on kysymys siit&#xE4;, miten Kantomaanp&#xE4;&#xE4;n asukkaat kokevat kotikyl&#xE4;ns&#xE4; &#xE4;&#xE4;nelliset ymp&#xE4;rist&#xF6;t ja millaisia merkityksi&#xE4; he &#xE4;&#xE4;nimaisemiin ja niiden muutoksiin liitt&#xE4;v&#xE4;t.</p><p>Ylitorniolla sijaitsevan Kantomaanp&#xE4;&#xE4;n maisemaa rajaavat m&#xE4;ntymets&#xE4;t, peltoaukeat, pienet j&#xE4;rvet ja Tengeli&#xF6;njoki sek&#xE4; niiden takana kohoavat vaarat. Kyl&#xE4;n v&#xE4;kiluvun ollessa suurimmillaan 1900-luvun puoliv&#xE4;liss&#xE4; taloja oli noin 60 ja koulupiirin alueella lapsia jopa sata (Tapio 1994). Vuosina 2023&#x2013;2024 ymp&#xE4;rivuotisia asukkaita oli noin 40 ja koulut, kaupat sek&#xE4; postikonttorit lakkautettu. Kyl&#xE4; on hiljentynyt monin tavoin, mutta &#xE4;&#xE4;nimaiseman merkityst&#xE4; se ei v&#xE4;henn&#xE4;.</p><p>Jokap&#xE4;iv&#xE4;iset &#xE4;&#xE4;net vaikuttavat merkitt&#xE4;v&#xE4;sti sek&#xE4; ihmisen ett&#xE4; muiden el&#xE4;inten hyvinvointiin, mutta kertovat my&#xF6;s &#x201D;yksil&#xF6;llisist&#xE4; ja kulttuurisista identiteeteist&#xE4;&#x201D; (J&#xE4;rviluoma ja Wagstaff 2002: 9). &#xA0;Kulttuuriperint&#xF6; &#x201D;kertoo arvojen, uskomusten, tietojen, taitojen ja perinteiden muutoksesta&#x201D; ja tieteellinen tutkimus osaltaan muokkaa k&#xE4;sityksi&#xE4;mme siit&#xE4;, mit&#xE4; pid&#xE4;mme arvokkaana kulttuuriperint&#xF6;n&#xE4; (Mattila 2023: 12&#x2013;13). &#xC4;&#xE4;nimaisemiin on siten syyt&#xE4; kiinnitt&#xE4;&#xE4; huomiota terveellisten ja hyvinvointia tukevien elinymp&#xE4;rist&#xF6;jen turvaamiseksi, mutta my&#xF6;s esimerkiksi t&#xE4;rke&#xE4;ksi koetun &#xE4;&#xE4;nellisen kulttuuriperinn&#xF6;n suojelemiseksi.</p><p><em>Five Village Soundscapes</em> (Schafer 1977) ja <em>Acoustic Environments in Change</em> (J&#xE4;rviluoma ym. 2009) -tutkimushankkeista innoituksensa saaneella tutkielmallani pyrin lis&#xE4;&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n tietoa suomalaisista &#xE4;&#xE4;nimaisemista ja niiden muutoksista. Tavoitteenani on kiinnitt&#xE4;&#xE4; huomiota &#xE4;&#xE4;nimaisemien kerroksellisuuteen, monimuotoisuuteen ja merkitykseen ihmisten arjessa ja elinymp&#xE4;rist&#xF6;iss&#xE4;. Tutkimuksen taustalla on my&#xF6;s laajempi kiinnostus kest&#xE4;vien ja monimuotoisten &#xE4;&#xE4;nimaisemien rakentumista ja &#xE4;&#xE4;nellisen vallank&#xE4;yt&#xF6;n kysymyksi&#xE4; kohtaan.</p><p><strong>Menetelm&#xE4;t ja aineistot</strong></p><p>Tutkimuksen p&#xE4;&#xE4;asiallinen aineisto muodostuu kentt&#xE4;p&#xE4;iv&#xE4;kirjasta (KPK), joka sis&#xE4;lt&#xE4;&#xE4; ker&#xE4;&#xE4;m&#xE4;&#xE4;ni kuunteluhavainnointiaineistoa vuosilta 2023&#x2013;2024 sek&#xE4; paikallisten asukkaiden kanssa k&#xE4;ytyjen haastatteluiden ja keskusteluiden kirjalliset tallenteet. Lis&#xE4;ksi olen ker&#xE4;nnyt tietoa kyl&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nimaisemaan vaikuttavista ymp&#xE4;rist&#xF6;&#xE4; muokkaavista hankkeista julkisesti saatavilla olevista l&#xE4;hteist&#xE4;, kuten tuulivoimaa koskevista ymp&#xE4;rist&#xF6;vaikutusten arviointimenettelyist&#xE4;. Tutkimusta tehdess&#xE4;ni tutustuin my&#xF6;s Maija-Liisa Tapion kirjoittamaan Kantomaanp&#xE4;&#xE4;n kyl&#xE4;n historiaa k&#xE4;sittelev&#xE4;&#xE4;n teokseen <em>El&#xE4;m&#xE4;ni kyl&#xE4;</em> (1994).</p><p>Tutkimukseen osallistui viisi haastateltavaa, joista nuorin oli haastatteluhetkell&#xE4; 54-vuotias ja vanhin 93-vuotias. Otanta on pieni, mutta noin 40 vakituisen asukkaan kyl&#xE4;ss&#xE4; se vastaa yli kymmenesosaa asukkaista. Tutkimus her&#xE4;tti kyl&#xE4;ss&#xE4; kiinnostusta ja uteliaisuutta &#xE4;&#xE4;nellist&#xE4; ymp&#xE4;rist&#xF6;&#xE4; ja sen tutkimusta kohtaan. Ihmiset kertoivat omista &#xE4;&#xE4;nimaisemakokemuksistaan sek&#xE4; niihin kytkeytyvist&#xE4; muistoista ja tunteista mielell&#xE4;&#xE4;n. Keskusteluja &#xE4;&#xE4;nimaisemista k&#xE4;ytiin haastattelutilanteiden lis&#xE4;ksi spontaanisti p&#xE4;iv&#xE4;kahvien lomassa, lenkkipoluilla ja hiihtoladuilla.</p><p>Analysoin aineistoa Almo Farinan (2014) m&#xE4;&#xE4;ritelm&#xE4;n mukaisilla geofonian, biofonian ja antropofonian k&#xE4;sitteill&#xE4;, joilla viitataan elottoman ja elollisen luonnon synnytt&#xE4;miin sek&#xE4; teknologisin v&#xE4;linein tuotettuihin &#xE4;&#xE4;niin. Lis&#xE4;ksi hy&#xF6;dynsin R. Murray Schaferin (1978) esitt&#xE4;mi&#xE4; signaalin, &#xE4;&#xE4;nimaamerkin ja perus&#xE4;&#xE4;nen k&#xE4;sitteit&#xE4;. Tutkimuksen yhten&#xE4; motivaationa oli selvitt&#xE4;&#xE4;, miten erityisesti ensimm&#xE4;inen jaottelu sopisi analyysin v&#xE4;lineeksi t&#xE4;m&#xE4;nkaltaiseen tutkimukseen.</p><p><strong>Muuttuva &#xE4;&#xE4;nimaisema</strong></p><p>Tutkimukseen haastateltujen kyl&#xE4;l&#xE4;isten muistitieto Kantomaanp&#xE4;&#xE4;n el&#xE4;m&#xE4;st&#xE4; ja &#xE4;&#xE4;nimaisemista ulottuu 1900-luvun puoliv&#xE4;lin tienoille asti. Haastatteluaineistossa korostuvat kertomukset 1950- ja 1960-luvuilta, joten my&#xF6;s analyysiss&#xE4; keskityn t&#xE4;m&#xE4;n ajanjakson tarkasteluun ja vertailuun suhteessa nykyhetkeen.</p><p>Geofonian kohdalla kyse ei ole niink&#xE4;&#xE4;n muutoksesta kuin pysyvyydest&#xE4;. Kyl&#xE4;n etel&#xE4;puolella virtaavan Tengeli&#xF6;njoen Luonionkosken kuohut, tuuli, sade, ukkonen ja j&#xE4;&#xE4;n pauke ovat pysyneet niin merkitykselt&#xE4;&#xE4;n kuin kuulokuvaltaankin melko samanlaisina vuosikymmenest&#xE4; toiseen. &#xC4;&#xE4;nimaamerkkin&#xE4; kohiseva Luonionkoski mainitaan useissa haastatteluissa ja sit&#xE4; kuvaillaan &#x201D;el&#xE4;m&#xE4;n mittaiseksi &#xE4;&#xE4;neksi, joka ei h&#xE4;ivy koskaan&#x201D; (KPK H4 11.1.2024).</p><p>Biofoniaa ja antropofoniaa tarkasteltaessa kyl&#xE4;l&#xE4;isten kertomuksissa korostuvat ihmisten keskin&#xE4;isen vuorovaikutukset ja yhteis&#xF6;llisen toiminnan &#xE4;&#xE4;net: puhe, tanssi ja musiikki, lasten, kotiel&#xE4;inten ja ruumiillisen ty&#xF6;n &#xE4;&#xE4;net. Menneit&#xE4; aikoja muistellessa korostuu niiden paljous, nykyhetkess&#xE4; niiden harvinaisuus ja kaipuu. Poikkeuksen muodostaa moottoriliikenne, joka on huomattavasti lis&#xE4;&#xE4;ntynyt.</p><p>Haastateltavien kertomuksissa musiikki nousee esiin yhteis&#xF6;llisyytt&#xE4; vahvistavana &#xE4;&#xE4;nimaiseman elementtin&#xE4;. Muistoissa kuuluvat muun muassa avoimen ikkunan kautta kantautuva harmonikansoitto aamunavetan aikaan, ujon polkuharmoonintaitajan salaa todistettu taituruus ja helluntailaisten kes&#xE4;juhlien musiikki, joka sai lehm&#xE4;t laitumella hypp&#xE4;&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n. Kentt&#xE4;ty&#xF6;jaksojen aikana kuuluu musiikkia autoradioista, ja Ruotsin puolella kuntakeskus Matarengiss&#xE4; on mahdollista k&#xE4;yd&#xE4; katsomassa oopperataltiointeja elokuvateatterissa. Musiikki on siirtynyt kyl&#xE4;n jaetusta &#xE4;&#xE4;nimaisemasta yksityisen kuluttamisen piiriin.</p><p>&#xC4;&#xE4;nist&#xE4; pidetyimpi&#xE4; ovat tutkimuksen perusteella geofoniset ja biofoniset. Geofonisia &#xE4;&#xE4;ni&#xE4; ei mainita lainkaan ep&#xE4;miellytt&#xE4;vist&#xE4; &#xE4;&#xE4;nist&#xE4; kysytt&#xE4;ess&#xE4;, biofonisten kohdalla mielipiteiss&#xE4; on enemm&#xE4;n hajontaa. Antropofonisia &#xE4;&#xE4;ni&#xE4; pidet&#xE4;&#xE4;n harvoin itsess&#xE4;&#xE4;n miellytt&#xE4;vin&#xE4;, mutta niit&#xE4; siedet&#xE4;&#xE4;n hyvin, erityisesti silloin, kun ne koetaan oikeutetusti aiheutetuiksi ja v&#xE4;ltt&#xE4;m&#xE4;tt&#xF6;miksi. Maaseudun &#xE4;&#xE4;nimaisemaan kuuluviksi miellettyj&#xE4; ja nostalgisia tunteita her&#xE4;tt&#xE4;vi&#xE4; antropofonisia &#xE4;&#xE4;ni&#xE4; &#x2013; mopon p&#xE4;rin&#xE4;&#xE4; ja vasaran pauketta &#x2013; my&#xF6;s kaivataan.</p><p>Ep&#xE4;miellytt&#xE4;viksi koettuja, mutta siit&#xE4; huolimatta vain v&#xE4;h&#xE4;n vastustettuja antropofonisia &#xE4;&#xE4;ni&#xE4; tuottavat muun muassa Puolustusvoimien h&#xE4;vitt&#xE4;j&#xE4;lennot ja l&#xE4;hialueelle kaavailtu tuulivoimapuisto. Turvallisuuspoliittisen tilanteen heikkeneminen on lis&#xE4;nnyt h&#xE4;vitt&#xE4;jien melun hyv&#xE4;ksytt&#xE4;vyytt&#xE4; jopa sellaisten kyl&#xE4;l&#xE4;isten keskuudessa, jotka ovat itse todistaneet melun negatiivisia vaikutuksia muunlajisten el&#xE4;inten k&#xE4;ytt&#xE4;ytymiseen (KPK H1 24.10.2024). Tuulivoima jakaa mielipiteit&#xE4; enemm&#xE4;n. Osaa kyl&#xE4;l&#xE4;isist&#xE4; sen tuottaman ymp&#xE4;rist&#xF6;melun vaikutukset erityisesti alueen luonnonvaraisiin el&#xE4;imiin huolettavat, mutta toisille tuulivoimalat ovat &#x201D;niin kaukana er&#xE4;maassa&#x201D; (KPK H4 11.1.2024), ettei niist&#xE4; voi ajatella olevan haittaa kyl&#xE4;n kannalta.</p><p><strong>Hiljenev&#xE4; vaan ei hiljainen</strong></p><p>Kantomaanp&#xE4;&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nimaiseman tulevaisuudesta kysytt&#xE4;ess&#xE4; haastateltavien yleisin vastaus on, ett&#xE4; kyl&#xE4; hiljenee entisest&#xE4;&#xE4;n. Hiljenemisell&#xE4; viitattaan puheen, musiikin, lasten ja kotiel&#xE4;inten &#xE4;&#xE4;nten v&#xE4;henemiseen, mutta my&#xF6;s kyl&#xE4;n talojen autioitumiseen ja asukasluvun pienenemiseen. Hiljenemist&#xE4; ei ymm&#xE4;rret&#xE4; vain &#xE4;&#xE4;nellist&#xE4; ymp&#xE4;rist&#xF6;&#xE4; koskevaksi ilmi&#xF6;ksi eik&#xE4; toisaalta &#xE4;&#xE4;nimaiseman hiljentyminen tarkoita kaikkien &#xE4;&#xE4;nten katoamista, vaan yhteis&#xF6;lle erityisen merkityksellisiksi koettujen, yhteis&#xF6;n elinvoimaisuudesta kertovien, &#xE4;&#xE4;nten v&#xE4;hentymist&#xE4;.</p><p>Kyl&#xE4;n hiljeneminen, niin tiettyjen &#xE4;&#xE4;nten osalta kuin asukasluvun pienentymisen&#xE4;, saa toiset &#xE4;&#xE4;net korostumaan. Yhdelle haastateltavalle nykyhetkess&#xE4; merkitt&#xE4;v&#xE4;ksi nousee kosken kohina, toiselle koirien haukku ymp&#xE4;ri kyl&#xE4;&#xE4;, kolmannelle lintujen konsertti pihapiirin puissa. Taustah&#xE4;lyn v&#xE4;h&#xE4;isyyden takia yksitt&#xE4;iset &#xE4;&#xE4;nitapahtumat my&#xF6;s tavoittavat hyvin. Muutaman kilometrin p&#xE4;&#xE4;ss&#xE4; ammuttu kiv&#xE4;&#xE4;rin laukaus saa kyl&#xE4;l&#xE4;iset yhdess&#xE4; arvuuttelemaan saaliin laatua, siritt&#xE4;v&#xE4; auton&#xE4;&#xE4;ni kertoo kyl&#xE4;n maanviljelij&#xE4;n olevan liikkeell&#xE4; &#x201D;kolibriksi&#x201D; ristityll&#xE4; keltaisella lava-autollaan ja y&#xF6;llinen koiranhaukku naapurista on hyv&#xE4; merkki kettujahdin kannalta.</p><p>Pro gradu tutkielma <em>Hiljenev&#xE4;n kyl&#xE4;n &#xE4;&#xE4;net &#x2013; pohjoissuomalaisen maaseudun &#xE4;&#xE4;nimaiseman tarkastelua 2020-luvulla</em> (2024) on luettavissa Helsingin yliopiston avoimen julkaisuarkiston kautta. Linkki: <a href="http://hdl.handle.net/10138/577111">http://hdl.handle.net/10138/577111</a></p><p><strong>L&#xE4;hteet</strong></p><p>Aineisto</p><p>Kentt&#xE4;p&#xE4;iv&#xE4;kirja (KPK) 25.5.2023&#x2013;29.2.2024. Sis&#xE4;lt&#xE4;&#xE4; haastattelut (H1&#x2013;H5).<br>Aineisto tutkijan hallussa.</p><p>Tapio, Maija-Liisa 1994. <em>El&#xE4;m&#xE4;ni kyl&#xE4;</em>. Kantomaanp&#xE4;&#xE4;n kyl&#xE4;yhdistys.</p><p>Tutkimuskirjallisuus</p><p>Farina, Almo 2014. <em>Soundscape Ecology: Principles, Patterns, Methods and Applications</em>. Ensimm&#xE4;inen painos. Dordrecht: Springer. <a href="https://doi.org/10.1007/978-94-007-7374-5">https://doi.org/10.1007/978-94-007-7374-5</a>.</p><p>J&#xE4;rviluoma, Helmi, Meri Kyt&#xF6;, Barry Truax, Heikki Uimonen &amp; Noora Vikman (toim.) 2009. <em>Acoustic Environments in Change</em>. Ensimm&#xE4;inen painos. Tampere: TAMK University of applied sciences, University of Joensuu.</p><p>J&#xE4;rviluoma, Helmi &amp; Gregg Wagstaff 2002. <em>Soundscape Studies and Methods</em>. Helsinki: Suomen etnomusikologinen seura, Turun yliopiston taiteiden tutkimuksen laitos.</p><p>Mattila, Mirva 2023. &#x201D;Valtioneuvoston periaatep&#xE4;&#xE4;t&#xF6;s kulttuuriperint&#xF6;strategiasta 2023&#x2013;2030&#x201D;. <em>Valtioneuvoston julkaisuja</em> 2023:7. <a href="http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-383-895-6">http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-383-895-6</a>.</p><p>Schafer, R. Murray (toim.) 1977. <em>Five Village Soundscapes. </em>The Music of the Environment Series 4. Vancouver: A. R. C. Publications.</p><p>Schafer, R. Murray (toim.) 1978. <em>The Vancouver Soundscape</em>. The Music of the Environment Series 2. Vancouver: A. R. C. Publications.</p><p>Truax, Barry 2001. <em>Acoustic Communication</em>. Toinen painos. Westport (Conn.): Ablex Publishing.</p><p>Truax, Barry 2022. &#x201D;Speech, music, soundscape and listening: interdisciplinary explorations&#x201D;. Interdisciplinary Science Reviews 47 (2): 279&#x2013;93. <a href="https://doi.org/10.1080/03080188.2022.2035103">https://doi.org/10.1080/03080188.2022.2035103</a>.</p><p>Uimonen, Heikki 2009. &#x201D;Soundscape Studies and Auditory Cognition&#x201D;. <em>Acoustic Environments in Change</em>. Toim. Helmi J&#xE4;rviluoma, Meri Kyt&#xF6;, Barry Truax, Heikki Uimonen &amp; Noora Vikman. Ensimm&#xE4;inen painos. Tampere: TAMK university of applied sciences, University of Joensuu, 34&#x2013;55.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Paradoksi ylläpitää miehistä mielikuvaa äänitetuotannosta]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/11/eafh--1-.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="200" height="198"></figure><p><strong>Emma af H&#xE4;llstr&#xF6;m</strong> on musiikintekij&#xE4;, &#xE4;&#xE4;nitt&#xE4;j&#xE4; ja tuottaja. T&#xE4;m&#xE4; artikkeli perustuu af H&#xE4;llstr&#xF6;min kulttuurisen musiikintutkimuksen kandidaatintutkielmaan &quot;N&#xE4;kym&#xE4;t&#xF6;n nainen: Systeemiteoreettinen n&#xE4;k&#xF6;kulma sukupuolittuneiden rakenteiden</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2025/2-2025-47-vuosikerta/paradoksi-yllapitaa-miehista-mielikuvaa-aanitetuotannosta-2/</link><guid isPermaLink="false">691b57da33ccd403a9dd8501</guid><category><![CDATA[2/2025 47. vuosikerta]]></category><dc:creator><![CDATA[Nina Ohman]]></dc:creator><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 18:02:18 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/11/eafh--1-.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="200" height="198"></figure><p><strong>Emma af H&#xE4;llstr&#xF6;m</strong> on musiikintekij&#xE4;, &#xE4;&#xE4;nitt&#xE4;j&#xE4; ja tuottaja. T&#xE4;m&#xE4; artikkeli perustuu af H&#xE4;llstr&#xF6;min kulttuurisen musiikintutkimuksen kandidaatintutkielmaan &quot;N&#xE4;kym&#xE4;t&#xF6;n nainen: Systeemiteoreettinen n&#xE4;k&#xF6;kulma sukupuolittuneiden rakenteiden tarkasteluun suomalaisessa &#xE4;&#xE4;nitetuotannossa&quot; (2025).</p><p>&#xC4;&#xE4;nitetuotanto on perinteisesti mielletty miesvaltaiseksi alaksi. Kansainv&#xE4;lisesti naisten puuttuminen teknisist&#xE4; rooleista on ollut niin silmiinpist&#xE4;v&#xE4;&#xE4;, ettei heid&#xE4;n m&#xE4;&#xE4;r&#xE4;&#xE4;ns&#xE4; vaivauduta edes laskemaan. Sara Boboltzin (2016) artikkelin otsikko &#x201C;There Are So Few Women In Music Production, No One Bothers To Count&#x201D; kiteytt&#xE4;&#xE4; pitk&#xE4;&#xE4;n vallalla olleen n&#xE4;kemyksen. Ensimm&#xE4;inen laajempi selvitys sukupuolten edustuksesta &#xE4;&#xE4;nitetuotannossa, Lost in the Mix (Lazar et al. 2023), tarkasteli vuoden 2022 eri alustojen Top 50 -listojen kappaleiden tuotannollisia ja teknisi&#xE4; rooleja. T&#xE4;ss&#xE4; Yhdysvalloissa tehdyss&#xE4; tutkimuksessa selvisi, ett&#xE4; vain alle viisi prosenttia teknisist&#xE4; krediiteist&#xE4; kuului naisille ja muunsukupuolisille henkil&#xF6;ille.</p><p>Kattavaa tilastotietoa suomalaisten tuottajien, &#xE4;&#xE4;nitt&#xE4;jien, miksaajien tai masteroijien sukupuolijakaumasta ei t&#xE4;ll&#xE4; hetkell&#xE4; ole saatavilla. Lost in the Mix -selvityksen perusteella voisi olettaa, ett&#xE4; sukupuolijakauma on samansuuntaisesti ep&#xE4;tasapainoinen my&#xF6;s Suomessa. Suomessa julkaistut musiikkialan yhdenvertaisuutta koskevat kyselytutkimukset vahvistavat samaa mielikuvaa. Naisten ja v&#xE4;hemmist&#xF6;jen kokemukset ep&#xE4;tasa-arvosta, syrjinn&#xE4;st&#xE4; ja esikuvien puutteesta toistuvat vuodesta toiseen. Alan tuoreimmassa yhdenvertaisuusbarometrissa vain 41% naisista ja 24% muunsukupuolisista pitiv&#xE4;t alaa yhdenvertaisena, kun taas vastaava luku miesten keskuudessa oli 60% (Tutkimustoimisto Vastakaiku Oy 2025:7.) Musiikkiteknologian k&#xE4;ytt&#xF6;&#xF6;n liittyv&#xE4; ep&#xE4;varmuus korostuu erityisesti naisten vastauksissa (esim. Tutkimustoimisto Vastakaiku Oy 2023).</p><p>Ty&#xF6;skennelty&#xE4;ni vuosia &#xE4;&#xE4;nitetuotantojen parissa, olen kokenut alan monin tavoin ep&#xE4;reiluksi ja vaikeasti saavutettavaksi muille kuin miehille. Suurin osa tapaamistani tuottajista, &#xE4;&#xE4;nitt&#xE4;jist&#xE4;, miksaajista ja masteroijista tai alan opettajista on ollut miehi&#xE4;. Halusin tutkia &#xE4;&#xE4;nitetuotantoa nimenomaan j&#xE4;rjestelm&#xE4;n&#xE4;, jotta ymm&#xE4;rt&#xE4;isin, millaisin keinoin sen sukupuolittuneita rakenteita voitaisiin muuttaa yhdenvertaisimmiksi. Tutkimusteht&#xE4;v&#xE4;ni oli selvitt&#xE4;&#xE4; mik&#xE4; &#xE4;&#xE4;nitetuotannon j&#xE4;rjestelm&#xE4;n funktio on, mink&#xE4;laista viestint&#xE4;&#xE4; se tuottaa ja miten sen rakenteita voisi muuttaa.</p><p><strong>Ironinen ristiriita</strong></p><p>Tutkimusaineistoni koostui kolmen naisvetoisen indie-julkaisijan &#x2013; Kuohu Recordsin, Minna Recordsin ja Mimmi Labelin &#x2013; toiminnasta, Kuohun perustajan Oona Kaparin teemahaastattelusta sek&#xE4; nelj&#xE4;st&#xE4; vuosina 2022&#x2013;2025 julkaistusta musiikkialan yhdenvertaisuuskyselyst&#xE4;. Omat kokemukseni alalla ty&#xF6;skentelyst&#xE4; t&#xE4;ydensiv&#xE4;t aineistoa autoetnografisesti.</p><p>Olin omaksunut narratiivin, jonka mukaan teknisiss&#xE4; rooleissa ty&#xF6;skentelevien naisten tai muunsukupuolisten m&#xE4;&#xE4;r&#xE4; on v&#xE4;h&#xE4;inen. Siksi ennakko-oletukseni oli, ett&#xE4; aineisto vahvistaisi t&#xE4;t&#xE4; narratiivia. Sen sijaan aineistosta nousikin esiin erilaisia n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;myyden muotoja ja joukko n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;mi&#xE4; tekij&#xF6;it&#xE4; Virginia Braunin ja Victoria Clarken (2006) kehitt&#xE4;m&#xE4;n temaattisen analyysin avulla. Analyysi alkoi aineistosta merkitt&#xE4;v&#xE4;lt&#xE4; tuntuvien ilmaisujen, kuten &#xA0;&#x201D;jatkuvaa v&#xE4;h&#xE4;ttely&#xE4; alkaen siit&#xE4;, tunnistaako plugipiuhan, vaikka takana olisi satoja keikkoja&#x201D;, ker&#xE4;&#xE4;misell&#xE4;. Ryhmittelin ker&#xE4;&#xE4;m&#xE4;ni ilmaisut koodeiksi, kuten naista ei n&#xE4;hd&#xE4; teknisesti p&#xE4;tev&#xE4;n&#xE4;. Jatkojalostin koodeista teemaehdokkaita, joista muodostui lopulta seuraavat teemat: ammattitaidon v&#xE4;h&#xE4;ttely, representaation ja roolimallien v&#xE4;hyys, n&#xE4;kyvyyden puute, toimijuuden sivuuttaminen, tuottajaidentiteetin tunnistamattomuus sek&#xE4; rohkeuden puute ja itsetunto-ongelmat.</p><p>Teemat toivat mieleeni joitakin vuosia sitten lukemani Caroline Criado Perezin teoksen <em>N&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;m&#xE4;t naiset &#x2013; n&#xE4;in tilastot paljastavat, miten maailma on suunniteltu miehille</em> (2020). Sit&#xE4; kautta lopulliseksi p&#xE4;&#xE4;teemaksi muodostui sukupuolittunut n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;myys. Perez kuvaa sukupuolittunutta n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;myytt&#xE4; ilmi&#xF6;n&#xE4;, jossa naisten tiedot, kokemukset ja tarpeet j&#xE4;&#xE4;v&#xE4;t j&#xE4;rjestelmien ja k&#xE4;yt&#xE4;nt&#xF6;jen ulkopuolelle. Ymm&#xE4;rsin, ettei kokemukset ammattitaidon v&#xE4;h&#xE4;ttelyst&#xE4; tai representaation puutteesta ole vain yksitt&#xE4;isi&#xE4; tapahtumia, vaan osa laajempaa rakennetta, jossa naisten ja muunsukupuolisten toimijuus j&#xE4;&#xE4; j&#xE4;rjestelm&#xE4;n valtakielen ulkopuolelle.</p><p>Sukupuolittunut n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;myys kiteytyy paradoksiin. Teoston tilamaasta vuoden 2025 yhdenvertaisuusbarometrista selvisi, ett&#xE4; kyselyyn vastasi v&#xE4;hint&#xE4;&#xE4;n sata naispuolista tuottajaa. Luku k&#xE4;y ilmi osiosta, jossa kuvataan sukupuolten v&#xE4;lisi&#xE4; eroja muun muassa siin&#xE4;, onko vastaaja kokenut syrjint&#xE4;&#xE4; tai ep&#xE4;asiallista kohtelua viimeisen vuoden aikana. Kysymykseen on vastannut 101 naispuolista tuottajaa. Koko raporttiin oli vastannut 446 tuottajaa. V&#xE4;hint&#xE4;&#xE4;n 22 % kyselyyn osallistuneista tuottajista oli siis naisia &#x2013; mahdollisesti enemm&#xE4;nkin, sill&#xE4; kaikki eiv&#xE4;t v&#xE4;ltt&#xE4;m&#xE4;tt&#xE4; vastanneet juuri t&#xE4;h&#xE4;n kohtaan. (Tutkimustoimisto Vastakaiku Oy 2025:18.)</p><p>Havaintoni haastaa vakiintuneen narratiivin, jonka mukaan naisia ei juurikaan ole teknisiss&#xE4; rooleissa. On suorastaan ironista, ett&#xE4; vastaajat kokivat tytt&#xF6;jen kiinnostuksen musiikkiteknologiaa kohtaan kasvavan, jos alalla olisi esikuvia. Miten 100 naistuottajaa ja kokemukset siit&#xE4;, ettei v&#xE4;hemmist&#xF6;lle ole teknisiss&#xE4; rooleissa toimivia esikuvia, voivat olla samaan aikaan olemassa? Miksi olemassaolo ei takaa n&#xE4;kyvyytt&#xE4;?</p><p><strong>Systeemiteoreettinen selitys n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;myydelle</strong></p><p>Saksalaisen sosiologin Niklas Luhmannin (1927&#x2013;1998) systeemiteorian avulla voidaan selitt&#xE4;&#xE4;, miksi olemassaolon ja n&#xE4;kymisen v&#xE4;liin j&#xE4;&#xE4; kuvitteellinen esirippu, joka aiheuttaa viestinn&#xE4;n katkeamisen. Luhmannilaisessa ajattelussa j&#xE4;rjestelm&#xE4;t rakentuvat kommunikaatiosta, ja ne uusintavat itse&#xE4;&#xE4;n tuottamalla jatkuvasti niit&#xE4; elementtej&#xE4;, joista ne koostuvat (Sev&#xE4;nen 1998: 98). T&#xE4;t&#xE4; itse&#xE4;ns&#xE4; uusintavaa keh&#xE4;m&#xE4;ist&#xE4; toimintaa Luhmann (1990; Sev&#xE4;nen 1998: 98) kutsuu autopoieesiksi. Toimintalogiikka takaa j&#xE4;rjestelm&#xE4;n jatkuvuuden, mutta tekee j&#xE4;rjestelm&#xE4;n viestinn&#xE4;st&#xE4; sulkeutunutta.</p><p>Taidej&#xE4;rjestelmi&#xE4; tutkineen Erkki Sev&#xE4;sen (1998: 100) mukaan luhmannilaisessa ajattelussa yhteiskunta on eriytynyt funktionaalisiin osaj&#xE4;rjestelmiin, kuten esimerkiksi talous, tiede, oikeus ja taide. Kukin osaj&#xE4;rjestelm&#xE4; t&#xE4;ytt&#xE4;&#xE4; omaa erityisteht&#xE4;v&#xE4;&#xE4;ns&#xE4;, joten talous ei voi esimerkiksi hoitaa tieteen teht&#xE4;v&#xE4;&#xE4;, vaikka voikin hy&#xF6;dynt&#xE4;&#xE4; tieteellisen tutkimuksen tuloksia. (Sev&#xE4;nen 1998: 110.) Osaj&#xE4;rjestelm&#xE4;t k&#xE4;ytt&#xE4;v&#xE4;t viestinn&#xE4;ss&#xE4;&#xE4;n yksinkertaistavia bin&#xE4;&#xE4;risi&#xE4; koodipareja, joiden avulla ne tekev&#xE4;t p&#xE4;&#xE4;t&#xF6;ksi&#xE4; ja ohjaavat toimintaansa. Oikeusj&#xE4;rjestelm&#xE4;n koodi on laillinen/laiton ja tieteellisen j&#xE4;rjestelm&#xE4;n tosi/ep&#xE4;tosi. (Sev&#xE4;nen 1998: 101-102.) Oikeusj&#xE4;rjestelm&#xE4; ei siis voi arvioida, onko jokin asia moraalisesti hyv&#xE4; tai paha. Sen teht&#xE4;v&#xE4; on vastata, onko jokin lain mukaan sallittua vai kielletty&#xE4;. Tieteellinen j&#xE4;rjestelm&#xE4; arvioi tietoa sen mukaan, onko se todistettavissa ja perusteltavissa vai ei.</p><p>Luhmannilaiseen ajatteluun pohjaten tulkitsen musiikin taidej&#xE4;rjestelm&#xE4;st&#xE4; eriytyneeksi autopoieettiseksi osaj&#xE4;rjestelm&#xE4;ksi. Musiikkij&#xE4;rjestelm&#xE4;n viestint&#xE4; kytkeytyy tiiviisti talouden ja median j&#xE4;rjestelmiin, mik&#xE4; n&#xE4;kyy erityisesti sen alaisuudessa toimivassa &#xE4;&#xE4;nitetuotannossa. &#xC4;&#xE4;nitetuotantoa ei voida irrottaa musiikin j&#xE4;rjestelm&#xE4;st&#xE4;, mutta sill&#xE4; on siit&#xE4; huolimatta oma ydinfunktionsa &#xE4;&#xE4;nitetyn musiikin tuotannon, julkaisun, jakelun ja markkinoinnin jatkuvuuden turvaamisessa. T&#xE4;st&#xE4; syyst&#xE4; &#xE4;&#xE4;nitetuotannon j&#xE4;rjestelm&#xE4;ss&#xE4; vallitsee pitk&#xE4;lti tuottavuuden ja menestymisen logiikka, joka korostuu suurien levy-yhti&#xF6;iden toiminnassa. Pitk&#xE4;n linjan musiikkialan juristi Donald Passman kuvaa &quot;alan raamatuksikin&quot; ylistetyss&#xE4; teoksessaan <em>All You Need to Know About the Music Business</em> (2021) kuinka suurien levy-yhti&#xF6;iden liiketoiminta rakentuu kaupallisen menestyksen ymp&#xE4;rille. Ne t&#xE4;ytt&#xE4;v&#xE4;t funktiotansa investoimalla artisteihin, rahoittamalla &#xE4;&#xE4;nityksi&#xE4; ja markkinointia. Ne pyrkiv&#xE4;t saamaan sijoitukselleen tuoton myynti- ja suoratoistotulojen kautta. Suurilla levy-yhti&#xF6;ill&#xE4; on my&#xF6;s k&#xE4;yt&#xF6;ss&#xE4;&#xE4;n laajat resurssit, vahvat jakeluverkostot, markkinointikoneistot sek&#xE4; merkitt&#xE4;v&#xE4; vaikutusvalta esimerkiksi soittolistoihin, radioihin ja medioihin.</p><p>Koska &#xE4;&#xE4;nitetuotannon historia on ollut hyvin miehinen, v&#xE4;hemmist&#xF6;n n&#xE4;kyminen kollektiivisesti esimerkiksi menestyjin&#xE4;, mediatarinoissa, roolimalleina, p&#xE4;&#xE4;t&#xF6;ksenteossa tai palkintojen saamisessa ei kuulu j&#xE4;rjestelm&#xE4;n tunnistamaan valtakieleen. Valtakielell&#xE4; tarkoitan sit&#xE4; hallitsevaa viestinn&#xE4;n logiikkaa, joka m&#xE4;&#xE4;rittelee, mit&#xE4; j&#xE4;rjestelm&#xE4; tunnistaa ja pit&#xE4;&#xE4; merkityksellisen&#xE4;. Mieskeskeinen valtakieli kiteytyy my&#xF6;s siin&#xE4;, etteiv&#xE4;t aiemmin mainitut v&#xE4;hint&#xE4;&#xE4;n 100 naistuottajaa n&#xE4;y suurien levy-yhti&#xF6;iden viestinn&#xE4;ss&#xE4;. Valtaosan heist&#xE4; t&#xE4;ytyy siis toimia valtavirran ulkopuolella. Jarno Valtonen (2021) on tutkinut indiemusiikin ja innovaatioiden roolia my&#xF6;h&#xE4;iskapitalistisen &#xE4;&#xE4;nitealan kehityksess&#xE4;. Valtosen mukaan (2021: 28&#x2013;29) indie-toiminnan keskeinen piirre on vaihtoehtoinen l&#xE4;hestymistapa tuotantoon, artistisuhteisiin ja taloudelliseen logiikkaan. Siksi ne voivat tuottaa erilaisia arvoja ja merkityksi&#xE4; suuriin levy-yhti&#xF6;ihin verrattuna.</p><p>Jotta sukupuolittuneiden rakenteiden purkaminen vauhdittuisi, yhdenvertaisuutta voisi perustella j&#xE4;rjestelm&#xE4;lle sen omalla valtakielell&#xE4;. T&#xE4;ll&#xF6;in j&#xE4;rjestelm&#xE4;lle osoitettaisiin, ett&#xE4; monimuotoisuus ja yhdenvertaisuus tuovat alalle lis&#xE4;&#xE4; potentiaalista ty&#xF6;voimaa, joka puolestaan tuottaa taloudellista hy&#xF6;ty&#xE4;. Tutkittujen indie-toimijoiden toisin tekeminen todistaa kuitenkin, ett&#xE4; j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4;n sy&#xF6;tet&#xE4;&#xE4;n jatkuvasti sen marginaalista uudenlaista viestint&#xE4;&#xE4;, jossa yhdenvertaisuuden ei tarvitse perustua tuottavuuden kasvuun. Koska &#xE4;&#xE4;nitetuotanto on liitoksissa musiikin j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4;n, muutosta voisi my&#xF6;s siivitt&#xE4;&#xE4; hy&#xF6;dynt&#xE4;m&#xE4;ll&#xE4; musiikin kytk&#xF6;ksi&#xE4; muihin yhteiskunnan alueisiin, kuten politiikkaan.</p><p><strong>Musiikkiaktivismia tarvitaan paradoksin purkamiseksi</strong></p><p>Kutsun j&#xE4;rjestelm&#xE4;n valtakielen ulkopuolelta tulevaa informaatiota &#xE4;rsykkeiksi, jotka h&#xE4;iritsev&#xE4;t j&#xE4;rjestelm&#xE4;n sulkeutunutta viestint&#xE4;&#xE4;. Resonanssi kuvaa puolestaan sit&#xE4;, miten j&#xE4;rjestelm&#xE4; reagoi &#xE4;rsykkeisiin, ja miss&#xE4; m&#xE4;&#xE4;rin se on valmis tunnistamaan ne osaksi valtakielt&#xE4;. Resonanssi paljastaa j&#xE4;rjestelmien rajapinnat. (Luhmann 1990: 52-59.) Viestint&#xE4;&#xE4;n voidaan kohdistaa &#xE4;rsykkeit&#xE4; joko sen marginaalista, kokonaan j&#xE4;rjestelm&#xE4;n ulkopuolelta tai jopa sen valtakielest&#xE4; k&#xE4;sin.</p><p>Yksil&#xF6;- ja yhteis&#xF6;tason musiikkiaktivismi muodostaa keskeisen ydin-&#xE4;rsykkeen, joka kohdistuu niin &#xE4;&#xE4;nitetuotannon kuin koko musiikkialan j&#xE4;rjestelm&#xE4;n valtakieleen. Kuohu Recordsin, Minna Recordsin ja Mimmi Labelin toiminta edustaa j&#xE4;rjestelm&#xE4;n marginaalista kumpuavaa yhteis&#xF6;llist&#xE4; musiikkiaktivismia. Vaihtoehtoisia toimintamalleja tarjoamalla ne rakentavat j&#xE4;rjestelm&#xE4;n valtakielest&#xE4; poikkeavaa viestint&#xE4;&#xE4;. Kaikkien kolmen tavoite on edist&#xE4;&#xE4; musiikkialan tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta, joten jo niiden perustaminen on itsess&#xE4;&#xE4;n merkitt&#xE4;v&#xE4; j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4;n kohdistuva &#xE4;rsyke.</p><p>Naisille ja muunsukupuolisille suunnatut koulutus- ja yhteis&#xF6;hankkeet ovat toinen esimerkki j&#xE4;rjestelm&#xE4;n marginaalissa tapahtuvasta yhteis&#xF6;llisest&#xE4; vaikuttamisesta. Opinn&#xE4;ytety&#xF6;ss&#xE4;ni, johon t&#xE4;m&#xE4; teksti pohjautuuu, nostin esiin muun muassa puolen vuoden mittaisen PROD BY ME -tuottajakurssin, joka johdattaa osallistujat populaarimusiikin tuotantoon ammattilaisten johdolla. Musamimmien p&#xE4;iv&#xE4; on puolestaan musiikkialan naisille ja muunsukupuolisille suunnattu verkostoitumistapahtuma.</p><p>Musiikkialan ammattilaisten etuja valvovat j&#xE4;rjest&#xF6;t voivat kohdistaa &#xE4;&#xE4;nitetuotannon j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4;n erityisen kiinnostavia &#xE4;rsykkeit&#xE4;, koska ne tulevat samaan aikaan sek&#xE4; sis&#xE4;lt&#xE4; ett&#xE4; ulkoa. T&#xE4;m&#xE4; on mahdollista, koska musiikin j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4; ja &#xE4;&#xE4;nitetuotannon j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4; ei voida erottaa toisistaan. N&#xE4;in ollen esimerkiksi Teoston toteuttamat yhdenvertaisuuskyselyt kohdistuvat koko musiikkialaan, ja pakottavat my&#xF6;s &#xE4;&#xE4;nitetuotannon tarkastelemaan omia rakenteitaan uudella tavalla.</p><p>Aktivistinen musiikintutkimus on tehokas j&#xE4;rjestelm&#xE4;n ulkopuolelta tuleva &#xE4;rsyke. Esimerkiksi v&#xE4;it&#xF6;skirjatutkija Tomi Rantasen ratkaisukeskeinen Equal Futures in Music -tutkimusprojekti pyrkii sitouttamaan koko alaa tasa-arvotavoitteisiin ja seuraamaan niiden toteutumista. Rantasen hankkeen ideana on, ett&#xE4; musiikkialan keskeiset toimijat, aliedustetut ryhm&#xE4;t sek&#xE4; ulkopuoliset asiantuntijat yhdess&#xE4; muotoilevat ratkaisuja tasa-arvon edist&#xE4;miseksi esimerkiksi ty&#xF6;pajojen avulla. (Laitinen 2024.)</p><p>J&#xE4;rjestelm&#xE4;n viestint&#xE4; ei ole muuttumaton kokonaisuus, vaan jatkuvassa vuorovaikutuksessa &#xE4;rsykkeiden kanssa. Aktivistinen toiminta kutsuu j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4; reflektoimaan omia rakenteitaan. Kun alan v&#xE4;hemmist&#xF6; ottaa tilaa miesvaltaisessa ymp&#xE4;rist&#xF6;ss&#xE4;, j&#xE4;rjestelm&#xE4; pakotetaan vastaanottamaan viestej&#xE4;, joita se ei ole aiemmin tunnistanut. Vaikka &#xE4;rsykkeet eiv&#xE4;t ole alun perin kuuluneet j&#xE4;rjestelm&#xE4;n valtakieleen, ne voivat horjuttaa sen vakiintunutta rakennetta.</p><p><strong>Narratiivin voima ja tutkimuksen vastuu</strong></p><p>Opinn&#xE4;ytteess&#xE4;ni tarkastelin sukupuolittunutta n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;myytt&#xE4; ennen kaikkea sulkeutuneen viestinn&#xE4;n logiikan synnytt&#xE4;m&#xE4;n&#xE4; rakenteena. Artikkelia kirjoittaessani p&#xE4;&#xE4;sin syventym&#xE4;&#xE4;n viel&#xE4; enemm&#xE4;n ytimeen. Kaikkein paljastavin n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;myyden muoto tiivistyy artikkelissa k&#xE4;sittelem&#xE4;&#xE4;ni paradoksiin. Ymm&#xE4;rrys ilmi&#xF6;n monikerroksellisuudesta ei synny yhdell&#xE4; kertaa, vaan syvenee pala palalta. Systeemiteoreettisen linssin avulla voidaan paljastaa, miten v&#xE4;&#xE4;ristyneet narratiivit syntyv&#xE4;t ja miksi niit&#xE4; toistetaan.</p><p>Vuoden 2025 yhdenvertaisuusbarometriin vastanneet 101 naispuolista tuottajaa osoittavat, ett&#xE4; tekij&#xF6;it&#xE4; on enemm&#xE4;n kuin j&#xE4;rjestelm&#xE4;n valtakieli antaa ymm&#xE4;rt&#xE4;&#xE4;. Sukupuolittunut n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;myys ilmenee siin&#xE4;, ettei v&#xE4;hemmist&#xF6;n olemassaolo muutu n&#xE4;kyv&#xE4;ksi kaupallisen &#xE4;&#xE4;nitetuotannon n&#xE4;kyvimmill&#xE4; alustoilla. Lost in the Mix -selvitys heijastaa samaa. Jos tutkitaan vain Top 50-listoja, tulos kertoo valtakielen todellisuudesta, mutta ei sen marginaalista.</p><p>Narratiivi naisten v&#xE4;hyydest&#xE4; el&#xE4;&#xE4; my&#xF6;s alan valtaa pit&#xE4;vien k&#xE4;sityksiss&#xE4;. Se ei ole tarkoituksellista v&#xE4;&#xE4;ristely&#xE4;, vaan j&#xE4;lleen seuraus j&#xE4;rjestelm&#xE4;n sulkeutuneesta viestinn&#xE4;st&#xE4;. Kun miehet esitet&#xE4;&#xE4;n toistuvasti ainoina toimijoina, my&#xF6;s j&#xE4;rjestelm&#xE4;n sis&#xE4;ll&#xE4; ty&#xF6;skentelev&#xE4;t omaksuvat t&#xE4;m&#xE4;n kuvan ja toistavat sit&#xE4; vilpitt&#xF6;m&#xE4;sti eteenp&#xE4;in.</p><p>&#x201D;Naisia on alalla liian v&#xE4;h&#xE4;n&#x201D; on tuttu lausahdus niin itseni kuin monen kollegan hokemana. Vaikka sen taustalla on usein turhautuminen tilanteeseen, toistelu ei ratkaise j&#xE4;rjestelm&#xE4;n rakenteellista ongelmaa. Ratkaisu ei piile vain m&#xE4;&#xE4;r&#xE4;llisess&#xE4; kasvussa, vaan j&#xE4;rjestelm&#xE4;n viestinn&#xE4;n sulkeutuneisuuden l&#xE4;p&#xE4;isemisess&#xE4;. Kysymys ei ole siit&#xE4;, kuinka monta naista tai muunsukupuolista saadaan alalle lis&#xE4;&#xE4;, vaan siit&#xE4;, kenen &#xE4;&#xE4;ni tunnistetaan osaksi j&#xE4;rjestelm&#xE4;&#xE4;. Ensin on teht&#xE4;v&#xE4; n&#xE4;kyv&#xE4;ksi niit&#xE4; n&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;mi&#xE4; tekij&#xF6;it&#xE4;, joita alalla jo on.</p><p>My&#xF6;s musiikintutkija Kim Ramstedt (2025) kritisoi Suoni ry:n Toiminta soi -verkkolehdess&#xE4;, kuinka m&#xE4;&#xE4;r&#xE4;lliset tutkimusmenetelm&#xE4;t voivat yksinkertaistaa todellisuutta. Prosenttiluvut eiv&#xE4;t tavoita rakenteellisen syrjinn&#xE4;n hienovaraisia muotoja, vaan voivat jopa silottaa alan ristiriitoja ja valtasuhteita. Oma tutkimustulokseni ei kiell&#xE4; sit&#xE4;, ett&#xE4; naisia ja muunsukupuolisia on alalla edelleen v&#xE4;hemm&#xE4;n kuin miehi&#xE4;. Sen sijaan se paljastaa, ettei tilanne ole niin yksiselitteinen kuin usein esitet&#xE4;&#xE4;n. Siksi tutkijan on t&#xE4;rke&#xE4;&#xE4; huomioida, millaista narratiivia h&#xE4;n tutkimuksellaan rakentaa. Narratiivi vaikuttaa siihen, miten alan ongelmia ymm&#xE4;rret&#xE4;&#xE4;n ja millaisina ratkaisut tulevaisuudessa n&#xE4;hd&#xE4;&#xE4;n. Jatkuvaa kriittist&#xE4; tarkastelua tarvitaankin paitsi musiikkialan toimintatapojen ja arvorakenteiden, my&#xF6;s niiden mittaamisen ja tulkinnan menetelmien osalta.</p><p><strong>L&#xE4;hteet</strong></p><p>af H&#xE4;llstr&#xF6;m, Emma 2025. &quot;N&#xE4;kym&#xE4;t&#xF6;n nainen: Systeemiteoreettinen n&#xE4;k&#xF6;kulma sukupuolittuneiden rakenteiden tarkasteluun suomalaisessa &#xE4;&#xE4;nitetuotannossa&quot;. Kandidaatintutkielma. Taideyliopiston Sibelius-Akatemian Sein&#xE4;joen yksikk&#xF6;. <a href="https://taju.uniarts.fi/server/api/core/bitstreams/79c4217b-72e5-412e-8da1-1a4bc43629b2/content">https://taju.uniarts.fi/server/api/core/bitstreams/79c4217b-72e5-412e-8da1-1a4bc43629b2/content</a> (tarkistettu 11.11.2025)</p><p>Braun Virginia &amp; Clarke, Victoria 2006. &#x201C;Using thematic analysis in psychology&#x201D; <em>Qualitative Research in Psychology</em>&#x202F;3(2): 77&#x2013;101. <a href="https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa">https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa</a></p><p>Boboltz, Sara 2016. &#x201C;There Are So Few Women In Music Production, No One Bothers To Count&#x201D;. <em>Huffington Post</em>. 3.5.2016. <a href="https://www.huffpost.com/entry/women-producers-statistics_n_57113cebe4b0060ccda345be">https://www.huffpost.com/entry/women-producers-statistics_n_57113cebe4b0060ccda345be</a> (tarkistettu 11.11.2025)</p><p>Criado Perez, Caroline 2020. <em>N&#xE4;kym&#xE4;tt&#xF6;m&#xE4;t naiset &#x2013; N&#xE4;in tilastot paljastavat miten maailma on suunniteltu miehille</em>. Helsinki: WSOY.</p><p>Lazar, Emily, Beth Appleton, Meghan Smyth, Beverly Keel, Carolyn Malachi, Jordan Hamlin, Gabriela Rodriguez Bonilla &amp; Jasmine Kok 2023. &#x201C;Lost In The Mix: An Analysis of Credited Technical Professionals in the Music Industry - Highlighting Women and Non-Binary Producers and Engineers Across DSP Playlists, Genres, Awards, Record Certifications &amp; Distributors&#x201D;. Annual Report. Fix the Mix. April 2023. <a href="https://w1.mtsu.edu/media/fix.pdf">https://w1.mtsu.edu/media/fix.pdf</a> &#xA0;(tarkistettu 11.11.2025)</p><p>Laitinen, Johanna 2024.&#x201D;Miten musiikkialalle rakennetaan tasa-arvoinen tulevaisuus?&#x201D; Teosto. 13.11.2024. <a href="https://www.teosto.fi/teostory/miten-musiikkialalle-rakennetaan-tasa-arvoinen-tulevaisuus/">https://www.teosto.fi/teostory/miten-musiikkialalle-rakennetaan-tasa-arvoinen-tulevaisuus/</a> (tarkistettu 11.11.2025)</p><p>Luhmann, Niklas 1990. <em>Ekologinen kommunikaatio</em>. Gaudeamus Helsinki.</p><p>Passman, Donald S. 2021 [1991]. <em>All You Need to Know About the Music Business</em>. 10. painos. Penguin Books.</p><p>Ramstedt, Kim 2025. &#x201C;Numerot yksinkertaistavat k&#xE4;sityst&#xE4; musiikkialan syrjinn&#xE4;st&#xE4;&#x201D;. <em>Toiminta soi</em> 12.5.2025. Suoni ry.<br><a href="https://www.suoni.fi/fi/toiminta-soi/2025/5/12/numerot-yksinkertaistavat-ksityst-musiikkialan-syrjinnst">https://www.suoni.fi/fi/toiminta-soi/2025/5/12/numerot-yksinkertaistavat-ksityst-musiikkialan-syrjinnst</a> (tarkistettu 11.11.2025)</p><p>Sev&#xE4;nen, Erkki 1998. <em>Taide instituutiona ja j&#xE4;rjestelm&#xE4;n&#xE4; &#x2013; modernin taide-el&#xE4;m&#xE4;n historiallis-sosiologiset mallit</em>. (88&#x2013;116). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.</p><p>Tutkimustoimisto Vastakaiku Oy 2023. Tasapuolisempi sukupuolijakauma musiikkialalle -selvitys. Teosto. <a href="https://www.teosto.fi/wp-content/uploads/2023/03/tasapuolisempi-sukupuolijakauma-musiikkialalle-suomessa_yhteenvetoraportti_2023.pdf">https://www.teosto.fi/wp-content/uploads/2023/03/tasapuolisempi-sukupuolijakauma-musiikkialalle-suomessa_yhteenvetoraportti_2023.pdf</a> (tarkistettu 11.11.2025)</p><p>Tutkimustoimisto Vastakaiku Oy 2025. Musiikkialan yhdenvertaisuusbarometri. Teosto. <a href="https://www.teosto.fi/wp-content/uploads/2025/04/Musiikkialan-yhdenvertaisuusbarometri-2025.pdf">https://www.teosto.fi/wp-content/uploads/2025/04/Musiikkialan-yhdenvertaisuusbarometri-2025.pdf</a> (tarkistettu 11.11.2025)</p><p>Valtonen, Jarno 2021. Sellakkalevyist&#xE4; suoratoistoon &#x2013; Indiemusiikki ja innovaatiot my&#xF6;h&#xE4;iskapitalistisen &#xE4;&#xE4;nitealan kehityksess&#xE4;. Pro gradu -tutkielma. Turku: Turun yliopisto. <a href="https://www.utupub.fi/bitstream/handle/10024/151269/Valtonen_Jarno_opinnayte.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y">https://www.utupub.fi/bitstream/handle/10024/151269/Valtonen_Jarno_opinnayte.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y</a> (tarkistettu 11.11.2025)</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Payîzok – Syksyn sävyinen lauluperinne Kurdistanista]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/Meri-Sofia-pic.png" class="kg-image" alt loading="lazy" width="200" height="195"></figure><p><strong>Meri-Sofia Lakos </strong>on helsinkil&#xE4;inen el&#xE4;m&#xE4;ntapamuusikko (kuten h&#xE4;n itse&#xE4;&#xE4;n luonnehtii) ja vapaa musiikintutkija. Viime vuosien aikana tutkimuksen kohteena on ollut erityisesti kurdien kansanmusiikin tutkimus. Innostus etnomusikologiaan ja musiikin tutkimukseen k&#xE4;ynnistyi vuonna 2013 h&#xE4;nen opiskellessaan georgialaista kansanmusiikkia</p>]]></description><link>https://musiikinsuunta.fi/2025/all/payizok-syksyn-savyinen-lauluperinne-kurdistanista/</link><guid isPermaLink="false">6930634e33ccd403a9dd85f4</guid><dc:creator><![CDATA[Nina Ohman]]></dc:creator><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 18:00:41 GMT</pubDate><media:content url="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/Payzok-kuva.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/Meri-Sofia-pic.png" class="kg-image" alt="Pay&#xEE;zok &#x2013; Syksyn s&#xE4;vyinen lauluperinne Kurdistanista" loading="lazy" width="200" height="195"></figure><img src="https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/Payzok-kuva.jpg" alt="Pay&#xEE;zok &#x2013; Syksyn s&#xE4;vyinen lauluperinne Kurdistanista"><p><strong>Meri-Sofia Lakos </strong>on helsinkil&#xE4;inen el&#xE4;m&#xE4;ntapamuusikko (kuten h&#xE4;n itse&#xE4;&#xE4;n luonnehtii) ja vapaa musiikintutkija. Viime vuosien aikana tutkimuksen kohteena on ollut erityisesti kurdien kansanmusiikin tutkimus. Innostus etnomusikologiaan ja musiikin tutkimukseen k&#xE4;ynnistyi vuonna 2013 h&#xE4;nen opiskellessaan georgialaista kansanmusiikkia Tbilisin konservatorion kansainv&#xE4;lisess&#xE4; perinteisen polyfonian tutkimuslaitoksella. T&#xE4;ll&#xE4; hetkell&#xE4; Meri-Sofia opiskelee musiikkitiedett&#xE4; Helsingin yliopistossa ja ty&#xF6;skentelee eri alojen freelancerin&#xE4;. Kuva: Shahla Amir Solimani.</p><p>Kurdien rikas lauluperinne k&#xE4;tkee sis&#xE4;&#xE4;ns&#xE4; monia muotoja, joista yksi on suhteellisen v&#xE4;h&#xE4;n tutkittu ja syv&#xE4;sti tunteisiin vetoava syyslaulu. Kyseisen laulumuodon nimi pay&#xEE;zok viittaa syksyyn: syv&#xE4;t ajatukset ja tunteet sek&#xE4; suru ja luopuminen vallitsevat pay&#xEE;zokin aihepiiri&#xE4; ja tunnelmaa.</p><p>T&#xE4;ss&#xE4; kirjoituksessa tarkastelen kurdien perinteist&#xE4; pay&#xEE;zok-laulumuotoa, jonka alkuper&#xE4; sijoittuu Botanin alueelle (Botani &amp; Dizeyi 1992). Se sijaitsee Cizress&#xE4;, &#x15E;&#x131;rnakin Provinssissa Turkin kaakkoisosassa, Tigris joen varrella l&#xE4;hell&#xE4; Syyrian ja Irakin vastaista rajaa (s.n. Wikipedia). Nyky&#xE4;&#xE4;n pay&#xEE;zok-lauluja lauletaan my&#xF6;s Hakkarin ja Behd&#xEE;nanin alueilla.</p><p>Pay&#xEE;zok-laulut rakentuvat itsen&#xE4;isist&#xE4; s&#xE4;keist&#xF6;ist&#xE4; (Kaplan 2015: 6, 7) ja niit&#xE4; esitet&#xE4;&#xE4;n yleens&#xE4; yksinlauluna. Tyylille on ominaista puheenomaisuus ja runsas koristeellisuus. Melodian &#xE4;&#xE4;niala yhdess&#xE4; laulussa voi ylitt&#xE4;&#xE4; oktaavin. T&#xE4;m&#xE4; piirre tekee esityksist&#xE4; vaativia, koska kaikkien laulajien &#xE4;&#xE4;ni ei taivu t&#xE4;h&#xE4;n muotoon (Botani &amp; Dizeyi 1992). Pay&#xEE;zok on kuitenkin enemm&#xE4;n kuin laulutapa, enemm&#xE4;n kuin syksyisen vuodenajan laulu. T&#xE4;m&#xE4; artikkeli vie lukijan matkalle pay&#xEE;zokin maailmaan &#x2013; kohti laulua, joka syntyy syksyst&#xE4;, mutta resonoi kaikkina vuodenaikoina.</p><p><strong>Artikkelin tavoite ja tutkimusaineistot</strong></p><p>Artikkelini tavoitteena on avata lukijalle, mist&#xE4; pay&#xEE;zok -laulutavassa on kyse, mink&#xE4;laisia tarinoita se kantaa ja miksi se yh&#xE4; t&#xE4;n&#xE4; p&#xE4;iv&#xE4;n&#xE4; koskettaa kuulijoitaan, sek&#xE4; pohtia pay&#xEE;zokin tyylipiirteit&#xE4; kuten rakenteellisia tekij&#xF6;it&#xE4; ja esitysk&#xE4;yt&#xE4;nt&#xF6;j&#xE4;. N&#xE4;kemykseni pohjautuvat sek&#xE4; tutkimuskirjallisuuteen ett&#xE4; kent&#xE4;ll&#xE4; tehtyihin haastatteluihin ja kuunteluhavaintoihin. T&#xE4;m&#xE4;n tekstin apuna on ollut aiemmin valmistunut ja l&#xE4;hiaikoina julkaistava englanninkielinen artikkelini, jonka aiheena on pay&#xEE;zokin polyfoninen potentiaali. (Lakos tulossa) T&#xE4;ss&#xE4; artikkelissa k&#xE4;sittelen sek&#xE4; s&#xE4;estyksellisi&#xE4;, ett&#xE4; ilman s&#xE4;estyst&#xE4; toteutettuja pay&#xEE;zok-esityksi&#xE4;, kun taas englanninkielinen artikkelini kohdistuu pay&#xEE;zokin polyfonisiin elementteihin esitystilanteissa, joissa on ihmis&#xE4;&#xE4;nten ja/tai soittimien vuorovaikutus solistin kanssa. Molempien artikkeleiden l&#xE4;htein&#xE4; k&#xE4;yt&#xE4;n osittain samoja tutkimus- ja lehtijulkaisuja. Kirjalliset l&#xE4;hteet ovat kurdin-, saksan- ja englanninkielisi&#xE4;. Tukimukseni aikana jouduin ajoittain turvautumaan k&#xE4;&#xE4;nn&#xF6;sapuun.</p><p>Tutkimuksen merkitt&#xE4;vin&#xE4; l&#xE4;htein&#xE4; ovat olleet keskustelut aiheen asiantuntijoiden kanssa, sek&#xE4; kuuntelumateriaalit, joista suuri osa l&#xF6;ytyy YouTubesta. Pienen osan &#xE4;&#xE4;ni- ja videotiedostoja sain suoraan haastateltavaltani Seyda Goyanilta. Tutkimuksen alussa kirjailija ja kurdiasioiden asiantuntija Welat Nehri valisti minua muun muassa siit&#xE4;, miten monta eri kirjoitusasua pay&#xEE;zokilla voi olla. N&#xE4;in ollen tutkimuksen aikana &#xE4;&#xE4;nin&#xE4;ytteiden ja kirjallisen aineiston etsiminen oli jo paljon helpompaa. Nehrilt&#xE4; sain my&#xF6;s vinkit ensimm&#xE4;isiin kirjallisiin tutkimusaineistoihin. Vaikka t&#xE4;m&#xE4;n k&#xE4;sill&#xE4; olevan artikkelin taustalla olevan tutkimuksen aikana koin jo olevani kykenev&#xE4;inen tunnistamaan pay&#xEE;zokiksi sellaisiakin pay&#xEE;zokeja, joilla oli jokin t&#xE4;ysin toinen nimi kuin syksyyn liittyv&#xE4;, saatoin kuitenkin viel&#xE4; varmuuden vuoksi tarkastaa aiheen asiantuntijoilta kuten Seyda Goyanilta ja Bashir Botanilta, ett&#xE4; onhan kysymyksess&#xE4; tosiaan pay&#xEE;zok. Matkani pay&#xEE;zokin ymm&#xE4;rt&#xE4;misprosessissa ei ole viel&#xE4; p&#xE4;&#xE4;ttynyt, vaikka matkaa on karttunut.</p><p><strong>Payizokin etymologiasta, nimityksest&#xE4; ja kirjoitusasusta</strong></p><p>Pay&#xEE;zok juontuu kurdin kielell&#xE4; syksy&#xE4; tarkoittavasta sanasta &#x201D;pay&#xEE;z&#x201D; ja diminutiivip&#xE4;&#xE4;tteest&#xE4; &#x201D;ok&#x201D;. Siten sen voisi k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;&#xE4; suomeksi muotoon &#x201D;pieni syksy&#x201D;. Muita kirjoitusasuja ovat esimerkiksi pa&#xEE;zok, peh&#xEE;zok ja p&#xEE;repay&#xEE;zok. (Turgut 2010: 120.) Tutkijana ja folkloristina vuosia toiminut Seyda Goyan kertoi keskustelussamme, ett&#xE4; siin&#xE4; miss&#xE4; nimityst&#xE4; pay&#xEE;zok kohtaa &#x15E;&#x131;rnakissa, k&#xE4;ytet&#xE4;&#xE4;n siit&#xE4; Uluderessa (kurdinkielinen nimi on Goyan) ja Ba&#x15F;urin (Pohjois-Irakin) Behdinanin alueella nimityst&#xE4; Ser&#xEA;l&#xEE;. P&#xEE;repay&#xEE;zok on Hakkarin Colemergiss&#xE4; k&#xE4;ytett&#xE4;v&#xE4; ilmaus (Seyda Goyan henkil&#xF6;kohtainen keskustelu 28.8.2024. (T&#xE4;st&#xE4; eteenp&#xE4;in k&#xE4;yt&#xE4;n henkil&#xF6;kohtaiselle keskustelulle lyhennett&#xE4; &#x201D;HK&#x201D;). Lis&#xE4;ksi toisinaan saattaa tavata my&#xF6;s nimityst&#xE4; serpay&#xEE;zok (varhais-pay&#xEE;zok), joka tarkoittaa varhaissyksy&#xE4;, kun taas p&#xEE;repay&#xEE;zok (vanha / my&#xF6;hemm&#xE4;n ajan pay&#xEE;zok) tarkoittaa my&#xF6;h&#xE4;issyksy&#xE4; (Welat Nehri, HK 27.8.2024).</p><p>Tutkimukseni kuuntelumateriaalin pohjalta ilmeni, ett&#xE4; joillakin pay&#xEE;zokeilla voi olla nimen&#xE4; jokin aivan muu, kuten sana tai lauseke, joka kuullaan pay&#xEE;zokin alussa tai sen aikana, esimerkiksi &#x201D;pay&#xEE;ze&#x201D; (on syksy) tai &#x201D;heyran jaro&#x201D;. Silloin kun pay&#xEE;zokin nimi ei sis&#xE4;ll&#xE4; edes sanaa pay&#xEE;z (syksy), voi olla haasteellista tunnistaa pay&#xEE;zok ja se saatetaan yhdist&#xE4;&#xE4; joksikin toiseksi tyyliksi. Sellaisissa tapauksissa musiikillisten ominaispiirteiden eritteleminen korostuu keinona tunnistaa pay&#xEE;zok -laulumuoto.</p><p>Kurdologi Lokman Turgut tuo esille aspektin syksyn allegorisena vastineena ihmisen i&#xE4;lle ja toteaa, ett&#xE4; t&#xE4;m&#xE4; voi johtaa siihen, ett&#xE4; pay&#xEE;zokin teemat kattavat monenlaisia dramaattisia tapahtumia. H&#xE4;nen mukaansa &#x201D;rakkaushuolet, suru, surulliset el&#xE4;m&#xE4;nolosuhteet, jopa sodat ja kuivuus voivat olla pay&#xEE;zokin aiheita&#x201D;. (Turgut 2011: 121.) Vaikka pay&#xEE;zok yhdistet&#xE4;&#xE4;n vuodenaikaan, jolloin talonpojat ja nomadit palaavat kes&#xE4;laitumilta kyliin ja alaville maille (Kaplan, 2015: 6, 7), sen piiriin kuuluu muitakin aiheita kuten muun muuassa urhoollisuus ja sankaruus (Seyda Goyan, HK 28.8.2024).</p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/orK1lfsL69A?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="AVD&#x130;LA GOY&#x130; PAH&#x130;ZA XIRAP"></iframe><figcaption>Video 1. T&#xE4;ss&#xE4; videossa Avdila Goy esitt&#xE4;&#xE4; pay&#xEE;zokia instrumentaalis&#xE4;estyksell&#xE4; joidenkin esityksess&#xE4; l&#xE4;sn&#xE4; olevien henkil&#xF6;iden lauluvuorovaikutuksen avulla. Avdila Goyn esitt&#xE4;m&#xE4;ss&#xE4; pay&#xEE;zokissa on selke&#xE4;n&#xE4; aiheena syksy ja siihen liittyv&#xE4;t ty&#xF6;t sek&#xE4; syd&#xE4;melt&#xE4;&#xE4;n murheellisen paimentyt&#xF6;n raskaat olosuhteet vuoristossa. Video on Yunus Isikin kuvaama vuonna 2013 Mersiniss&#xE4;.</figcaption></figure><p><strong>Pay&#xEE;zok osana Dengb&#xEA;j&#xEE;-laulujen perinnett&#xE4;</strong></p><p>Pay&#xEE;zok lukeutuu suullisesti sukupolvilta toiseen s&#xE4;ilyneitten Dengb&#xEA;j&#xEE;-laulujen joukkoon. Dengb&#xEA;ji perinnett&#xE4; pidet&#xE4;&#xE4;n kurdien t&#xE4;rkeimp&#xE4;n&#xE4; musiikillisena perinteen&#xE4; (Karda&#x15F; 2019:48). Se on nimenomaan kurmand&#x17E;ia puhuvien kurdien keskuudessa yll&#xE4;pidetty lauluperinne. Kurmand&#x17E;i on indoeurooppalainen kieli, joka kuuluu iranilaisten kielten luoteishaaraan (Withers 2016: 14). Se on yksi kurdin kielen p&#xE4;&#xE4;murteista. Kurdin kieli m&#xE4;&#xE4;ritell&#xE4;&#xE4;n pohjois, keski- ja etel&#xE4;murteisiin (Paul 2008). Pohjois-Kurdimurretta, eli kurmand&#x17E;ia puhutaan p&#xE4;&#xE4;asiassa Kaakkois-Turkissa, Luoteis- ja Koillis-Iranissa, Pohjois-Irakissa, Pohjois-Syyriassa, Kaukasuksella ja Khorasanin alueella. Kurmand&#x17E;i on puhutuin kurdin kielen murre. Suurin osa kurmand&#x17E;ia puhuvia asuu Turkissa (s.n. Wikipedia). Huolimatta siit&#xE4;, ett&#xE4; Turkin kurdien asuinalue on Turkin kaakkoisosassa, asuu esimerkiksi Istanbulissa 2&#x2013;4 miljoonaa kurdia (Deener 2025). Dengb&#xEA;j&#xEE;-laulujen perinnett&#xE4; yll&#xE4;pidet&#xE4;&#xE4;n Kurdistanin kurdialueilla, erityisesti Kaakkois-Turkissa, ja kaupungeissa kuten Diyarbak&#x131;r (kurdiksi Amed) ja Mardin, sek&#xE4; muilla Syyrian kurdialueilla (Omarkhali 2025:144).</p><p>Dengb&#xEA;j&#xEE; on adjektiivimuoto sanasta dengb&#xEA;j (Withers 2016: 65). Dengb&#xEA;j viittaa kansanlaulajaan ja tarinankertojaan. Dengb&#xEA;jan puolestaan on dengb&#xEA;j sanan monikkomuoto. Dengb&#xEA;j&#xEE;-lauluja esitet&#xE4;&#xE4;n sek&#xE4; ilman s&#xE4;estyst&#xE4; ett&#xE4; soitin s&#xE4;estyksell&#xE4; (Azeez 2023). Deng viittaa &#xE4;&#xE4;neen ja bej puhujaan. Withersin (2016: 65) mukaan nimityksess&#xE4; korostuu se, ett&#xE4; alunperin dengb&#xEA;j&#xEE; lauluja on esitetty ilman soittimia. T&#xE4;m&#xE4; koskee my&#xF6;s pay&#xEE;zokia. Dengb&#xEA;j&#xEE;-perinteeseen kuuluvia laulumuotoja pay&#xEE;zokin ohella ovat kilam, lawik, &#x15F;er, d&#xEE;lok, lawik (lawje), heiranok, &#x15F;e&#x15F;bend&#xEE;, belit&#xEA; (berit&#xEA;), &#x15F;in (&#x15F;&#xEE;n) ja destan. Edell&#xE4; mainituista vapaametrisi&#xE4; ovat heiranok, pay&#xEE;zok, lawik (lawje), sin (&#x15F;&#xEE;n) ja &#x15F;er. (Karda&#x15F; 2019: 47, 48.) Goyanin mukaan nimi belit&#xEA; on muunnos berit&#xEA;st&#xE4;, joka on laulumuodon oikea kirjoitettu muoto. Vuorolauluna esitetty&#xE4; berit&#xEA;&#xE4; voi kuulla Cizren alueelta Hakk&#xE2;riin (Seyda Goyan, HK 28.10.2025).</p><p>Turkissa 1990-luvun lopulla ja 2000-luvun alussa kurdin kieli ja kulttuuri koki nousun. Ensimm&#xE4;iset kurdinkieliset TV-kanavat aloittivat toimintansa, kurdin kielt&#xE4; ja kulttuuria alettiin opettaa yliopistossa ja kurdin kielen ja kulttuurin edist&#xE4;miseen tarkoitettuja kulttuurikeskuksia perustettiin. 2000-luvulla perustettiin Mala Dengb&#xEA;jan kulttuurikeskuksia (Dengb&#xEA;jien taloja), joista merkitt&#xE4;vimm&#xE4;t tulivat Diyarbakiriin ja Vaniin. Niill&#xE4; oli suuri vaikutus Dengb&#xEA;j&#xEE;-k&#xE4;yt&#xE4;nn&#xF6;n ja -perinteen institutionalisoitumisessa. Niiden perustamiseen liittyi tuhansien laulujen ja tarinoiden j&#xE4;ljitt&#xE4;minen, arkistointi sek&#xE4; tallentaminen vaivalloisen prosessin kautta. T&#xE4;t&#xE4; t&#xE4;rke&#xE4;&#xE4; kulttuuriprosessia vauhditti Euroopan unionin avustusohjelma kulttuuristen oikeuksien edist&#xE4;miseksi Turkissa vuonna 2007.</p><p>Vuodesta 2015 l&#xE4;htien kurdien kulttuurin ja kielen sek&#xE4; ilmaisun vapauttaminen on valitettavasti v&#xE4;hentynyt johtuen Turkin poliittisista muutoksista. T&#xE4;m&#xE4; n&#xE4;kyy my&#xF6;s siin&#xE4;, ett&#xE4; kurdien kulttuurikeskuksia suljetaan. Siksi my&#xF6;s Dengb&#xEA;j&#xEE;-laulujen perinne on ollut vaarassa hiipua. Dengb&#xEA;j&#xEE;-laulujen perinteen elvytt&#xE4;miseksi tehdyt ponnistelut, kuten tuhansien laulujen tallentaminen, ovat kuitenkin edesauttaneet perinteen elpymist&#xE4;. Television, CD-levyjen, videoiden, kulttuurikeskusten ja festivaalien ansiosta kurdit ovat lis&#xE4;&#xE4;ntyv&#xE4;ss&#xE4; m&#xE4;&#xE4;rin alkaneet n&#xE4;hd&#xE4; Dengb&#xEA;j&#xEE;-perinteess&#xE4; my&#xF6;s nykyajalle oleellisia elementtej&#xE4; sen sijaan, ett&#xE4; se olisi vain j&#xE4;&#xE4;nne menneisyydest&#xE4;. Nuorempi kurdien sukupolvi ei ole toistaiseksi kuitenkaan onnistunut kehitt&#xE4;m&#xE4;&#xE4;n emotionaalista yhteytt&#xE4; Dengb&#xEA;j&#xEE;-suulliseen perinteeseen samoin kuin vanhempi sukupolvi (Azeez, 2023). Monet Dengb&#xEA;j&#xEE;-mestarit ja avainlaulajat ik&#xE4;&#xE4;ntyv&#xE4;t ja sosioekonomiset rakenteet, jotka ovat yll&#xE4;pit&#xE4;neet Dengb&#xEA;j&#xEE;-laulujen perinnett&#xE4;, ovat heikentyneet. Samaan aikaan kuitenkin my&#xF6;s Dengb&#xEA;j&#xEE;-kulttuurin arvostus on kasvamassa ja on jonkin verran nuoria laulajia, jotka yll&#xE4;pit&#xE4;v&#xE4;t vanhaa perinnett&#xE4;. Internetin ja sosiaalisen median rooli on my&#xF6;s edist&#xE4;nyt Dengb&#xEA;j&#xEE;-kulttuurin nousua (Welat Nehri HK 21.10.2025).</p><p>Botanissa, jota pidet&#xE4;&#xE4;n pay&#xEE;zokin kotialueena, on Dengb&#xEA;j&#xEE;-lauluja jotka: 1. kertovat heimojen v&#xE4;lisist&#xE4; konflikteista, yhteenotoista valtion kanssa mill&#xE4; tahansa alueella sek&#xE4; historiallisesta sankaruudesta tai eeppisist&#xE4; tapahtumista keskittyen v&#xE4;kivallan, taistelun ja rohkeuden teemoihin; 2. ovat rakkauslauluja tai lauluja avioliittoi&#xE4;ss&#xE4; oleville nuorille; 3. esitet&#xE4;&#xE4;n pay&#xEE;zok- ja ser&#xEA;l&#xEE;-tyylill&#xE4;. (Seyda Goyan, HK 31.8.2025.)</p><p><strong>Eksistentialististen mietteiden elegia</strong></p><p>Kun kuulin pay&#xEE;zokin ensimm&#xE4;ist&#xE4; kertaa, siin&#xE4; tuntui olevan jotakin mik&#xE4; teki siit&#xE4; tunnelmaltaan erityisen. Kuulin siin&#xE4; resonoivan eksistentialistiset syv&#xE4;t mietteet. Siin&#xE4; oli my&#xF6;s jonkinlainen kohti korkeuksia rukouksellisesti kurottautuva ulottuvuus, joka toi siihen syvyytt&#xE4; ja toivoa. Pay&#xEE;zokin mahdollista uskonnollista alkuper&#xE4;&#xE4; on spekuloitu, mutta t&#xE4;t&#xE4; puoltavia todisteita ei ole l&#xF6;ydetty tarpeeksi (Rashow &amp; Kreyenbrock 2005: 406).</p><p>Jatkaessani kuuntelemista huomioin, ett&#xE4; joskus laulajan esitt&#xE4;m&#xE4;n s&#xE4;keen lopussa erottui toinen &#xE4;&#xE4;ni, joka kuulosti vastaavan viel&#xE4; laulettavaan s&#xE4;keeseen. Hetkitt&#xE4;in vastauksessa erottui kaksi eri &#xE4;&#xE4;nt&#xE4;, jotka soivat samaan aikaan. Joskus &#xE4;&#xE4;ni&#xE4; oli enemm&#xE4;nkin. Pay&#xEE;zok usein esitet&#xE4;&#xE4;n yksin, mutta siin&#xE4; vaikuttaa samalla olevan jotakin kollektiivista, joka kutsuu mukaan. Silloin kun pay&#xEE;zok-esityksess&#xE4; oli soitins&#xE4;estys, saatettiin vastaus toteuttaa instrumenteilla. Ik&#xE4;&#xE4;n kuin vastaus olisi jollain lailla vakiintunut osa pay&#xEE;zok esityst&#xE4;. Instrumenteilla esitetty vastaus kuulosti toteutuvan samaan tapaan kuin ihmis&#xE4;&#xE4;nill&#xE4; esitetty vastaus.</p><p><strong>Havaintoja pay&#xEE;zokin ominaispiirteist&#xE4;</strong></p><p>Kuunnellessani pay&#xEE;zok -esityksi&#xE4; olen pohtinut seuraavia musiikillisia kysymyksi&#xE4;: mitk&#xE4; ovat payizokille ominaiset piirteet? Miten payizokin voi tunnistaa muiden kurmand&#x17E;in kielisten vapaarytmisten laulujen joukosta? Koska on tavallista, ett&#xE4; vapaarytmisi&#xE4; laulumuotoja saatetaan kutsua toisen laulumuodon nimell&#xE4; tai vaihtoehtoisesti kaikkia vapaarytmisi&#xE4; voidaan kutsua yhdell&#xE4; ja samalla nimell&#xE4;, miten pay&#xEE;zokin tunnistaa? Mik&#xE4; tekee pay&#xEE;zokista pay&#xEE;zokin?</p><p><em>Pay&#xEE;zok vapaarytmisten kurmand&#x17E;inkielisten laulumuotojen joukossa</em></p><p>Vapaarytmisi&#xE4; kurmand&#x17E;inkielisi&#xE4; laulumuotoja on monia. Pay&#xEE;zokin rinnalla niihin lukeutuvat beyt, c&#xEE;rok, delal, heyrane-lawik, heyranok (he&#xEE;ranok), kelam (kilam), lawik, lawje, meqam, ne&#x11D;me, qeual ja usan-hewa (Asid 2007: 96). Erbilist&#xE4; (Hewl&#xEA;r) kotoisin olevan muusikon, musiikkipedagogin ja tutkijan Jalil Asidin mukaan eri laulumuotojen tunnistaminen ei ole yksiselitteist&#xE4; ja on mahdollista, ett&#xE4; esimerkiksi kaikista vapaarytmisist&#xE4; lauluista k&#xE4;ytet&#xE4;&#xE4;n yleisnimityst&#xE4; lawik (Asid 2007:96) tai kilam, kuten Withers on havainnut erityisesti Istanbulissa tapahtuvan. H&#xE4;n toteaa: &#x201D;kuuntelijoiden keskusteluissa havainnot Dengb&#xEA;j&#xEE;-laulajien esityksiss&#xE4; toisiaan muistuttavien tyylien v&#xE4;lisist&#xE4; eroista ovat usein suppeita&#x201D;. Withersin mielest&#xE4; t&#xE4;m&#xE4; johtuu siit&#xE4;, ett&#xE4; Dengb&#xEA;j&#xEE;-laulut ovat harvinaisia Istanbulin arkiel&#xE4;m&#xE4;ss&#xE4; ja n&#xE4;in ollen kaikkia Dengb&#xEA;j&#xEE;-lauluja on saatettu kutsua kilameiksi. Kilamissa on melko vapaa mitta, mutta siin&#xE4; on my&#xF6;s toisinaan ajallista j&#xE4;sentyneisyytt&#xE4;, joka on oleellista laulun musiikilliselle rytmitykselle. (Withers 2016:55.)</p><p>Jalil Asidin mukaan musiikilliset elementit, kuten asteikot, melodiat tai ornamenttityypit eiv&#xE4;t ilmene vapaarytmisten laulutyyppien nimiss&#xE4;. Esimerkiksi beyt, joka juontuu arabiankielisest&#xE4; s&#xE4;keist&#xF6;&#xE4; tarkoittavasta sanasta, liitet&#xE4;&#xE4;n runouteen. My&#xF6;s meqam, ne&#x11D;me, queal ja usan-hewa juontuvat muun kuin kurdinkielisist&#xE4; sanoista. Toisaalta kurdinkieliset sanat kuten delal ja he&#xEE;ranok saattavat esiinty&#xE4; toistuvasti saman nimisten laulutyyppien s&#xE4;keist&#xF6;teksteiss&#xE4; (Asid 2007: 96, 97).</p><p>He&#xEE;ranok on johdettu sanasta &#x201D;heyran&#x201D;, mik&#xE4; ilmaisee ihailua. Toisaalta taas tietyn sanan esiintyminen laulussa ei kuitenkaan viel&#xE4; kerro siit&#xE4;, ett&#xE4; kyseess&#xE4; on saman niminen genre. Esimerkiksi Botanista oleva tunnettu valituslaulu &#x201D;Heyran Jaro&#x201D; on kuitenkin pay&#xEE;zok.</p><p><em>Mitk&#xE4; tunnusmerkit erottavat pay&#xEE;zokin muista vapaarytmisist&#xE4; lauluista?</em></p><p>Asidin v&#xE4;it&#xF6;skirjatutkimuksessa haastateltavilta kysyttiin mist&#xE4; nimitys pay&#xEE;zok juontuu. He antoivat seuraavia vastauksia: &#x201D;koska se kertoo syksyst&#xE4;&#x201D;, &#x201D;koska se esitet&#xE4;&#xE4;n syksyll&#xE4;&#x201D;, &#x201D;koska se on tullut Botanin provinssista&#x201D; ja &#x201D;koska sit&#xE4; ei lauleta lawikille tavanomaisessa s&#xE4;vellajissa (eli beyatissa) vaan toisessa&#x201D; (Asid 2007: 97). Kuunteluhavaintojen perusteella itse kuitenkin huomioin, ett&#xE4; my&#xF6;s pay&#xEE;zok voi olla moodissa beyat.</p><p>Asid toteaa etenkin viimeisen vastauksen osoittavan, ett&#xE4; k&#xE4;sitteell&#xE4; saatetaan viitata musiikilliseen erityispiirteeseen ja ett&#xE4; laulaja huomaa kyseen olevan jostain eritysest&#xE4; ilman, ett&#xE4; h&#xE4;n aina osaa sanallisesti m&#xE4;&#xE4;ritell&#xE4; mik&#xE4; on muuttunut (Asid 2007:97). Nehrin mukaan t&#xE4;m&#xE4; johtuu osittain alueellisista- ja murre-eroista. Esimerkiksi pay&#xEE;zok -laulumuotoa esitet&#xE4;&#xE4;n tietyill&#xE4; alueilla, joten kaikkialla ei v&#xE4;ltt&#xE4;m&#xE4;tt&#xE4; edes tiedet&#xE4; laulumuodon olemassaolosta. Lis&#xE4;ksi maantieteelliset erot ja kurdeihin kohdistuva sortopolitiikka ovat vaikuttaneet siihen, ett&#xE4; eri paikoissa tunnetaan l&#xE4;hinn&#xE4; oman kotialueen kulttuuria (Welat Nehri, HK 21.10.2025).</p><p>Vastaavasti vapaarytmisist&#xE4; kurmand&#x17E;inkielisist&#xE4; laulumuodoista lawikiin liittyen Asid kertoo sanan &#x201D;lawik&#x201D; tarkoittavan nuorta. Joten kyseisen laulumuodon m&#xE4;&#xE4;ritelmiksi haastateltavat ehdottivat erilaisia nuoruuteen viittaavia tunnusmerkkej&#xE4;, kuten sen, ett&#xE4; lawik-lauluja esitt&#xE4;v&#xE4;t nuoret ihmiset. T&#xE4;h&#xE4;n Asid lis&#xE4;&#xE4;, ettei kyseinen n&#xE4;kemys kuitenkaan vastaa todellisuutta, koska lawik-lauluja tulkitsevat kaikenik&#xE4;iset ja pikemminkin vanhemmat ihmiset. (Asid 2007: 97.) Asidin mukaan nimitys lawik on hyvin yleinen ja sit&#xE4; k&#xE4;ytetet&#xE4;&#xE4;n yleistermin&#xE4; vapaarytmisille laulumuodoille (Asid, 2007: 97-98). Joten kurmand&#x17E;inkielisiss&#xE4; vapaarytmisiss&#xE4; lauluissa voi p&#xE4;&#xE4;piirteitt&#xE4;in olla kesken&#xE4;&#xE4;n samoja elementtej&#xE4;. Siksi on haastavaa erottaa pay&#xEE;zok omana laulumuotonaan. Jossain m&#xE4;&#xE4;rin edell&#xE4; oleva Asidin tarjoama esimerkki lawik-lauluista auttaa hahmoittamaan payizokia; toisinaan my&#xF6;s se mit&#xE4; jokin laulumuoto ei pid&#xE4; sis&#xE4;ll&#xE4;&#xE4;n, auttaa erottamaan sen muista.</p><p><em>Pay&#xEE;zokin alueellisuus</em></p><p>Pay&#xEE;zokin alkukotina pidet&#xE4;&#xE4;n Botanin aluetta. Pay&#xEE;zokia esitet&#xE4;&#xE4;n muillakin alueilla, kuten Hakkarissa, Zakhossa ja Am&#xEA;d&#xEE;ssa. Badinanin alueeseen kuuluvassa Pohjois-Irakin Zakhossa puhutaan my&#xF6;s samaa murretta kuin Botanissa (Botani &amp; Dizeyi, 1992). Alueen laajuus ilmeni Welat Nehrin kertomana samassa yhteydess&#xE4;, kun h&#xE4;n k&#xE4;&#xE4;nsi pyynn&#xF6;st&#xE4;ni Botanin ja Dizeyin v&#xE4;list&#xE4; keskustelua. (Welat Nehri, HK 11. 7. 2024.) Vuonna 1992 juuriltaan Botanista oleva, mutta jo vuosia Ruotsissa asunut tutkija ja artisti Bashir Botani oli tunnetun runoilijan ja laulajan Omer Dizeyin vieraana radio-ohjelmassa Deng&#xEA; Amer&#xEE;ka puhumassa pay&#xEE;zokista. (Ohjelma &#x201D;Amerikan &#xE4;&#xE4;ni&#x201D; on Voice of American kurdinkielinen l&#xE4;hetys) Botanin luettelemat alueet, joilla pay&#xEE;zokia esitet&#xE4;&#xE4;n, sijaitsevat laajasti Kurdistanin keskeisill&#xE4; alueilla Turkin, Irakin ja Iranin rajojen molemmin puolin, murrealueella, joka ylitt&#xE4;&#xE4; eri valtioiden v&#xE4;liset rajat.</p><p><em>Musiikin moodit, lopukkeet ja intervallit</em></p><p>Botanin mukaan pay&#xEE;zokeissa k&#xE4;ytetyt moodit (maqamit) voivat olla ajam, bayat, nahavand, rast ja hijaz, mutta niiss&#xE4; k&#xE4;ytet&#xE4;&#xE4;n my&#xF6;s muita maqameja (Botani &amp; Dizeyi 1992). Botan kertoo lopukkeita olevan kahta eri tyyppi&#xE4;: demani ja kochari. Pay&#xEE;zok demanin tunnistaa siit&#xE4;, ett&#xE4; silloin kun maqam on s&#xE4;velaskel &#x201D;re&#x201D;:ss&#xE4;, lopuke muodostuu s&#xE4;velasteikon &#x201D;fa&#x201D;, &#x201D;mi&#x201D; ja &#x201D;re&#x201D; -s&#xE4;velist&#xE4;. Pay&#xEE;zok kocharissa puolestaan lopuke olisi &#x201D;fa, &#x201D;re&#x201D;, &#x201D;fa&#x201D;, &#x201D;re&#x201D; (Botani &amp; Dizeyi 1992). Botani kutsuu n&#xE4;it&#xE4; kahta erilaista lopuketta pay&#xEE;zokin kahdeksi eri v&#xE4;riksi (Bashir Botani, HK 2.9. 2025). N&#xE4;iden lopukkeiden nimiin liittyen Nehri kertoi minulle, ett&#xE4; ko&#xE7;er&#xEE;t (kocharit) ovat paimentolaisia, jotka kulkevat s&#xE4;&#xE4;olojen mukaan kes&#xE4;- ja talvilaitumille. D&#xEA;man&#xEE;t puolestaan ovat asettuneet maaseutukyliin ja asutuskeskuksiin. (Welat Nehri, HK 21.10.2025.)</p><p>Keskustelimme samassa yhteydess&#xE4; Botanin kanssa maqameista, joita pay&#xEE;zokeissa usein kuulee. N&#xE4;it&#xE4; olivat bayat, rast ja ajam. (Videossa 7. on bayat ja videossa 4. ajam.) Bayat on verrannollinen D-molliasteikkoon sek&#xE4; fryygiseen moodiin ja ajam muistuttaa joonilaista moodia.</p><p>Botani huomautti, ett&#xE4; kuitenkin saattaa k&#xE4;yd&#xE4; niin, ett&#xE4; maqam muuttuu toiseksi kesken laulua. On hyv&#xE4; muistaa, ett&#xE4; koska pay&#xEE;zok opitaan korvakuulolta ei laulaja v&#xE4;ltt&#xE4;m&#xE4;tt&#xE4; edes tiedosta laulavansa jossakin tietyss&#xE4; maqamissa tai moodissa. Toisinaan sit&#xE4; voi olla vaikea m&#xE4;&#xE4;ritt&#xE4;&#xE4;. Pay&#xEE;zokit ovat sukupolvelta toiselle siirtyneit&#xE4; ja korvakuulolla opittuja. Siksi ei voi olettaa, ett&#xE4; niiden tulisi olla alisteisia tietyille j&#xE4;rjestelmille kuten maqam.</p><p>Intervallien suhteen pay&#xEE;zok vaikuttaa alkavan usein kvartin hypyll&#xE4; peruss&#xE4;velest&#xE4; kuten videossa 2.</p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/qLND-Cug6Mc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Hosta Hene. Kurteser&#xEA;liyek&#xEE; ya ji bo Birca Belek hatiye gotin  Seyda Goyan"></iframe><figcaption>Video 2. Seyda Goyan laulaa pay&#xEE;zokin nimelt&#xE4; Hosta Hene. Laulu kertoo rakennusmestarista, joka rakensi Birca Belekin linnoituksen Cizreen. Laulu on Cizrest&#xE4;, tallennettu vuonna 2017.</figcaption></figure><p>Pay&#xEE;zokille vaikuttaa olevan tyypillist&#xE4; my&#xF6;s se, ett&#xE4; laulu alkaa kvarttia peruss&#xE4;velt&#xE4; alempaa, kuten seuraavassa esimerkiss&#xE4; (video 3):</p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/ugW-nRGubN8?start=205&amp;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="DENGB&#xCA;J HEN&#xCE;FE &#x15E;IRNEX&#xCE;"></iframe><figcaption>Henifa &#x15E;irnex&#xEE; esitt&#xE4;&#xE4; syksyst&#xE4; ja menetyksest&#xE4; kertovan pay&#xEE;zokin. Sen j&#xE4;lkeen seuraa muita vapaarytmisi&#xE4; Dengb&#xEA;j-lauluja kurdihuilun s&#xE4;estyksell&#xE4;. Pelmiflm TV 2021. Cizre.</figcaption></figure><p>Joissakin pay&#xEE;zok toteutuksissa alkoi laulu oktaavia peruss&#xE4;velt&#xE4;/p&#xE4;&#xE4;t&#xF6;ss&#xE4;velt&#xE4; ylemp&#xE4;&#xE4;, kuten seuraaavassa esimerkiss&#xE4; (video 4):</p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/GLHwCLt98yY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Abdulaziz&#xEA; Le&#x15F;ker -  SOWARO - Pay&#xEE;zok&#xEA;n Botan"></iframe><figcaption>Video 4. Abdulaziz&#xEA; Le&#x15F;ker esitt&#xE4;&#xE4; pay&#xEE;zokin. Paikalla olevat henkil&#xF6;t vuorovaikuttavat vastaajina. &#xC4;&#xE4;nitetty 1970-luvulla Cizress&#xE4;.</figcaption></figure><p>Tutkimukseni kuunteluaineiston joukossa oli harvemmin pienen terssin hypyll&#xE4; alkavaa pay&#xEE;zokia, mutta pient&#xE4; terssi&#xE4; kuitenkin kuuli pay&#xEE;zokin aikana. Lis&#xE4;ksi kvartin mittainen hyppy oli hyvin tyypillinen niin yl&#xF6;sp&#xE4;in kuin alasp&#xE4;in liikkuen. Intervallit olisivat aihe mit&#xE4; voisi pay&#xEE;zokiin liittyen tutkia viel&#xE4; lis&#xE4;&#xE4;. My&#xF6;s septimi hyppy vaikuttaa olevan tyypillinen oktaavin laajuisissa pay&#xEE;zokeissa.</p><p>Mit&#xE4; tulee pieneen terssiin, t&#xE4;m&#xE4;n intervallin k&#xE4;ytt&#xF6; on keskeinen Hawramanin alueella. Hawramanin vuoristoalue sijaitsee Kermanshahin ja Kurdistanin maakunnissa L&#xE4;nsi-Iranissa ja Irakissa, Irakin Kurdistanin alueella. (Lakos, 2020: 1, 4.) Gushe tarkoittaa melodista yksikk&#xF6;&#xE4; t&#xE4;ss&#xE4; yhteydess&#xE4;. Joissakin pay&#xEE;zokeissa laulu alkoi peruss&#xE4;velest&#xE4; ja jatkui siin&#xE4; pidemp&#xE4;&#xE4;n ennen kuin siirtyi toiseen s&#xE4;veleen.</p><p>Joskus laulu alkaa payizokissa peruss&#xE4;velest&#xE4; tai oletetusta peruss&#xE4;velest&#xE4; kokos&#xE4;velaskeleen alempaa kuten videossa 5. Siin&#xE4; melodia kuulostaa olevan maqam bayatissa, mutta lopuke kuulosti poikkeavan bayatin perinteisest&#xE4; kadenssista.</p><p>Silloin kun maqam bayat alkaa d-s&#xE4;velest&#xE4;, ovat maqam bayatin s&#xE4;velet D - E (<em>b</em>) - F - G - A - B - C &#x2013; D. T&#xE4;ss&#xE4; asteikossa d:n ja e:n v&#xE4;linen intervalli on &#x201D;kolme nelj&#xE4;sosanelj&#xE4;nneksen&#x201D; askel. Pyysin Helsingiss&#xE4; asuvaa, Etel&#xE4;-Kurdistanista Kalarista (Irakin Kurdistanista) kotoisin olevaa muusikko Ako Alia kuuntelemaan kyseisen pay&#xEE;zokin (video 5.) ja kertomaan n&#xE4;kemyksens&#xE4; siit&#xE4;, ett&#xE4; mik&#xE4;li laulu on maqam bayatissa, mist&#xE4; voisi johtua, ett&#xE4; kuitenkin tuntuu, ett&#xE4; lopukkeen kohdalla maqam / moodi olisi jokin muu. Ako Alin mukaan kurdien musiikille ominaista on, ett&#xE4; musiikillinen v&#xE4;ri tai s&#xE4;vy vaihtelee alueittain. Se voi joskus olla syy siihen, miksi lopuke kuulostaa joltain muulta. Kalarista kotoisin oleva Ako Ali soittaisi lopukkeen l&#xE4;ht&#xF6;kohtaisesti eri s&#xE4;vyll&#xE4; (sulaimanialaiseen tyyliin kuten h&#xE4;n itse sanoi), kuin mit&#xE4; esimerkiksi Pohjois-Kurdistanissa Cizress&#xE4; soitettaisiin. Sama ilmenee my&#xF6;s laulussa ja t&#xE4;ss&#xE4; pay&#xEE;zokissakin. Tulimme siihen tulokseen, ett&#xE4; ainakin videossa 5. esitetyn pay&#xEE;zokin moodin voidaan sanoa olevan maqam bayatissa, vaikka siin&#xE4; on lopuke, joka kuulostaa erityiselt&#xE4; johtuen paikalliss&#xE4;vyst&#xE4;. (Ako Ali, HK 19.11.2025).</p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/vSgQNEsosa0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="R&#xEA;k&#xEA;&#x15F; Seyran&#xEE; - Pay&#xEE;zok &amp; B&#xEA;r&#xEE;van&#xEA; | Ahenga Cejn&#xEA;"></iframe><figcaption>Video 5. R&#xEA;k&#xEA;&#x15F; Seyran&#xEE; esitt&#xE4;&#xE4; pay&#xEE;zokin ja B&#xEA;r&#xEE;van&#xEA; nimisen laulun tahtilajissa 5/8. Duhok.&#xA0;</figcaption></figure><p><em>Pay&#xEE;zokin esitysk&#xE4;yt&#xE4;nt&#xF6;j&#xE4;</em></p><p>Kuten edellisess&#xE4; esimerkiss&#xE4; ilmenee, saattaa pay&#xEE;zokia joskus seurata tanssilaulu. Jos pay&#xEE;zokia seuraa rytmik&#xE4;s tanssilaulu, eli &#x201D;peste&#x201D; on se Botanin mukaan yleens&#xE4; tahtilajiltaan 5/8. Botanin tekem&#xE4;ss&#xE4; s&#xE4;vellyksess&#xE4; &#x201D;Pah&#xEE;za Me&#x201D; (video 6) on k&#xE4;ytetty tietoisesti pay&#xEE;zokin elementtej&#xE4; (Bashir Botani, HK &#xA0;29.9.2025). Kyseinen laulu ei kuitenkaan ole vapaarytminen ja metrinen kuten pay&#xEE;zok vaan kauttaaltaan 5/8 tahtilajissa. Tarkkaavasti kuunnellessa, varsinkin lopussa vapaarytmisen lauluimprovisaation aikana, voi havaita pay&#xEE;zokille tyypillisi&#xE4; ornamentteja, vibratoa, huudahduksia sek&#xE4; lopukkeet.</p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="150" src="https://www.youtube.com/embed/rpdJ-Ryk3og?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Pah&#xEE;za Me"></iframe><figcaption>Video 6. Bashir Botani esitt&#xE4;&#xE4; 1990-luvulla is&#xE4;ns&#xE4; tunnetun runoilijan Sebri Botanin tekstin pohjalta s&#xE4;velt&#xE4;m&#xE4;ns&#xE4; laulun &#x201D;Pah&#xEE;za me&#x201D;, joka kertoo syksyst&#xE4;, kurdeista ja veljeydest&#xE4;</figcaption></figure><p>Goyan, joka on vuodesta 2024 asti j&#xE4;rjest&#xE4;nyt Dengb&#xEA;j-festivaalia kotikaupungissaan Uluderessa, Goyanissa, &#x15E;&#x131;rnakin maakunnassa kertoi, ett&#xE4; Uludereen, tulivat soittimet vasta 1990-luvulla ja n&#xE4;in ollen siihen saakka tanssilaulutkin laulettiin ilman soitins&#xE4;estyst&#xE4; (Seyda Goyan, HK 21.8.2024). Usein kuulemieni esimerkkien perusteella alueen ilman s&#xE4;estyst&#xE4;kin lauletuissa tanssilauluissa on usein t&#xE4;m&#xE4; 5/8 tahtilaji.</p><p>Pay&#xEE;zokia voivat esitt&#xE4;&#xE4; sek&#xE4; miehet ett&#xE4; naiset. Ik&#xE4; tai sukupuoli eiv&#xE4;t rajaa pay&#xEE;zokin esitt&#xE4;mist&#xE4;. Kuitenkin se on ollut kyl&#xE4;yhteis&#xF6;iss&#xE4; erityisesti i&#xE4;kk&#xE4;&#xE4;mpien laulu. (Turgut 2011:125.)</p><p><em>S&#xE4;estyssoittimet</em></p><p>Vuonna 1992 tehdyss&#xE4; radiohaastattelussa Bashir Botani kertoo, ett&#xE4; pay&#xEE;zokin laulamista tavallisesti s&#xE4;est&#xE4;v&#xE4;t tanbur, oud, pieni zurna ja blur (Botani &amp; Dizeyi 1992). Sittemmin elektronisen aikakauden koitettua on mukaan tullut muitakin soittimia kuten syntetisaattori ja s&#xE4;hk&#xF6;pianot.</p><p><em>Vokaalipolyfonisia elementtej&#xE4; ja harmonisia s&#xE4;estyssovituksia</em></p><p>Tyypillist&#xE4; vaikuttaa olevan, ett&#xE4; pay&#xEE;zokin esitystilanteessa paikalla olevat henkil&#xF6;t saattavat vastata oletettuun peruss&#xE4;veleen tai solistin laulaman s&#xE4;velasteikon alimpaan s&#xE4;veleen, joko samassa oktaavissa tai oktaavia ylemp&#xE4;&#xE4;. Tyypillisesti my&#xF6;s laulaja p&#xE4;&#xE4;tyy peruss&#xE4;veleen jonkun v&#xE4;li-intervallin kautta. Kuuntelumateriaalini viittaa siihen, ett&#xE4; silloin kun vastaus p&#xE4;&#xE4;tyy peruss&#xE4;velest&#xE4; oktaavia ylemm&#xE4;s, laulajien &#xE4;&#xE4;net muodostavat ensin kvartin, kvintin tai septimin kuten videossa 4. Toisinaan vastaus ei p&#xE4;&#xE4;tynyt oktaaviin vaan j&#xE4;i jollekin muulle asteelle. Vastaus saattaa olla kvarttihypyn verran oletetusta peruss&#xE4;velest&#xE4;, kuten &#xE4;&#xE4;nitteess&#xE4; 1. &quot;Pay&#xEE;zok, mets&#xE4;st&#xE4;j&#xE4;n laulu&quot;, jonka esitt&#xE4;&#xE4; Isife Abdurahman. Esitys on &#xE4;&#xE4;nitetty luultavasti 1980-luvulla Cizress&#xE4;. (Laulu l&#xF6;ytyy c-kasetilta tekstimuotoon transkriptoituna Seyda Goyanin kirjasta <em>Antolojiya Dengb&#xEA;j&#xEA;n Botan&#xEA;</em> 2012). Videossa 1. osa vastauksista p&#xE4;&#xE4;tyi septimiin, mutta lopuksi oktaaviin. Silloin kun muut laulajat p&#xE4;&#xE4;tyv&#xE4;t samaan oktaaviin solistin kanssa, he yleens&#xE4; etenev&#xE4;t yhden koko s&#xE4;velaskeleen peruss&#xE4;velt&#xE4; alempaa olevasta s&#xE4;velest&#xE4; peruss&#xE4;veleen, kuten &#xE4;&#xE4;nitteess&#xE4; 2. &quot;&#x130;s&#x131;ve evd&#x131;reman payize (Isef Abdurahman Pahize)&quot;, joka on &#xE4;&#xE4;nitetty my&#xF6;s luultavasti 1980-luvulla Cizress&#xE4;. (Ks. video 7. Laulu l&#xF6;ytyy transkriptoituna Seyda Goyanin kirjasta <em>Antolojiya Dengb&#xEA;j&#xEA;n Botan&#xEA; </em>2012)</p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/KgOePEFPDj4?start=210&amp;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="&#x130;s&#x131;ve evd&#x131;reman payize"></iframe><figcaption>Video 7. &#x130;s&#x131;ve evd&#x131;reman payize (Isef Abdurahman Pahize).</figcaption></figure><p>Lis&#xE4;ksi kuuntelumateriaali viittaa siihen, ett&#xE4; vastauksessa usein k&#xE4;ytet&#xE4;&#xE4;n yksitt&#xE4;ist&#xE4; tavua venytettyn&#xE4; kuten &#x201D;aiiiii&#x201D; ja &#x201D;heee&#x201D; tai tavuyhdistelmi&#xE4; kuten &#x201D;hee-hee&#x201D; tai &#x201D;hai hai-haii&#x201D;. &#xA0;Mik&#xE4;li solistin loppufraasi ja vastaus tapahtuvat samanaikaisesti, &#xE4;&#xE4;nist&#xE4; yleens&#xE4; muodostuu kahden tai useamman s&#xE4;velen sointu ennen kuin sointu purkautuu peruss&#xE4;veleen oktaavia korkeammalta. Jos toinen laulaja p&#xE4;&#xE4;tyy samaan s&#xE4;veleen solistin kanssa, h&#xE4;n yleens&#xE4; laulaa yhden kokos&#xE4;velaskeleen peruss&#xE4;velt&#xE4; alempana. Joskus saattoi synty&#xE4; vaikutelma, ett&#xE4; toinen laulajista lauloi borduunaa.</p><p>Toisinaan pay&#xEE;zokin laulaja lauloi vastauksen ik&#xE4;&#xE4;n kuin itselleen. (ks. video 8) Silloin kun pay&#xEE;zokilla on soitins&#xE4;estys, muodostuu urkupistemainen borduuna, joko kielisoittimella, tamburalla, sazilla tai s&#xE4;hk&#xF6;pianolla. Akustisilla soittimilla s&#xE4;estetyiss&#xE4; pay&#xEE;zokeissa, borduuna vaikuttaa olevan toisinaan vakaa (video 1) ja toisinaan se liikkuu kahden s&#xE4;velen v&#xE4;lill&#xE4; (ks. &quot;Pay&#xEE;zok, mets&#xE4;st&#xE4;j&#xE4;n laulu&quot; &amp; &quot;&#x130;s&#x131;ve evd&#x131;reman payize (Isef Abdurahman Pahize)&quot;). S&#xE4;hk&#xF6;pianolla ja elektronisesti tehdyt pay&#xEE;zokin taustat, joskus jopa tonaalisine harmonioineen ja elektronisine efekteineen, ovat jo vakiintuneita k&#xE4;yt&#xE4;nt&#xF6;j&#xE4; etenkin studiossa ty&#xF6;stetyiss&#xE4; esityksiss&#xE4;.</p><p>Seuraavassa esimerkiss&#xE4; (video 8.) voi kuulla modaalisuuden ja tonaalisuuden kohtaavan. Hejal Alanen laulamaan Pay&#xEE;zokiin on tehnyt taustan Rashid Alane, joka on edell&#xE4; mainitun poika.</p><figure class="kg-card kg-embed-card kg-card-hascaption"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/ITzMnn3XD7M?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Hejal Alane #kani_k&#xEA;le 2022 New Song"></iframe><figcaption>Video 8. Hejal Alane esitt&#xE4;&#xE4; pay&#xEE;zokin. Kanikil&#xEA;, joka kertoo valituslaulun kahden ryhm&#xE4;n v&#xE4;lisen konfliktin seurauksena sattuneesta kuolemasta. Hejal Alane soittaa ensin johdannon kurdinhuilulla, joka kuulostaa olevan maqam bayatissa (Jins bayat) &#x201D;do&#x201D;-s&#xE4;velest&#xE4; (t&#xE4;ss&#xE4; esimerkiss&#xE4; c). Video on kuvattu Behdinanin alueella Zakhossa ja Duhokissa Pohjois-Irakissa.</figcaption></figure><p>My&#xF6;s muissa Dengb&#xEA;j&#xEE;-lauluissa kuulee harmonisia s&#xE4;estyssovituksia ja remixej&#xE4;, toisinaan melko kokeilevien sovituksien kanssa.</p><p><em>Vastaushuudahdukset ja tavuyhdistelm&#xE4;</em>t</p><p>Pay&#xEE;zokin alussa on usein tavuyhdistelmist&#xE4; koostuva johdanto. Vastaushuudahdukset koostuvat yksinomaan tavuyhdistelmist&#xE4;. Kuulemiani tavuyhdistelmi&#xE4; olivat suomalaisittain translitteroituina &#x201D;hei -hei je-je-je je&#x201D;, &#x201D;ha-je ha-je&#x201D;, &#x201D;vai-vai&#x201D;, &#x201D;va-he-ji&#x201D;, &#x201D;oh-oh-oh&#x201D;, &#x201D;vaei&#x201D; ja &#x201D;uuu&#x201D;. Lis&#xE4;ksi kuulin &#x201D;aiiiii&#x201D;, &#x201D;heee&#x201D; tai tavuyhdistelmi&#xE4; kuten &#x201D;hee-hee&#x201D; ja &#x201D;hai hai-haii.</p><p>Goyanin mukaan vastaus lauletaan kannustukseksi kuuntelijoiden taholta ja t&#xE4;m&#xE4; k&#xE4;yt&#xE4;nt&#xF6; on havaittavissa muissakin vapaamuotoisissa Dengbej&#xEE; -lauluissa. Uluderessa, Goyanin kotialueella vastausta kutsutaan nimell&#xE4; tiwehn (Seyda Goyan, HK 21.8 2024). Goyanin mukaan tiwehn esiintyy my&#xF6;s muissa Dengb&#xEA;j&#xEE;-lauluissa. Tavuyhdistelm&#xE4;t voivat olla my&#xF6;s pay&#xEE;zokin alussa, silloin solisti laulaa ne ik&#xE4;&#xE4;n kuin johdantona lauluun.</p><p><em>Pay&#xEE;zokin aiheita</em></p><p>Pay&#xEE;zok ei ole uskonnollinen laulu sanan varsinaisessa merkityksess&#xE4;. Pay&#xEE;zok on yleinen niin jesidien kuin muslimikurdienkin keskuudessa (Rashow &amp; Kreyenbroek 2005:406). Pay&#xEE;zokin piiriin lukeutuu my&#xF6;s muiden maailmankatsomusten edustajia. Pay&#xEE;zokissa voi kokea tietynlaista rukouksellisuutta, vaikka siin&#xE4; ei mink&#xE4;&#xE4;n uskonnollisia viitteit&#xE4; olisikaan. My&#xF6;s rakkauden ja sankaruuden teemoja voidaan laulaa pay&#xEE;zok-tyyliin. Goyan selvent&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; silloin kun aiheena on rakkaus, saatetaan pay&#xEE;zokia kutsua nimell&#xE4; he&#xEE;ranok (Seyda Goyan HK 31.8.2025). Video 9. on esimerkki surulaulusta, joka kertoo mets&#xE4;stysretkell&#xE4; kuolleiden poikien tragediasta ja heit&#xE4; etsim&#xE4;&#xE4;n l&#xE4;hteneist&#xE4; vanhemmista ja kyl&#xE4;l&#xE4;isist&#xE4;.</p><figure class="kg-card kg-video-card kg-card-hascaption"><div class="kg-video-container"><video src="https://musiikinsuunta.fi/content/media/2025/12/Pyz.webm" poster="https://img.spacergif.org/v1/640x360/0a/spacer.png" width="640" height="360" playsinline preload="metadata" style="background: transparent url(&apos;https://musiikinsuunta.fi/content/images/2025/12/media-thumbnail-ember2158.jpg&apos;) 50% 50% / cover no-repeat;"></video><div class="kg-video-overlay"><button class="kg-video-large-play-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="M23.14 10.608 2.253.164A1.559 1.559 0 0 0 0 1.557v20.887a1.558 1.558 0 0 0 2.253 1.392L23.14 13.393a1.557 1.557 0 0 0 0-2.785Z"/></svg></button></div><div class="kg-video-player-container"><div class="kg-video-player"><button class="kg-video-play-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="M23.14 10.608 2.253.164A1.559 1.559 0 0 0 0 1.557v20.887a1.558 1.558 0 0 0 2.253 1.392L23.14 13.393a1.557 1.557 0 0 0 0-2.785Z"/></svg></button><button class="kg-video-pause-icon kg-video-hide"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><rect x="3" y="1" width="7" height="22" rx="1.5" ry="1.5"/><rect x="14" y="1" width="7" height="22" rx="1.5" ry="1.5"/></svg></button><span class="kg-video-current-time">0:00</span><div class="kg-video-time">/<span class="kg-video-duration"></span></div><input type="range" class="kg-video-seek-slider" max="100" value="0"><button class="kg-video-playback-rate">1&#xD7;</button><button class="kg-video-unmute-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="M15.189 2.021a9.728 9.728 0 0 0-7.924 4.85.249.249 0 0 1-.221.133H5.25a3 3 0 0 0-3 3v2a3 3 0 0 0 3 3h1.794a.249.249 0 0 1 .221.133 9.73 9.73 0 0 0 7.924 4.85h.06a1 1 0 0 0 1-1V3.02a1 1 0 0 0-1.06-.998Z"/></svg></button><button class="kg-video-mute-icon kg-video-hide"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="M16.177 4.3a.248.248 0 0 0 .073-.176v-1.1a1 1 0 0 0-1.061-1 9.728 9.728 0 0 0-7.924 4.85.249.249 0 0 1-.221.133H5.25a3 3 0 0 0-3 3v2a3 3 0 0 0 3 3h.114a.251.251 0 0 0 .177-.073ZM23.707 1.706A1 1 0 0 0 22.293.292l-22 22a1 1 0 0 0 0 1.414l.009.009a1 1 0 0 0 1.405-.009l6.63-6.631A.251.251 0 0 1 8.515 17a.245.245 0 0 1 .177.075 10.081 10.081 0 0 0 6.5 2.92 1 1 0 0 0 1.061-1V9.266a.247.247 0 0 1 .073-.176Z"/></svg></button><input type="range" class="kg-video-volume-slider" max="100" value="100"></div></div></div><figcaption>Video 9. N&#xEA;&#xE7;&#xEE;rvan&#xEA;n pezkuv&#xEE;yan &#xFB; a&#x15F;&#xFB;t (Mets&#xE4;st&#xE4;jien ja lumivy&#xF6;ryn katastrofi). Laulussa on kaksi eri melodiaa: vasemmanpuoleinen laulaja esitt&#xE4;&#xE4; Goyanista ja oikeanpuoleinen &#xC7;el&#xEA;sta. Tallenne on kuvattu Seyda Goyanin etnografisessa museossa Uluderessa syyskuussa 2025 (Seyda Goyan, HK 23.9.2025). Kuvaus, editointi ja tekstitykset: Seyda Goyan. Video julkaistu Seya Goydanin luvalla.</figcaption></figure><p>Aiemmin t&#xE4;ss&#xE4; artikkelissa mainittiin, ett&#xE4; pay&#xEE;zok on laulumuoto, jota ei kuka tahansa pysty laulamaan. Goyan on sit&#xE4; mielt&#xE4;, ett&#xE4; pey&#xEE;zokia laulavat eiv&#xE4;t puolestaan voi esitt&#xE4;&#xE4; ensimm&#xE4;isen tyypin kappaleita, koska heid&#xE4;n &#xE4;&#xE4;nenv&#xE4;r&#xE4;htelyns&#xE4; eiv&#xE4;t istu kyseiseen tyyliin.</p><p>He&#xEE;ranok ja pay&#xEE;zok saattavat joskus siis sekoittua kesken&#xE4;&#xE4;n. Jotta voisi paremmin erottaa he&#xEE;ranokin ja pay&#xEE;zokin omiksi laulumuodoikseen, on avuksi tiet&#xE4;&#xE4; niiden ominaisuuksia ja eroavaisuuksia.</p><p>Koska my&#xF6;s pay&#xEE;zokissa voi aiheena olla rakkaus, on hy&#xF6;dyllist&#xE4; tiet&#xE4;&#xE4;, ett&#xE4; he&#xEE;ranok lauletaan selke&#xE4;ll&#xE4; &#xE4;&#xE4;rell&#xE4; ja sanat lausutaan selvemmin kuin pay&#xEE;zokissa. He&#xEE;ranok on oktaavia suppeampi, toisin kuin pay&#xEE;zok, joka voi ylitt&#xE4;&#xE4; oktaavin. N&#xE4;in ei kuitenkaan ole aina. He&#xEE;ranokin sanoitukset sis&#xE4;lt&#xE4;v&#xE4;t mielitietyn kritisointia. Haastajana voi olla sek&#xE4; nainen ett&#xE4; mies. He&#xEE;ranok ei katso sukupuoleen (Bashir Botani, HK 2.9. 2025).</p><p>He&#xEE;ranokin sis&#xE4;lt&#xF6; keskittyy rakkausaiheeseen. Laulu koostuu erilaisista ja itsen&#xE4;isist&#xE4; s&#xE4;keist&#xF6;ist&#xE4;. He&#xEE;ranokilla ei ole nime&#xE4;. Ne lauletaan vapaasti ja melodisesti. He&#xEE;ranokille on tyypillist&#xE4;, ett&#xE4; se alkaa yleens&#xE4; huudolla &#x201D;Kurko d&#xEE;no!&#x201D; tai &#x201D;Ke&#xE7;k&#xEA; d&#xEE;n&#xEA;!&#x201D; Kurdistanissa (Kaplan 2015:7).</p><p>Botanin mukaan lawikille on ominaista laaja, yli oktaavin joskus kahdenkin oktaavin, mittainen &#xE4;&#xE4;niala (Bashir Botani, HK 2.9.2025). T&#xE4;m&#xE4; on pay&#xEE;zokillekin ominaista. Laulumuodossa on erityisi&#xE4; ornamentteja ja vibraattoa, intervallihyppyj&#xE4; sek&#xE4; lopukkeet, jotka saavat aikaan sen erottumisen muista kurmand&#x17E;in kielisist&#xE4; laulumuodoista. Lawikin tavuyhdistelm&#xE4;t s&#xE4;keist&#xF6;jen v&#xE4;liss&#xE4;, kuten l&#xEA;-l&#xEA;, lo-lo, da-l&#xEA;-lo, da-lo-lo, kuulostavat erilaiselta kuin tutkimusmateriaalina olleiden pay&#xEE;zokin.</p><p>T&#xE4;ss&#xE4; artikkelissa pay&#xEE;zokin vertailu rajoittuu vain he&#xEE;ranokiin ja lawikiin. Kuten aiemmin mainitsin, lukeutuu kurmand&#x17E;in kielisess&#xE4; lauluperinteeseen useita eri vapaarytmisi&#xE4; lauluja. N&#xE4;it&#xE4; kolmea yhdist&#xE4;&#xE4; vapaarytmisyyden lis&#xE4;ksi my&#xF6;s vapaa metriikka.</p><p><strong>Yhteenveto</strong></p><p>Pay&#xEE;zokin voi tunnistaa kurmand&#x17E;in kielen perusteella, mutta jos laulun aihe ei suoranaisesti viittaa syksyyn tai jos sen otsikkokaan ei ole syksyinen, niin silloin tarvitaan muita tunnistamisen tapoja. Pay&#xEE;zok voidaan esitt&#xE4;&#xE4; ilman s&#xE4;estyst&#xE4; tai s&#xE4;estyksell&#xE4;. &#xC4;&#xE4;niala pay&#xEE;zokissa on laaja, se saattaa ylitt&#xE4;&#xE4; oktaavin, kaikki pay&#xEE;zokit eiv&#xE4;t kuitenkaan liiku niin laajalla alalla. Pay&#xEE;zokille ominaista on melismaattisuus ja resitatiivisuus. N&#xE4;m&#xE4; piirteet eiv&#xE4;t kuitenkaan yksin riit&#xE4; pay&#xEE;zokin tunnistamiseen, koska muissakin vapaarytmisiss&#xE4; kurmand&#x17E;in kielisiss&#xE4; lauluissa on samoja elementtej&#xE4;. Vapaa metriikka on yksi pay&#xEE;zokin ominaisuuksista.</p><p>Pay&#xEE;zok-esityksess&#xE4; saattaa olla vastausosa. Sen voivat laulaa paikalla olevat muut henkil&#xF6;t, osa heist&#xE4; tai solisti itse. Mik&#xE4;li pay&#xEE;zokissa on soitins&#xE4;estys, my&#xF6;s soittimet saattavat toteuttaa vastauksen. Uluderessa vastausta kutsutaan nimell&#xE4; tiwehn. T&#xE4;m&#xE4;k&#xE4;&#xE4;n ei yksin riit&#xE4; pay&#xEE;zokin tunnistamiseen, koska muissakin Dengb&#xEA;j-toteutuksissa saattaa olla tiwehn.</p><p>Moodit kuten ajam, beyat ja rast eiv&#xE4;t yksist&#xE4;&#xE4;n riit&#xE4; pay&#xEE;zokiksi tunnistamisen kriteeriksi. Pay&#xEE;zokit saattavat olla jossain muussakin asteikossa ja joskus asteikkoa on vaikea m&#xE4;&#xE4;ritt&#xE4;&#xE4;. Pay&#xEE;zokin lopukkeet vaikuttavat asiaan. Esimerkiksi joskus saattoi kuulostaa, ett&#xE4; kyseess&#xE4; oli jokin tietty moodi, mutta lopuke kuulostikin erilaiselta, kuin oletetun moodin perusteella olisi ennakoinut (kuten videossa 5). Koska tiet&#xE4;mykseni maqameihin ja muihin modaalisiin j&#xE4;rjestelmiin on vajavaista uskon, ett&#xE4; heill&#xE4; joilla niist&#xE4; on enemm&#xE4;n osaamista voisi olla viel&#xE4; lis&#xE4;&#xE4; annettavaa pay&#xEE;zokin tutkimuksessa. T&#xE4;ss&#xE4; on viel&#xE4; huomioitava, ett&#xE4; pay&#xEE;zokit ovat sukupolvelta toiselle siirtyneit&#xE4; ja korvakuulolla opittuja lauluja, eik&#xE4; voi siksi olettaa, ett&#xE4; niiden tulisi olla alisteisia tietyille teoreettisille opeille ja k&#xE4;yt&#xE4;nn&#xF6;ille, jotka saattavat edustaa toisenlaista musiikillista ajattelua.</p><p>Pay&#xEE;zokin voi tunnistaa my&#xF6;s vibraatosta, melismoista ja sen s&#xE4;vyist&#xE4;. Huudahdusten tavuyhdistelm&#xE4;t kuten &#x201D;hei-hei je-je-je&#x201D;, &#x201D;hai hai&#x201D;, &#x201D;haje haje&#x201D;, &#x201D;vai vai&#x201D;, &#x201D;vaheji&#x201D;, &#x201D;oh-oh-oh&#x201D; auttavat tunnistamisessa. Samoin lopukkeet, joita on ainakin kaksi, kochari ja demani.</p><p>Seyda Goyan on sanonut &#x201D;katso, jos laulu voi vied&#xE4; sinut karuille vuorille ja villiin luontoon, tied&#xE4;, ett&#xE4; se on pay&#xEE;zok&#x201D; (HK 8.4 2025). Pay&#xEE;zok ojentautuu pidemm&#xE4;lle kuin vain tilanteen kuvailemiseen. Katsoo ik&#xE4;&#xE4;n kuin korkeammalta karua luontoa ja samalla se katsoo pidemm&#xE4;lle. Niin horisontaalisesti ja samalla kurottaen vertikaalisesti. Kohti taivastako? Pay&#xEE;zok saattaa kertoa viel&#xE4; enemm&#xE4;n kuin voisi olettaa. Pay&#xEE;zokin kaksi eri lopukkeen s&#xE4;vy&#xE4; auttavat palaamaan takaisin syksyiseen todellisuuteen pehme&#xE4;ll&#xE4; laskulla, n&#xF6;yr&#xE4;sti, mutta turvallisesti.</p><p>&#x201D;Pay&#xEE;zok on enemm&#xE4;n kuin laulutapa; se on kurdien kulttuurinen muisti, yhteis&#xF6;n jakama kokemus ja henkil&#xF6;kohtaisen tunteen julkinen ilmaus&#x201D; kuten kirjailija ja kurdiasioiden asiantuntija Welat Nehri muotoilee (HK 21.10.2025).</p><p><strong>Tutkimusaineisto</strong></p><p>Henkil&#xF6;kohtaiset keskustelut ja tiedonannot sek&#xE4; muu julkaisematon aineisto on artikkelin kirjoittajan hallussa s&#xE4;hk&#xF6;posti-, messenger- ja whatsapp-viestien muodossa. Osa keskusteluista k&#xE4;ytiin puhelimessa tai kasvotusten toteutuneessa tapaamisessa.</p><p>Henkil&#xF6;kohtaiset keskustelut (HK):</p><p>Ako Ali 19.11.2025<br>Bashir Botani 4.9.2024, 2.9.2025<br>Seyda Goyan 19.8.2024, 21.8. 2024, 28.8.2024, 31.8.2025, 8.4. 2025, 13.10.2025, 28.10.2025.<br>Welat Nehri 11.7.2024, 26.8.2024, 21.10.2025</p><p><strong>L&#xE4;hteet</strong></p><p>Aideen, Ala Dlawer. 2025. &quot;The Turkish-Kurdish Peace and its Regional implications&quot;. <em>Meri Middle East Institute</em><br>24.4.2025.<a href="https://www.meri-k.org/publication/the-turkish-kurdish-peace-process-and-its-regional-implications/">https://www.meri-k.org/publication/the-turkish-kurdish-peace-process-and-its-regional-implications/</a> (tarkistettu 7.1.2026).</p><p>Asid, Jalil. 2007. &#x201D;Kurdische Musik &#x2013; Gattungen und Struktur&#x201D;. V&#xE4;it&#xF6;skirja, Z&#xFC;rich: Z&#xFC;richin yliopisto.</p><p>Azeez, Hawzhin 2023. &#x201D;The Dengb&#xEA;j: Keepers of Kurdish Memory &amp; History&#x201D;. <em>The Kurdish Center for Studies</em>, 2.8.2023. <a href="https://nlka.net/eng/the-dengbej-keepers-of-kurdish-memory-and-history/">https://nlka.net/eng/the-dengbej-keepers-of-kurdish-memory-and-history/</a> (tarkistettu 27.11.2025)</p><p>Botani, Bashir &amp; Omer Dizeyi 1992. Discussion about the traditional vocal form payizok. <em>Voice of America</em>, Omer Dizeyi (host). Kurdmax Music. 14.8.2022. &#xA0;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=kOOskL6Gtes">https://www.youtube.com/watch?v=kOOskL6Gtes</a> (tarkistettu 5.9.2025)</p><p>Deener, Leo 2025. &#x201D;NGO&#x2019;s and the Kurdish Language in Istanbul, Turkey &#xA0;Magazine Middle East&#x201D;. <em>Hemispheres</em>, 31.3. 2025. <a href="https://tuftshemispheres.org/2025/03/31/ngos-and-the-kurdish-language-in-istanbul-turkey/">https://tuftshemispheres.org/2025/03/31/ngos-and-the-kurdish-language-in-istanbul-turkey/</a> (tarkistettu 27.11.2025)</p><p>Kaplan, Yasar 2015. &#x201D;Strana Kurd&#xEE; (Kurmanc&#xEE;): Devera Hekar&#xEE;yan Wek&#xEE; Nim&#xFB;ne&#x201D; <em>Bing&#xF6;l &#xDC;niversitesi Ya&#x15F;ayan Diller Enstit&#xFC;s&#xFC; Dergisi</em> (Bing&#xF6;l University Living Languages Institute Journal) 1(2), 158-182. <a href="https://dergipark.org.tr/tr/pub/buydd/issue/23840/253998">https://dergipark.org.tr/tr/pub/buydd/issue/23840/253998</a></p><p>Karda&#x15F;, C. 2018. &#x201D;The Legacy of Sounds in Turkey: &#xC2;&#x15F;&#x131;ks and Dengb&#xEA;js&#x201D;. <em>Diversity and Contact among Singer-Poet Traditions in Eastern Anatolia</em>. Toim. Ula&#x15F; &#xD6;zdemir, Wendelmoet Hamelink, Martin Greve. Orient-Institut Istanbul, 37-52.</p><p>Lakos, Meri-Sofia (tulossa): Pay&#xEE;zok &#x2013;&#x201D; The autumn song&#x201D; with polyphonic potential. The 12th International Symposium on Traditional Polyphony. Tbilisi: Tbilisi State Conservatoire.</p><p>Lakos, Meri-Sofia 2020. Polyphonic tendencies in the traditional songs of Hawraman (<em>Siawchamaneh</em> and other traditional unaccompanied traditional songs of Hawraman). The 9th International Symposium on Traditional Polyphony. Toim. Tsurtsumia, Rusudan &amp; Jordania Joseph. Tbilisi: Tbilisi State Conservatoire, 278-285.</p><p>Omarkhali, Khanna. 2025. &#x201D;&#x2018;Frozen Images&#x2019; of Oral and Intangible Kurdish Cultural Heritage. The Audio Data Collection of 1974 to 1978 by Werner Finke&#x201D;. <em>Viyano &#x2013; A Passion for Kurds and Mountain Life: The Werner Finke Collection</em>. Toim. Maria Six-Hohenbalken, Mehmet Emir, Eva Kolm &amp; Eva Stockinger. Vienna: Austrian Academy of Sciences Press, 137&#x2013;160.</p><p>Paul, Ludwig 2008. &#x201D;Kurdish Language i. History of the Kurdish Language&#x201D;. <em>Encyclopaedia Iranica</em>, p&#xE4;ivitetty 19.10.2012. <a href="https://iranicaonline.org/articles/kurdish-language-i">https://iranicaonline.org/articles/kurdish-language-i</a> (tarkistettu 27.11.2025)</p><p>Rashow, Khalil J. &amp; Philip G. Kreyenborek 2005. <em>God and Sheikh Adi are Perfect: Sacred Poems and Religious Narratives from the Yezidi Tradition</em>. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 153&#x2013;159.</p><p>s.n. &#x201D;Bohtan&#x201D;. <em>Wikipedia</em>. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bohtan">https://en.wikipedia.org/wiki/Bohtan</a> (tarkistettu 27.11.2025).</p><p>Turgut, Lokman 2010. <em>M&#xFC;ndliche Literatur der Kurden in den Regionen Botan und Hekar&#xEE;</em>. Berlin: Logos Verlag.</p><p>Withers, Jonathan Sanjeev 2016. &#x201D;Kurdish Music-Making in Istanbul: Music, Sentiment and Ideology in a Changing Urban Contex&#x201D;. V&#xE4;it&#xF6;skirja, Cambridge: Harvard yliopisto. <a href="https://dash.harvard.edu/server/api/core/bitstreams/54e54300-68eb-4303-973b-d37b0644fc0f/content">https://dash.harvard.edu/server/api/core/bitstreams/54e54300-68eb-4303-973b-d37b0644fc0f/content</a> (tarkistettu 27.11.2025)</p><p>Saksankielisten l&#xE4;hteitten k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;misess&#xE4; auttoi Christoffer von Bonsdorf ja kurdinkielisten l&#xE4;hteiden k&#xE4;&#xE4;nt&#xE4;misess&#xE4; Ashkan Nazari ja Welat Nehri.</p><p>Lis&#xE4;ys tekstiin 14.1.2026: Turkissa asuu noin 20 miljoonaa kurdia kun taas koko maailmassa on kurdeja arviolta noin 40 miljoonaa. (Huom. luvut voivat olla suurempiakin). (Aideen 2025) </p>]]></content:encoded></item></channel></rss>